| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO BS SR TR EL

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: boy

Translation 1 - 50 of 418 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a boy \| boys
	SYNO	boy \| son \| male child
	boy \| son boy \| male child © Princeton University

NOUN

der Boy | die Boys

edit

Boy! [Am.]

39

Mensch! [ugs.]

Boy! [coll.]

9

Manno! [ugs.]

Boy! [coll.]

Mannomann! [ugs.]

boy's {adj} [attr.]

Jungen- [für einen od. von einem Jungen]

Nouns

boy

32767

Junge {m}

boy

131

Bube {m} [veraltet]

boy

94

Knabe {m} [schweiz., sonst geh.]

boy

38

Bub {m} [südd.] [österr.] [schweiz.] [Junge]

jobs bellhop [Am.] [Can.] [bellboy]

27

Boy {m} [Hotelpage]

boy

23

Bengel {m} [ugs.]

boy

15

Bursche {m}

jobs boy

5

Laufbursche {m}

dance B-boy

Breakdancer {m}

art photo. beefcake [coll.]

Pin-up-Boy {m}

boy

Boy {m} [ugs.]

boy

Burli {n} [österr.] [ugs.]

boy [Am.] [offensive slang for African American]

(schwarzer) Diener {m}

drugs boy [sl.]

Heroin {n}

celebutante [male] [portmanteau of celebrity and debutante]

It-Boy {m} [ugs.] [männliches Promiluder]

jobs escort [male] [prostitute]

Escort-Boy {m} [Callboy]

gastr. po'boy [Am.]

Po'boy-Sandwich {m} {n}

2 Words: Others

Atta boy! [coll.]

jobs boy wanted

Laufbursche gesucht

boy-mad {adj}

nach Jungen verrückt

educ. boy-oriented {adj}

bubengerecht [meist schweiz. od. österr.]

bully-boy {adj}

Einschüchterungs-

Oh boy! [coll.]

Heidenei! [südwestd.]

Oh boy! [coll.]

Mannomann! [ugs.]

Oh boy! [coll.]

Au Backe! [ugs.]

Oh boy! [coll.]

Au weia! [ugs.]

old boy [address]

alter Junge [Anrede]

2 Words: Nouns

(young) boy

Jüngelchen {n} [ugs.] [pej.]

behänder Junge {m}

relig. altar boy

Messdiener {m}

relig. altar boy

Ministrant {m}

altar boy [fig.]

Waisenknabe {m} [fig.]

ambitious boy

ehrgeiziger Junge {m}

another boy

ein anderer Junge {m}

jeder Junge {m}

jobs apprentice (boy)

Stift {m} [ugs.] [Lehrling]

jobs apprentice boy

Lehrjunge {m} [veraltet] [Auszubildender]

arrogant boy

arroganter Junge {m}

kleiner Junge {m}

bachelor boy

eingefleischter Junggeselle {m}

backward boy

zurückgebliebener Junge {m}

böser Junge {m}

idiom bad boy

schlimmer Finger {m}

unartiger Junge {m}

jobs baker's boy

Bäckerjunge {m}

» See 65 more translations for boy within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=boy.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

Forum

A 2023-05-14: Teacher's pet splitting on such a bad boy? Full marks!
A 2023-01-02: When I was a boy they used to be called +public schools+
A 2022-12-29: When he learnt that I was living in Mainz, he shared some of his memories ...
A 2019-05-04: By the bye, a reminder: bell boy / bellhop ~ page boy / buttons > Hotelpag...
A 2019-05-04: Der aufmerksame Übersetzer lernt aus +bell-boy steward > Kabinensteward,+ ...
A 2019-05-04: Grammar suggestion: bell-boy steward (hyphenation)
Q 2019-05-04: bell boy steward
A 2019-03-15: In the UK, there were boy scouts and girl guides.
Q 2019-03-15: boyscout, boy scout [dated ???]
A 2017-12-28: Ever since I had slipped away from a squad car as a boy by entering a one-...
Q 2017-04-02: Page boy
A 2016-10-20: +soap boy oratory+ trifft des öfteren den Sinn; bisweilen auch > +preachif...
A 2016-09-18: boy / girl OR man / woman seated next to me
A 2016-06-01: I agree, Catesse. I've known it all along, my mother is to blame. Poor me,...
A 2016-01-20: In English - http://www.theguardian.com/uk-news/2016/jan/20/i-live-in-a-te...
A 2015-08-29: "Boy Named Sue"
A 2015-03-14: "Drover's boy"
Q 2015-03-14: Drover's Boy
A 2015-02-18: "To send a boy to do a man's job" has the same connotation.
Q 2015-01-24: beobachten The Boy Next Door Online

» Search forum for boy.
» Ask forum members for boy.

Recent Searches

Similar Terms

boxwood flute
boxwood garden
boxwood hedge
boxwood psylla
boxwood psyllid
boxwood spider mite
boxwoodtree
box wrench
boxy
(boy)
• Boy
Boyacá
Boyacá spindle snake
boy actors
boy aged fifteen
boyar
boyars
boyar woman
boyau
boy band
Boy Bishop

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement