|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: brüllen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

brüllen in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: brüllen

Translation 1 - 35 of 35

EnglishGerman
NOUN   das Brüllen | -
 edit 
VERB   brüllen | brüllte | gebrüllt
 edit 
SYNO   brüllen | plärren [ugs.] | schreien ... 
to yell
1920
brüllen
to roar
1691
brüllen
to bellow
1391
brüllen
to holler [coll.] [esp. Am.]
733
brüllen
to bawl
377
brüllen
to scream
123
brüllen
to howl
122
brüllen
to blare sth. [person]
46
etw. brüllen
to whoop sth.
45
etw. brüllen
zool. to low
20
brüllen [Vieh]
to shout
11
brüllen
to squall
8
brüllen
to shout out [order]brüllen
to holler out [coll.] [esp. Am.]brüllen [rufen]
Nouns
bellow
42
Brüllen {n}
roaring [of lions]
19
Brüllen {n} [von Löwen]
2 Words: Others
uproarious {adj} [extremely funny]zum Brüllen [nachgestellt] [ugs.] [sehr lustig]
screaming {adj} [hilarious, uproarious]zum Brüllen [nachgestellt] [ugs.] [sehr lustig, komisch]
uproariously funny {adj}zum Brüllen [ugs.] [nachgestellt]
3 Words: Others
uproarious {adj} [extremely funny]zum Brüllen komisch [ugs.]
3 Words: Verbs
to beller [Am.] [coll.](vor Wut) brüllen
to bawl out a songein Lied brüllen
to bawl out an ordereinen Befehl brüllen
to shout racist abuserassistische Beleidigungen brüllen
to be as thick as a board [Am.] [idiom]vor Dummheit brüllen [ugs.] [Redewendung]
to roar with laughtervor Lachen brüllen
to shout with laughtervor Lachen brüllen
to scream with painvor Schmerz brüllen
to squall in painvor Schmerz brüllen
to shout with painvor Schmerzen brüllen
to be a gas [coll.] [idiom] [be hilarious]zum Brüllen sein [ugs.] [Idiom] [sehr lustig sein]
3 Words: Nouns
screaming farcePosse {f} zum Brüllen
4 Words: Verbs
to scream blue murder [coll.] [idiom]brüllen wie am Spieß [ugs.] [Redewendung]
5+ Words: Others
That was a hoot. [coll.]Das war zum Brüllen (lustig). [ugs.]
idiom He's (as) thick as two short planks. [Br.] [coll.]Wenn Dummheit wehtäte, würde er den ganzen Tag brüllen. [ugs.]
» See 2 more translations for brüllen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=br%C3%BCllen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum
A 2010-12-29: 2 words combined: "brüllen" und "sich erbrechen"
A 2009-02-19: Der ist zum Brüllen - mein absoluter Lieblingscharakter in der Serie
A 2007-12-19: hab ich nicht, ernsthaft. ich finds zu brüllen. weißt du was 'bregenklöter...
A 2004-04-08: dumpf brüllen dumpf - dull, muffled (adv. hollowly)

» Search forum for brüllen
» Ask forum members for brüllen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Bruitismus
Brukdown
Brukkaros-Zwergfelsenmaus
Brukterer
Brüll
Brüllaffe
Brüllaffenart
Brüllaffenarten
Brüll den Teufel an
Brüllduell
• brüllen
brüllend
brüllende
brüllende Löwen
brüllender
brüllender Schrei
brüllendes
brüllendes Gelächter
brüllen wie am Spieß
Brüller
Brüllsack

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement