|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: brachte
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

brachte in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: brachte

Translation 1 - 13 of 13

EnglishGerman
VERB1   bringen | brachte | gebracht
 edit 
VERB2   einbringen | brachte ein/einbrachte | eingebracht
 edit 
VERB3   brachen | brachte | gebracht
 edit 
sb. brought
1172
jd. brachte
2 Words
sb. authoredjd. brachte hervor
sb./sth. begotjd./etw. brachte hervor
sb./sth. killedjd./etw. brachte um
4 Words
He contrived to ...Er brachte es fertig ...
5+ Words
That roused his bile. [fig.]Das brachte ihn in Wut.
He was choked with emotion.Er brachte vor Rührung kein Wort heraus.
He was mute with rage.Er brachte vor Wut kein Wort heraus.
sb. carried the enterprise throughjd. brachte das Unternehmen über den Berg
quote I saw the times, when Friedrich was a hero and fought with him in all his wars. I chose disgrace, where there was no honor in obedience. [inscription on the tombstone of Johann F. A. von der Marwitz]Sah Friedrichs Heldenzeit und kämpfte mit ihm in all seinen Kriegen. Wählte Ungnade, wo Gehorsam nicht Ehre brachte. [Inschrift auf dem Grabstein des Johann Friedrich Adolf von der Marwitz]
idiom She couldn't bring herself to say it.Sie brachte es nicht über die Lippen.
She drove me crazy. [idiom]Sie brachte mich auf die Palme. [Redewendung]
the straw that broke the camel's back [idiom]der (letzte) Tropfen {m}, der das Fass zum Überlaufen brachte [fig.] [Redewendung]
» See 1 more translations for brachte within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=brachte
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.050 sec

 
Forum
Q 2020-09-23: ein Latein wie es niemand zustande brächte
Q 2020-06-25: Dieser Eintrag brachte mich einerseits zum Schmunzeln, andererseits zum Na...
A 2018-05-14: Max Hirschberg brachte 1960 ein sehr lesenswertes Buch zum +Fehlurteil in ...
A 2015-09-16: A. had known it was a mistake, for all the good that did > A. hatte gewuss...
A 2015-06-17: Durch Anpassen der Hauptschlussfolgerungen seiner drei Vorgänger brachte X...
A 2015-06-09: Der letzte Tropfen, der das Fass zum Überlaufen brachte
A 2013-12-07: Ein Professor brachte das Argument hervor, nachdem seine Hochschul-Klasse ...
A 2012-10-19: etwa: , was er machte, brachte mich jenseits jeden guten Willens.
A 2012-04-08: .... brachte mich von Null auf Hundert in ..... / machte mich rasend .... ?!
A 2012-03-24: Verdoppelter Name, weil das Trottelsystem folgende Meldung brachte:
A 2012-01-28: brachte die Kassen nicht wirklich zum Klingeln
A 2012-01-28: an der Kasse - brachte keine Einnahmen / war kein Verkaufsschlager etc. ....
A 2011-11-07: brachte den Saal zum ...
A 2011-08-29: Evtl. brächte "müßten" die Notwendigkeit besser rüber als "sollten".
A 2010-12-13: ... aber daran festhalten, zahlte sich nicht aus/brachte nix.... Nix brac...
A 2010-12-03: Und der Esquire brachte die gesamte Erzählung als Fortsetzungsgeschichte.
A 2010-10-24: Vorschlag: "Er hatte den Markt in Bedrängnis gebracht, jetzt brachte der M...
A 2010-05-04: Sie nahm ihren Freund mit zur Party vs. Sie brachte ihren Freund mit zur Party.
A 2010-01-06: der seine Profs zum Schwitzen brachte, und seine Kunden mit Sicherheit auc...
Q 2009-09-28: Firmware 2.0 brachte dem iPhone die Business-Tauglichkeit

» Search forum for brachte
» Ask forum members for brachte

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Brachsen
Brachsenkraut
Brachsenkräuter
Brachsenkrautgewächse
Brachsenmakrele
Brachsenregion
Brachsensalmler
Brachsme
Brachsmen
Bracht
• brachte
brachte hervor
brachten
Bracht-Wachter-Körperchen
Brachvogel
Brachvögel
brach völlig zusammen
Brachwiese
Brachwiesen-Kleinspanner
Brachwiesen-Zwergspanner
Brachyblast

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement