Wörterbuch Englisch → Deutsch: brake sharply

Übersetzung 551 - 600 von 644 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	automot. electric parking brake <EPB>	elektrische Feststellbremse `{f}` <EFB>
	automot. emergency brake assist <EBA>	Bremsassistent `{m}` <BAS>
	automot. hand brake lever `[Br.]`	Handbremshebel `{m}`
	automot. hand-brake cable `[coll.]`	Bowdenzug `{m}` der Feststellbremse `[selten]`
	automot. parking brake lever `[Am.]`	Handbremshebel `{m}`
	to act as a brake	bremsen `[hemmend` `wirken]`
	to apply the emergency brake	die Notbremse ziehen
	tech. to block (up) the brake	die Bremse feststellen
	to put on the brake	bremsen
	tech. (brake lever) rubber cover	Bremsgriffgummi `{m}`
	tech. (brake lever) rubber hood	Bremsgriffgummi `{m}`
	automot. (brake) pad retainer pin	Bremsbelaghalterstift `{m}`
	automot. (brake) shoe hold down	Bremsbacken-Niederhalter `{m}`
	automot. (brake) shoe hold down	Bremsbackenniederhalter `{m}`
	air-cell brake cylinder	Luftspeicherbremszylinder `{m}`
	tech. air-operated cable brake	Seildruckluftbremse `{f}`
	tech. air-operated linkage brake	Gestängedruckluftbremse `{f}`
	tech. brake (system) warning light	Bremsenwarnleuchte `{f}`
	tech. brake failure warning switch	Bremsenwarnleuchtenschalter `{m}`
	automot. tech. brake fluid level switch	Bremsflüssigkeits-Niveauschalter `{m}`
	econ. brake on the economy	Konjunkturbremse `{f}`
	brake operated by knee	mit dem Knie betriebene Bremse `{f}`
	tech. brake pad removal tool	Bremsbackenauszieher `{m}`
	automot. brake pad wear indicator	Bremsbelag-Verschleißanzeige `{f}`
	automot. brake pad wear indicator	Bremsbelagverschleißanzeige `{f}`
	automot. brake pad wear sensor	Bremsbelagfühler `{m}`
	tech. brake system warning light	Bremsanlagenwarnlicht `{n}`
	tech. brake warning indicator light	Bremsenwarnleuchte `{f}`
	automot. brake wear warning light	Bremsbelagwarnleuchte `{f}`
	tech. brake-lever connecting rod	Bremszugstange `{f}` `[Eisenbahn]`
	automot. brake-shoe hold down	Bremsbacken-Niederhalter `{m}`
	automot. brake-shoe hold down	Bremsbackenniederhalter `{m}`
	tech. brake-shoe pin bushing	Bremsbackenlager `{n}`
	automot. brake-shoe retaining spring	Bremsbacken-Niederhaltefeder `{f}`
	automot. brake-shoe retaining spring	Bremsbackenniederhaltefeder `{f}`
	tech. brake-shoe return spring	Bremsbacken-Rückholfeder `{f}`
	tech. brake-shoe return spring	Bremsbackenrückholfeder `{f}`
	tech. compressed-air brake cylinder	Bremsluftbehälter `{m}`
	rail tech. deadman / dead-man brake	Totmannbremse `{f}`
	tech. eddy current rail brake	Wirbelstromgleisbremse `{f}`
	tech. electrically operated parking brake	Feststellbremse `{f}` mit elektrischer Bedienung
	emergency brake override (control)	Notbremsüberbrückung `{f}` `[unterdrückt` `Notbremsung` `im` `Tunnel]`
	tech. foot-operated parking brake	Feststellbremse `{f}` mit Fußbedienung
	automot. four-wheel parking brake	Vierrad-Feststellbremse `{f}`
	automot. four-wheel parking brake	Vierradfeststellbremse `{f}`
	MedTech. rollator with hand brake	Rollator `{m}` mit Handbremse
	tech. side-pull caliper brake	Seitenzug-Felgenbremse `{f}`
	automot. sustained-action brake system	Dauerbremsanlage `{f}`
	automot. two-chamber brake cylinder	Zweikammerbremszylinder `{m}`
	bot. brake `[archaic` `or` `literary]` `[thicket]`	Buschwerk `{n}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=brake+sharply
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

brake sharply in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: brake sharply

Übersetzung 551 - 600 von 644 << >>