| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: brass instrument

Übersetzung 551 - 589 von 589 <<

Englisch

Deutsch

edit	NOUN	a brass instrument \| brass instruments
	SYNO	brass \| brass instrument
	brass \| brass instrument © Princeton University

–

Teilweise Übereinstimmung

dent. single-bevelled (cutting) instrument

einseitig angeschliffenes (schneidendes) Instrument {n}

It's cold enough to freeze the balls off a brass monkey.

Es ist arschkalt. [vulg.]

It's cold enough to freeze the balls off a brass monkey.

Man kann sich die Beine abfrieren vor Kälte.

tech. (electronic) hose leveling instrument [Am.]

(elektronische) Schlauchwasserwaage {f}

aviat. electronic flight instrument system <EFIS>

Elektronisches Fluginstrumentensystem {n} <EFIS>

comp. mus. Musical Instrument Digital Interface <MIDI>

digitale Schnittstelle {f} für Musikinstrumente

econ. EU Single Market Emergency Instrument <SMEI>

Notfallinstrument {f} für den Binnenmarkt

admin. to execute an instrument in writing

ein Schriftstück ausstellen

educ. mus. to learn (to play) an instrument

ein Instrument erlernen

law to obtain a legally enforceable instrument

einen Titel erwirken

to obtain an instrument of payment

ein Zahlungspapier erhalten

tools handheld / hand-held measuring instrument

Handmessgerät {n}

And the same to you with (brass) knobs on! [Br.] [coll.] [old-fashioned]

Danke, gleichfalls! [ugs.] [ironisch]

audio jobs hearing instrument specialist <HIS> [Am.] [Can.]

Hörgeräteakustiker {m} [auch: Hörgeräte-Akustiker]

instrument of entertainment [also: entertainment instrument]

Unterhaltungsinstrument {n}

to coax tender timbres from an instrument

einem Instrument zarte Klänge ablisten

to coax tender timbres from an instrument

einem Instrument zarte Klänge entlocken

audio behind-the-ear hearing instrument <BTE>

Hinter-dem-Ohr-Gerät {n} <HdO>

audio behind-the-ear hearing instrument <BTE>

Hinterohr-Hörgerät {n}

audio behind-the-ear hearing instrument <BTE>

Hinterohrgerät {n}

audio behind-the-ear hearing instrument <BTE>

Hinterohrhörgerät {n} <HdO>

audio MedTech. in-the-canal <ITC> hearing instrument

Gehörgangsgerät {n}

audio in-the-ear hearing instrument <ITE>

Im-Ohr-Gerät {n} <IdO>

econ. EU pol. Instrument for Pre-Accession Assistance <IPA>

Instrument {n} für Heranführungshilfe

instrument [a means of pursuing an aim]

Mittel {n} [Instrument]

mus. non-sustaining instrument [e.g. lute, piano]

Kurztoninstrument {n} [z. B. Laute, Klavier]

audio completely-in-the-canal <CIC> hearing instrument

CIC-Gehörgangsgerät {n}

audio completely-in-the-canal <CIC> hearing instrument

CIC-Gerät {n}

aviat. engine instrument and crew alert system <EICAS>

(elektronisches) Flugkontroll- und Besatzungswarnsystem {n}

audio receiver-in-the-canal <RIC> aid / instrument

RIC-Hörgerät {n} [Empfänger / Hörer im Gehörgang]

audio receiver-in-the-canal <RIC> hearing instrument / aid

RIC-Hörgerät {n} [Empfänger / Hörer im Gehörgang]

material admiralty brass [also called admiralty metal or admiralty bronze]

Marinemessing / Marine-Messing {n} [auch Admiralitätsmessing oder Admiralitäts-Messing]

entom. T

burnished brass (moth) [Diachrysia chrysitis, syn.: Plusia chrysitis]

Messingeule {f} [Nachtfalterart]

electr. voltage testing of high and medium voltage instrument transformers

Spannungsprüfung {f} von Hoch- und Mittelspannungs-Messwandlern

educ. jobs instrument for ensuring a reservoir of young skilled labour [Br.]

Instrument {n} der / zur Nachwuchssicherung

mus. brass {pl} [brass wind instruments forming a band or a section of an orchestra; their players]

Blech {n} [ugs., auch etwas hum.: Blechbläser, Blechblasinstrumente]

educ. mus. instrument tuition [esp. Br.] [also: instrumental tuition] [instruction in playing a musical instrument]

Instrumentalunterricht {m}

aviat. instrument landing system category II <ILS CAT-II>

Instrumentenlandesystem {n} Betriebsstufe II

aviat. instrument landing system approach <ILS approach>

Instrumentenlandeanflug {m} <ILS-Anflug>

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=brass+instrument
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung