| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

breakage in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Romanian
English - Spanish
English - all languages

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: breakage

Translation 1 - 39 of 39

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN1	a breakage \| breakages
edit	NOUN2	breakage \| -
	SYNO	break \| breakage \| breaking
	break \| breakage \| breaking © Princeton University

–

304

Bruch {m} [v. Porzellan]

53

Bruchschaden {m}

24

Bruchstelle {f}

breakage [breaking into parts]

7

Entzweibrechen {n}

Verlust {m} durch Bruch

durch Bruch entstandener Schaden {m}

2 Words: Verbs

to prevent breakage

Bruch verhindern

2 Words: Nouns

insur. tech. breakage rate

Bruchquote {f} [Bruchrate]

insur. tech. breakage rate

Bruchrate {f}

insur. breakage risk

Verlustrisiko {n} durch Bruchschaden

biol. med. chromosomal breakage

Chromosomenbruch {m}

glass breakage

Glasbruch {m}

needle breakage

Nadelbruch {m}

for. snow breakage

Schneebruch {m}

tech. spontaneous breakage

Spontanbruch {m}

thread breakage

Fadenriss {m}

thread breakage [sewing]

Fadenbruch {m}

tech. tools tool breakage

Werkzeugbruch {m}

material tooth breakage

Zahnbruch {m} [z. B. Getriebe]

for. wind breakage

Windbruch {m}

wire breakage

Drahtbruch {m}

3 Words: Others

free from breakage {adj} [postpos.]

3 Words: Nouns

breakage of glass

Glasbruch {m}

breakage of glass

Glasschaden {m}

breakage of glass

Glasschäden {pl}

tech. glass breakage detector

Glasbruchmelder {m}

insur. glass breakage insurance

Glasbruchversicherung {f}

insur. glass breakage insurance

Glasversicherung {f}

insur. insurance against breakage

Versicherung {f} gegen Bruchschaden

tech. leakage and breakage

Leckage und Bruch

med. Nijmegen breakage syndrome <NBS>

Nijmegen-Breakage-Syndrom {n} <NBS>

engin. pipe breakage protection

Rohrbruchsicherung {f}

resistance to breakage

Bruchfestigkeit {f}

risk of breakage

Bruchgefahr {f}

susceptibility to breakage

Bruchanfälligkeit {f}

thread breakage detector

Fadenbruchdetektor {m}

tech. tool breakage detection

Werkzeugbrucherkennung {f}

tech. tools tool breakage monitoring

Werkzeugbruchüberwachung {f}

4 Words: Verbs

to be resistant to breakage

bruchsicher sein

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=breakage
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement