bred to the law in other languages:

Deutsch - Englisch

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: bred to the law

Translation 1 - 50 of 63686 >>

	English	German
	law bred to the law	zum Rechtsanwalt ausgebildet
Partial Matches
	quote It is an army bred for a single purpose, to destroy the world of men. `[The` `Lord` `of` `the` `Rings]`	Eine Armee, gezüchtet zu einem einzigen Zweck: Die Welt der Menschen zu vernichten.
	He is bred to ...	Er ist dazu erzogen, ...
	law according to (the) law `{adv}`	laut Gesetz
	law according to (the) law `{adv}`	nach Gesetz
	law according to the law `{adv}`	dem Gesetz entsprechend
	according to the law `{adv}`	nach dem Gesetz `[auch:` `dem` `Gesetz` `nach]`
	law contrary to the law	gegen das Gesetz
	law counter to the law `{adv}`	gegen das Gesetz
	to adhere to the law	das Gesetz einhalten
	to adhere to the law	sich an das Gesetz halten
	to conform to the law	sich nach dem Gesetz richten
	law obedience to the law	Rechtsgehorsam `{m}`
	to breed sb. to the law	jdn. als Rechtsanwalt ausbilden
	according to the unwritten law `{adv}`	nach dem ungeschriebenen Gesetz
	law in obedience to the law `{adv}`	dem Gesetz entsprechend
	law in obedience to the law `{adv}`	nach dem Gesetz
	to be amenable to the law	dem Gesetz unterstehen / unterliegen
	law to do violence to the law	gegen das Gesetz verstoßen
	law amendments to the basic law	Grundgesetzänderung `{f}`
	attempt to administer the law	Versuch `{m}` das Gesetz anzuwenden
	bred-in-the-bone `{adj}`	eingefleischt
	law according to the law then in force `{adv}`	nach damaligem Recht
	according to the letter of the law `{adv}`	nach dem / den Buchstaben des Gesetzes
	according to the spirit of the law `{adv}`	nach dem Sinn des Gesetzes
	law The agreement is subject to Canadian law.	Die Vereinbarung unterliegt kanadischem Recht.
	law The contract is subject to German law.	Der Vertrag untersteht deutschem Recht.
	to adhere to the letter of the law	sich an den Buchstaben des Gesetzes halten
	to stick to the letter of the law `[idiom]`	am Buchstaben des Gesetzes kleben `[ugs.]` `[Redewendung]`
	law (German) Act to Modernize the Law of Obligations	Gesetz `{n}` zur Modernisierung des Schuldrechts `[Schuldrechtsmodernisierungsgesetz]`
	law ruling under federal state law to the contrary	abweichende landesrechtliche Regelung `{f}`
	law (Rome) Convention on the Law Applicable to Contractual Obligations	Europäisches Schuldvertragsübereinkommen `{n}`
	to be born and bred in the country	vom Land kommen / stammen
	lit. F What's Bred in the Bone `[Robertson` `Davies]`	Was du ererbt von deinen Vätern
	law amendment to the law governing the activities of physicians in free practice	Vertragsarztrechtsänderungsgesetz `{n}`
	econ. law of the tendency of the rate of profit to fall	Gesetz `{n}` des tendenziellen Falls der Profitrate `[Karl` `Marx]`
	Internet law Act to Improve Enforcement of the Law in Social Networks <NEA> `[commonly` `known` `as:` `Network` `Enforcement` `Act]`	Gesetz `{n}` zur Verbesserung der Rechtsdurchsetzung in sozialen Netzwerken <NetzDG> `[kurz:` `Netzwerkdurchsetzungsgesetz]`
	proverb What's / What is bred in the bone will come out in the flesh.	Art lässt nicht von Art.
	lit. F Regulations of Civil Law to Safeguard the Autonomy of Patients at the End of Their Life - An International Documentation	Zivilrechtliche Regelungen zur Absicherung der Patientenautonomie am Ende des Lebens - Eine internationale Dokumentation `[Herausgegeben` `von` `Jochen` `Taupitz]`
	quote The law, in its majestic equality, forbids the rich as well as the poor to sleep under bridges, to beg in the streets, and to steal bread. `[Anatole` `France]`	Die großartige »Gleichheit vor dem Gesetz« verbietet den Reichen wie den Armen, unter Brücken zu schlafen, auf den Straßen zu betteln oder Brot zu stehlen.
	law according to law `{adv}`	dem Gesetz entsprechend
	law according to law `{adv}`	nach Gesetz und Recht
	according to law `{adv}`	nach Recht und Gesetz
	law amenable to law `{adj}`	verantwortlich vor dem Gesetz
	law conformable to law `{adj}`	gesetzeskonform
	law contrary to law	gegen das Gesetz
	law contrary to law `{adv}`	rechtswidrig
	law contrary to law `{adv}`	ungerechterweise
	law to go to law	den Rechtsweg beschreiten
	law to go to law	klagen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bred+to+the+law
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.576 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

bred to the law in other languages:

Dictionary English → German: bred to the law

Translation 1 - 50 of 63686 >>