Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: breit+aufgestellt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

breit+aufgestellt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: breit aufgestellt

Übersetzung 1 - 50 von 80  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
constructed {adj} {past-p}aufgestellt
embattled {adj}aufgestellt
erect {adj} [ears]aufgestellt
nominated {adj} {past-p} [candidate]aufgestellt
posed {adj} {past-p}aufgestellt
positioned {adj} {past-p}aufgestellt
weakly positioned {adj}schwach aufgestellt
affable {adj}aufgestellt [schweiz.] [umgänglich]
well-placed {adj}gut aufgestellt [fig.]
arranged in a horseshoe {adj} [postpos.]im U aufgestellt
ranged {adj} {past-p}in Reihe aufgestellt
battled {past-p}in Schlachtordnung aufgestellt
arrangement in echelons {adv}in Staffeln aufgestellt
econ. to be well positionedgut aufgestellt sein
up and runningaufgestellt und in Betrieb
A list is compiled.Eine Liste wird aufgestellt.
There was no picketing.Es wurden keine Streikposten aufgestellt.
sports to be capped [Br.](für die Nationalmannschaft) aufgestellt werden
He has been picked for England.Er ist für England aufgestellt worden.
as soon as we had the tent upsobald wir das Zelt aufgestellt hatten
to be well poised to do sth. [Am.] [ready or prepared]gut aufgestellt sein, etw. zu tun
braid {adj} [Scot.]breit
broad {adj}breit
broadly {adv}breit
wide {adj}breit
MedTech. oblong {adv}breit [Format]
broad {adj}breit angelegt
broad-ranging {adj}breit angelegt
broadly conceivedbreit angelegt
square-built {adj}breit gebaut
sturdily built {adj}breit gebaut
broad-ranging {adj} [covering a wide area]breit gefächert
broadly based {adj} [also: broad-based]breit gefächert
diversified {adj}breit gefächert
wide-ranging {adj}breit gefächert
widespread {adj}breit gefächert
widespread {adj}breit gelagert
widespread {adj}breit gestreut
widely publicized {adj}breit veröffentlicht
of equal width {adj} [postpos.]gleich breit
of the same width {adj} [postpos.]gleich breit
widish {adj}ziemlich breit
to grin broadlybreit grinsen
to broadenbreit werden
beamy {adj} [esp. ships]breit [Schiff etc.]
crocked {adj} [Am.] [sl.] [drunk]breit [ugs.] [betrunken]
broadly based {adv}breit angelegt [Geschäft]
widely spread {adv}breit gefächert [Geschäft]
hair's breadthHaar breit {n} [Rsv.]
mus. largo {adj} {adv}breit und langsam
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=breit%2Baufgestellt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
F 2006-02-05: breit aufgestellt

» Im Forum nach breit+aufgestellt suchen
» Im Forum nach breit+aufgestellt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
breiigste
Breiküche
Breimahlzeiten
Brein
Breinierenkrankheit
Breischluck
Breisgau
Breisky-Krankheit
breit
breit angelegt
breit angelegt sein
Breitarm-Sepia
Breitarm-Sepie
breitärschig
Breitausrüstung
Breitaxt
Breitband
Breitbandanbieter
Breitbandanschluss
Breitbandantenne
Breitbandantibiotikum

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung