Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bridge
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bridge in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bridge

Übersetzung 1 - 50 von 573  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   bridge [card game] | -
 edit 
NOUN2   a bridge | bridges
 edit 
VERB  to bridge | bridged | bridged ... 
 
SYNO   to bridge | to bridge over | bridge ... 
NOUN   das Bridge | -
 edit 
bridge {adj} [attr.] [e.g. builder, foundation, gate, demolition]
32
Brücken- [z. B. Bauer, Fundament, Tor, Sprengung]
Verben
to bridge
478
überbrücken
to bridge [lead to sth.]
156
überleiten
electr. to bridge
46
brücken
to bridgeeine Brücke bauen
constr. to bridgeeine Brücke errichten
to bridge sth. [build a bridge across sth.]über etw.Akk. eine Brücke schlagen
Substantive
bridge
1710
Brücke {f}
naut. bridge
59
Kommandobrücke {f}
mus. bridge [of a stringed instrument]
51
Steg {m}
bridge
40
Übergang {m}
mus. bridge
39
Überleitung {f} [Jazz, Rock, Pop]
anat. bridge [of the nose]
28
Sattel {m}
optics bridge [bridge on binoculars]
23
Brücke {f} [Brücke am Fernglas]
bridge
18
Steg {m} [z. B. Brille]
electr. bridge
9
Messbrücke {f} [Prüfgerät]
bridge
9
Überbrückung {f}
games bridge [card game]
8
Bridge {n} [Kartenspiel]
optics bridge [on eyeglasses]
7
Mittelteil {m} [Steg (der Brille)]
mus. bridgeBridge {f} [charakteristischer überleitender Formteil in Jazz, Pop und Rock]
bridge [esp. footbridge]Brückenübergang {m}
2 Wörter: Andere
traffic TrVocab. opening bridge [road sign]bewegliche Brücke [Verkehrsschild]
2 Wörter: Verben
to bridge overüberbrücken
2 Wörter: Substantive
dent. (dental) bridgeBrücke {f}
(nose) bridge [glasses]Mittelteil {n} [Brille]
automot. absorber bridgeDämpferbrücke {f}
constr. acoustic bridgeSchallbrücke {f}
geogr. Adam's Bridge [chain of limestone shoals between India and Sri Lanka]Adamsbrücke {f} [Kette von Sandbänken, Korallenriffen und Inseln zwischen Indien und Sri Lanka]
aviat. aero bridgeFluggastbrücke {f}
aviat. air bridgeFlugsteig {m} [Gang zum Flugzeug]
aviat. air bridge [airlift]Luftbrücke {f}
ecol. traffic animal bridge [wildlife crossing]Grünbrücke {f}
archi. constr. arch bridgeBogenbrücke {f}
archi. constr. arched bridgeBogenbrücke {f}
mil. assault bridgePanzerschnellbrücke {f}
asses' bridge [5th proposition in Euclid's 1st book = any very difficult statement of a theorem]sehr schwieriger Ausdruck {m} eines Theorems
chem. azo bridgeAzobrücke {f}
archi. constr. Bailey bridgeBehelfsbrücke {f}
archi. constr. Bailey bridgeBailey-Brücke {f}
watches barrel bridgeFederhausbrücke {f}
constr. bascule bridgeKlappbrücke {f}
constr. traffic bascule bridgeBasküle-Brücke {f} [Klappbrücke]
dent. base bridgeBasisbrücke {f}
ecol. zool. bat bridgeFledermausbrücke {f}
bateau bridgePontonbrücke {f}
archi. constr. beam bridgeBalkenbrücke {f}
aviat. boarding bridgeLandungsbrücke {f}
naut. boat bridgeBootssteg {m}
anat. bone bridgeKnochenbrücke {f}
mus. bone bridge [guitar]Knochensteg {m} [Gitarre]
» Weitere 91 Übersetzungen für bridge innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bridge
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 
Forum
F 2021-01-07: bridge bonus
A 2020-06-21: access bridge
F 2019-11-04: bridge breaker system
F 2018-12-19: play chicken on the covered bridge...
A 2018-11-13: Federhaus - barrel, Federhausbrück...
A 2018-04-19: but it lacks the connotation "ahea...
A 2016-11-23: Much to the chagrin of my father, ...
A 2016-09-14: test train (for bridge testing)
A 2015-07-16: Oh those golden days without a bri...
A 2015-06-16: pierless bridge / vacillating feet...
F 2015-04-20: to declare (a bridge hand) ?ausspielen?
A 2015-04-15: z.B. Bridge was added to the Germa...
A 2015-04-14: +Bridge+ as described in Wiki
A 2015-02-23: scupper hole > Brückenauge, Brücke...
A 2015-02-23: ...also used on bridge decks
F 2014-12-16: "bridge the gap"
F 2013-11-10: A Bridge Too Far - movie translati...
F 2013-09-16: This has to be a Brooklyn bridge thing
A 2013-08-15: +Schmal+ is correct. Just for info...
A 2013-08-15: yes, it is a three years old boy w...

» Im Forum nach bridge suchen
» Im Forum nach bridge fragen

Recent Searches
Similar Terms
bride's trail
bride's train
bride's veil
bride-to-be
bride token
Bride Wars
bride wealth
bridewell
bridewort
bridezilla
• bridge
bridgeable
bridge abutment
bridge across a river
bridge across the Elbe
bridge across the Rhine
bridge a divide
bridge a gap
bridge-and-tunnel
bridge arch
bridge a river

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung