Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bridge
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bridge in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bridge

Übersetzung 1 - 50 von 566  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   bridge [card game] | -
 edit 
NOUN2   a bridge | bridges
 edit 
VERB  to bridge | bridged | bridged ... 
 
SYNO   to bridge | to bridge over | bridge ... 
NOUN   das Bridge | -
 edit 
bridge {adj} [attr.] [e.g. builder, foundation, gate, demolition]
29
Brücken- [z. B. Bauer, Fundament, Tor, Sprengung]
Verben
to bridge
417
überbrücken
to bridge [lead to sth.]
152
überleiten
electr. to bridge
47
brücken
to bridgeeine Brücke bauen
constr. to bridgeeine Brücke errichten
to bridge sth. [build a bridge across sth.]über etw.Akk. eine Brücke schlagen
Substantive
bridge
1645
Brücke {f}
naut. bridge
58
Kommandobrücke {f}
mus. bridge [of a stringed instrument]
45
Steg {m}
bridge
38
Übergang {m}
mus. bridge
37
Überleitung {f} [Jazz, Rock, Pop]
anat. bridge [of the nose]
28
Sattel {m}
optics bridge [bridge on binoculars]
22
Brücke {f} [Brücke am Fernglas]
bridge
15
Steg {m} [z. B. Brille]
electr. bridge
9
Messbrücke {f} [Prüfgerät]
bridge
9
Überbrückung {f}
games bridge [card game]
6
Bridge {n} [Kartenspiel]
optics bridge [on eyeglasses]
5
Mittelteil {m} [Steg (der Brille)]
mus. bridgeBridge {f} [charakteristischer überleitender Formteil in Jazz, Pop und Rock]
bridge [esp. footbridge]Brückenübergang {m}
2 Wörter: Andere
traffic TrVocab. opening bridge [road sign]bewegliche Brücke [Verkehrsschild]
2 Wörter: Verben
to bridge overüberbrücken
2 Wörter: Substantive
dent. (dental) bridgeBrücke {f}
(nose) bridge [glasses]Mittelteil {n} [Brille]
automot. absorber bridgeDämpferbrücke {f}
constr. acoustic bridgeSchallbrücke {f}
geogr. Adam's Bridge [chain of limestone shoals between India and Sri Lanka]Adamsbrücke {f} [Kette von Sandbänken, Korallenriffen und Inseln zwischen Indien und Sri Lanka]
aviat. aero bridgeFluggastbrücke {f}
aviat. air bridgeFlugsteig {m} [Gang zum Flugzeug]
aviat. air bridge [airlift]Luftbrücke {f}
ecol. traffic animal bridge [wildlife crossing]Grünbrücke {f}
archi. constr. arch bridgeBogenbrücke {f}
archi. constr. arched bridgeBogenbrücke {f}
mil. assault bridgePanzerschnellbrücke {f}
asses' bridge [5th proposition in Euclid's 1st book = any very difficult statement of a theorem]sehr schwieriger Ausdruck {m} eines Theorems
chem. azo bridgeAzobrücke {f}
archi. constr. Bailey bridgeBehelfsbrücke {f}
archi. constr. Bailey bridgeBailey-Brücke {f}
watches barrel bridgeFederhausbrücke {f}
constr. bascule bridgeKlappbrücke {f}
constr. traffic bascule bridgeBasküle-Brücke {f} [Klappbrücke]
dent. base bridgeBasisbrücke {f}
ecol. zool. bat bridgeFledermausbrücke {f}
bateau bridgePontonbrücke {f}
archi. constr. beam bridgeBalkenbrücke {f}
aviat. boarding bridgeLandungsbrücke {f}
naut. boat bridgeBootssteg {m}
anat. bone bridgeKnochenbrücke {f}
mus. bone bridge [guitar]Knochensteg {m} [Gitarre]
» Weitere 88 Übersetzungen für bridge innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bridge
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.055 Sek.

 
Forum
F 2021-01-07: bridge bonus
A 2020-06-21: access bridge
F 2019-11-04: bridge breaker system
F 2018-12-19: play chicken on the covered bridge...
A 2018-11-13: Federhaus - barrel, Federhausbrück...
A 2018-04-19: but it lacks the connotation "ahea...
A 2016-11-23: Much to the chagrin of my father, ...
A 2016-09-14: test train (for bridge testing)
A 2015-07-16: Oh those golden days without a bri...
A 2015-06-16: pierless bridge / vacillating feet...
F 2015-04-20: to declare (a bridge hand) ?ausspielen?
A 2015-04-15: z.B. Bridge was added to the Germa...
A 2015-04-14: +Bridge+ as described in Wiki
A 2015-02-23: scupper hole > Brückenauge, Brücke...
A 2015-02-23: ...also used on bridge decks
F 2014-12-16: "bridge the gap"
F 2013-11-10: A Bridge Too Far - movie translati...
F 2013-09-16: This has to be a Brooklyn bridge thing
A 2013-08-15: +Schmal+ is correct. Just for info...
A 2013-08-15: yes, it is a three years old boy w...

» Im Forum nach bridge suchen
» Im Forum nach bridge fragen

Recent Searches
Similar Terms
bridesmaid gift
bridesmaid gift idea
bridesmaid's
bridesmaid's dress
bridesmaid's gown
bridesmaids
bridesman
bridewell
bridewort
bridezilla
• bridge
bridge a divide
bridge a gap
bridge a river
bridge abutment
bridge across a river
bridge across the Elbe
bridge across the Rhine
bridge arch
bridge bank
bridge battery

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung