|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   IT   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: brightness
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

brightness in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: brightness

Translation 1 - 66 of 66

English German
 edit 
NOUN   brightness | brightnesses
 
SYNO   brightness | brightness level | light ... 
brightness
197
Helligkeit {f}
brightness
49
Glanz {m}
brightness
29
Klarheit {f}
brightness
25
Heiterkeit {f} [einer Person, auch von Wetter]
brightness
16
Helle {f} [geh.]
brightness
13
Pracht {f}
brightness [coll. for: (photometric) luminance]
10
Leuchtdichte {f}
brightness [smartness]
9
Aufgewecktheit {f}
brightness
6
Leuchtkraft {f} [i. A. Helligkeit] [auch von Farben in der Kunst]
brightness [sprightliness]
6
Lebhaftigkeit {f}
brightness [cleverness]Klugheit {f}
brightness [intelligence]Intelligenz {f}
MedTech. brightness [quantity of light emitted by or reflected from any surface] [EUR 17538]Leuchtdichte {f} [Lichtmenge, die von einer Oberfläche emittiert od. reflektiert wird] [EUR 17538]
2 Words: Nouns
ambient brightnessUmgebungshelligkeit {f}
electr. tech. basic brightnessGrundhelligkeit {f}
biol. optics brightness adaptationHelladaptation {f}
biol. optics brightness adaptationHelligkeitsadaption {f}
biol. optics brightness adaptionHelligkeitsadaption {f}
electr. photo. brightness adjustmentHelligkeitsabgleich {m}
electr. RadioTV brightness adjustmentHelligkeitsanpassung {f}
comp. electr. RadioTV brightness adjustmentHelligkeitseinstellung {f}
electr. MedTech. brightness compensationHelligkeitsausgleich {m}
brightness contourHelligkeitskontur {f}
MedTech. brightness contrastHelligkeitskontrast {m}
electr. RadioTV brightness controlHelligkeitsregelung {f}
electr. RadioTV brightness controlHelligkeitsregler {m}
RadioTV brightness controlHelligkeitssteuerung {f}
brightness controlHelligkeitssteuerung {f} am Monitor
astron. optics brightness fluctuationHelligkeitsschwankung {f}
astron. optics brightness fluctuationsHelligkeitsschwankungen {pl}
brightness gradientHelligkeitsgradient {m}
brightness levelHelligkeitsniveau {n}
astron. optics brightness measurementHelligkeitsmessung {f}
MedTech. brightness modulation <BM>Helligkeitsmodulation {f}
astron. optics brightness oscillationHelligkeitsschwankung {f}
brightness perceptionHelligkeitswahrnehmung {f}
photo. brightness rangeHelligkeitsumfang {m}
optics tools brightness sensorHelligkeitssensor {m}
electr. MedTech. RadioTV brightness settingHelligkeitseinstellung {f}
electr. RadioTV brightness stepHelligkeitssprung {m}
phys. brightness temperatureStrahlungstemperatur {f}
electr. tech. brightness valueHelligkeitswert {m}
optics brightness variationHelligkeitsschwankung {f}
astron. optics brightness variationsHelligkeitsschwankungen {pl}
combined brightnesskombinierte Helligkeit {f}
dazzling brightnessblendende Helle {f}
comp. RadioTV monitor brightnessMonitorhelligkeit {f}
overall brightnessGesamthelligkeit {f}
photometric brightnessLeuchtdichte {f}
reduced brightnessverminderte Helligkeit {f}
snow brightnessSchneehelle {f} [geh.]
astron. surface brightnessFlächenhelligkeit {f}
material optics surface brightnessOberflächenhelligkeit {f}
astron. total brightnessGesamthelligkeit {f}
3 Words: Others
in clear brightness {adv} [poet.]in lauterer Helle [veraltet] [poet.] [auch: in laut'rer / lautrer Helle]
3 Words: Nouns
automatic brightness controlautomatische Helligkeitskontrolle {f}
electr. MedTech. RadioTV brightness / contrast controlRegler {m} Helligkeit / Kontrast
brightness of imageBildhelligkeit {f}
optics contrast in brightnessHelligkeitskontrast {m}
photo. hue-saturation-brightness <HSB> [for design of colors / colours on computers]Farbton/Sättigung/Helligkeit [für Farbeinstellungen am Computer]
astron. optics measurement of brightnessHelligkeitsmessung {f}
MedTech. uniformity of brightness [EUR 17538]Gleichförmigkeit {f} der Leuchtdichte [EUR 17538]
4 Words: Nouns
astron. optics fluctuations in / of brightnessHelligkeitsschwankungen {pl}
optics variation of / in brightnessHelligkeitsschwankung {f}
5+ Words: Nouns
brightness of the night skyNachthimmelshelligkeit {f}
response sensitivity of the daylight brightnessAnsprechempfindlichkeit {f} der Tageshelligkeit
» See 5 more translations for brightness within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=brightness
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

 
Forum
A 2018-07-29: Danke, ich hab mich für in sheer brightness entschieden
A 2018-07-29: mit laut'rer Helle > in sheer brightness / The Geman adjective: feminine p...
A 2011-05-26: On a television there are 'buttons' for contrast, balance and brightness.
Q 2010-09-22: brightness lowest -> highest
A 2010-04-26: Perhaps 'scenes of shame' / 'scenes of brightness' would read a little easier
A 2007-11-30: when the snow sparkles/glistens, trying to outdo the sun's brightness
A 2007-05-18: the possibility/opportunity to bathe her life in a new brightness/brilliance

» Search forum for brightness
» Ask forum members for brightness

Recent Searches
Similar Terms
brightly colored
brightly coloured
brightly lit
brightly polished
brightly white
bright marble tortrix
bright-minded
bright minds
bright moments
bright moon
• brightness
brightness adaptation
brightness adaption
brightness adjustment
brightness compensation
brightness contour
brightness contrast
brightness / contrast control
brightness control
brightness fluctuation
brightness fluctuations

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement