Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bring
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bring in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bring

Übersetzung 1 - 50 von 955  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
VERB  to bring | brought | brought ... 
 
SYNO   to bring around | to bring back ... 
Retrieve! [Fetch!] [dog command]
55
Bring! [Hundekommando]
[you] bring
34
[du] bringst
Verben
to bring sb./sth.
2552
jdn./etw. bringen [herbringen]
to bring
901
mitbringen
to bring
657
herbringen
law to bring [an action]
389
erheben [eine Klage]
to bring
376
erbringen
to bring
368
einreichen
law to bring [litigation]
368
anstrengen [Prozess]
to bring
354
einbringen
to bring
350
hinbringen
to bring sb. sth. [profit, ingratitude, hatred etc.]
349
jdm. etw.Akk. eintragen [Profit, Undank, Hass etc.]
to bring sth. [carry]
347
etw. tragen [an einen Ort]
to bring
314
herbeibringen
to bring sb. sth.
277
jdm. etw. bescheren
to bring
19
zuführen [bringen, zur Verfügung stellen]
to bring sb. sth. [fame]
17
jdm. etw. einbringen
to bring sth. [bring about, cause]etw.Akk. nach sich ziehen [herbeiführen, bewirken]
2 Wörter: Andere
Bring me ...Hole mir ...
sb./sth. would bringjd./etw. brächte
2 Wörter: Verben
to bring aboutbewerkstelligen
to bring abouterreichen
to bring aboutherbeiführen
to bring aboutveranlassen
to bring aboutverursachen
to bring aboutzeitigen [geh.]
to bring aboutzustande bringen
to bring aboutzuwege bringen
to bring aboutzu Stande bringen
to bring about [accomplish]auf die Reihe bekommen / kriegen / bringen [ugs.] [zustande bringen, bewerkstelligen]
to bring about sth.etw.Akk. effizieren [geh.] [selten] [bewirken, hervorrufen]
to bring about sth.etw. hervorrufen
to bring about sth.etw. stiften [z. B. Frieden, Unruhe]
to bring about sth.etw. verursachen
to bring about sth.zu etw.Dat. führen [bewirken]
to bring about sth. [damage, harm, etc.]etw. anrichten [Schaden, Unheil etc.]
to bring about sth. [esp. evil]etw. anstiften [bes. Unheil]
to bring acrossherüberbringen
to bring afterwardsnachbringen [hinterherbringen]
to bring againwieder bringen
to bring alongmitbringen
to bring alongmit sich bringen
naut. to bring alongsidelängsseits bringen
to bring ashorean Land bringen
to bring awayabtragen
to bring awaywegbringen
to bring backwiederbringen
to bring backzurückbringen
to bring clarityKlarheit schaffen
to bring closenäherbringen
» Weitere 55 Übersetzungen für bring innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bring
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 
Forum
A 2021-08-12: to expose, to make visible, to exp...
A 2020-10-02: As such, +water display+ would not...
A 2019-09-06: dann vielleicht: maybe your magic ...
A 2019-06-14: https://www.pond5.com/de/stock-foo...
F 2018-03-28: to bring one's best self to a situation
A 2018-01-02: contractually granted derivative r...
F 2017-10-12: Bring- und Holschuld
F 2017-08-22: Bring out your dead
A 2017-08-11: Thank you both so far, I ll get in...
A 2017-08-08: I would skip the coke and simply g...
F 2016-06-15: to bring something to the point
F 2016-05-17: to bring sb in trouble
F 2016-03-31: It will bring much more satisfacti...
F 2016-03-02: To bring fame to one's family
A 2015-11-24: Ich befürchte, dass 'to bring in' ...
A 2015-11-24: Then there is +to bring in A for B...
F 2015-08-21: “The evil you planned to do to me ...
A 2015-07-30: clean bring your head yes
A 2015-02-03: What (not) to bring for tea in Australia
A 2014-12-29: Could you bring yourself to give u...

» Im Forum nach bring suchen
» Im Forum nach bring fragen

Recent Searches
Similar Terms
brine well
brine works
brine-cured
brine-cured salmon
brine-pan
brined
Brinell
Brinell hardness
Brinell number
brines
• bring
bring a blessing
Bring a buddy
bring a case to court
bring a chair for sb.
bring a charge
bring a dog to heel
bring a gift
bring a loss
bring a loss upon sb.
bring a matter up

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung