Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: brittle
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

brittle in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: brittle

Übersetzung 1 - 50 von 96  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   brittle | brittler/more brittle | brittlest/most brittle
 
SYNO   brittle | unannealed | toffee | toffy ... 
material mineral. brittle {adj}
2159
spröde
brittle {adj}
1395
brüchig
brittle {adj}
1037
zerbrechlich
brittle {adj}
186
spröd
brittle {adj}
104
morsch [spröde, brüchig]
brittle {adj}
98
vergänglich
brittle {adj} [lacking warmth, aloof]
56
kühl [Person]
brittle {adj}
26
schwankend
material brittle {adj}
19
bröckelig
material brittle {adj}
10
bröcklig
brittle {adj}leicht zerbrechlich
Verben
to brittle [crumble]
81
zerbröseln
Substantive
gastr. brittle [sweet made from fragmented nuts]
170
Krokant {m}
2 Wörter: Andere
material hot-brittle {adj}warmspröde [warmbrüchig]
more brittle {adj}spröder
work-brittle {adj} [regional]arbeitsam
2 Wörter: Substantive
gastr. almond brittleMandelkrokant {m}
gastr. brittle bread [South Tyrolean hard crisp flatbread]Schüttelbrot {n}
gastr. brittle chipsKrokant {m}
geol. material brittle deformationSpröd-Deformation {f} [auch: Spröddeformation]
med. brittle diabetesBrittle-Diabetes {m}
med. brittle diabeteslabiler Diabetes {m}
med. brittle diabetesschwankender Blutzucker {m}
med. brittle diabeticBrittle-Diabetiker {m} [ugs.]
med. brittle diabeticDiabetiker {m} vom Typ I
material brittle failureSprödbruch {m}
material tech. brittle fractureSprödbruch {m}
material tech. brittle fracturespröder Bruch {m}
brittle marriagezerrüttete Ehe {f}
brittle metalsprödes Metall {n}
brittle nailsbrüchige Nägel {pl}
brittle peacezerbrechlicher Frieden {m}
brittle resinHartharz {n}
brittle rockzerbrechlicher Fels {m}
gastr. brittle sauceKrokantsauce {f}
gastr. hazelnut brittleHaselnusskrokant {m}
gastr. peanut brittleErdnusskrokant {m}
gastr. peanut brittleErdnuss-Krokant {m}
gastr. sesame brittleSesamkrokant {m}
3 Wörter: Andere
material brittle while hot {adj}warmbrüchig
3 Wörter: Substantive
med. brittle bone disease <BBD> [Osteogenesis imperfecta]Osteogenesis imperfecta {f} <OI>
med. brittle-bone diseaseGlasknochenkrankheit {f}
tech. short-brittle chipkurzgebrochener Span {m}
5+ Wörter: Andere
proverb Glass and good luck, brittle muck.Glück und Glas, wie leicht bricht das.
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
bot. T
» Weitere 14 Übersetzungen für brittle innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=brittle
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2013-11-21: Brittle
F 2013-11-20: Komparativ - brittler oder more brittle?
A 2010-11-24: brittle can apply to people,
A 2010-11-23: normally things are brittle and pe...
F 2010-11-23: brittle and frail - isn't that alm...
F 2010-11-16: ductile members; brittle members
A 2010-10-28: brittle edge > besondere Zerbrechl...
F 2010-10-28: brittle edge/soft-focus pluck
A 2009-05-11: Yes, rattleing a quick succession ...
F 2007-07-04: sprödes Haar - brittle??

» Im Forum nach brittle suchen
» Im Forum nach brittle fragen

Recent Searches
Similar Terms
Britomartis
Briton
Briton by choice
Britons
Britpop
Brits
Brittanies
brittany
Brittany ware
Brittanys
• brittle
brittle bladder fern
brittle bladderfern
brittle bread
brittle chips
brittle cinder
brittle deformation
brittle diabetes
brittle diabetic
brittle failure
brittle fern

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung