Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: broke out
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

broke out in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Icelandic
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: broke out

Übersetzung 201 - 250 von 6485  <<  >>

EnglischDeutsch
 edit 
VERB  to break out | broke out | broken out ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
getting out {adj} {pres-p}aussteigend
given out {past-p}ausgegeben
going out {adj}ausgehend
gone out {past-p}ausgegangen
gone out {past-p} [fire]verloschen
got out {past-p}ausgestiegen
comp. grayed out {adj} {past-p} [Am.]ausgegraut
comp. grayed out {adj} {past-p} [Am.]deaktiviert
comp. greyed out {adj} {past-p} [Br.]ausgegraut
comp. greyed out {adj} {past-p} [Br.]deaktiviert
growing outherauswachsend
handed out {past-p}ausgegeben [ausgehändigt]
hanging out {adj}aushängend
held out {past-p}ausgeharrt
helped out {past-p}ausgeholfen
helping out {adj}aushelfend
hired out {past-p}verdingt
hired out {past-p}vermietet
hiring outverdingend
holding out {adj}ausharrend
hollowed out {adj} {past-p}ausgehöhlt
hollowed out {adj} {past-p}unterhöhlt
hollowing out {adj}aushöhlend
hung out {adj} {past-p}ausgehängt
inside out {adv}verkehrt herum
invalided out {adj} {past-p}ausgemustert
jumped out {past-p}herausgesprungen
jumping outherausspringend
Keep out!Betreten verboten!
knock-out {adj} [coll.]umwerfend
knocked out {adj} {past-p}ausgeschlagen
laid out {adj} {past-p}angelegt
laid out {past-p}aufgebahrt
laying out {adj} {pres-p}aufbahrend
leaking outauffliegend
leaned out {past-p}hinausgebeugt
leaning out {adj}hinausbeugend
leant out {past-p} [Br.]hinausgebeugt
left out {past-p}ausgelassen [weggelassen]
let out {past-p}durchgelassen
letting outdurchlassend
locked out {adj} {past-p}ausgesperrt
locked-out {adj}ausgesperrt
locking outaussperrend
comp. logged out {adj} {past-p}ausgeloggt
Look out!Achtung!
Look out!Aufgepasst!
Look out!Pass auf!
Look out!Sei vorsichtig!
made out {past-p}ausgestellt
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=broke+out
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.127 Sek.

 
Forum
A 2009-09-15: I'd say 'pulled out / broke out' i...

» Im Forum nach broke out suchen
» Im Forum nach broke out fragen

Recent Searches
Similar Terms
broiled angler-fish
broiled chicken
broiler
broiler chicken
broiler pan
broilers
broiling
broils
broke
broke off
• broke out
broke through
Brokeback Mountain
broken
broken account
broken ankle
broken appointment
broken arm
Broken Arrow
broken axle
broken barline

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten