About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: brook

Übersetzung 1 - 50 von 92 >>

Englisch

Deutsch

edit	NOUN	a brook \| brooks
edit	VERB	to brook \| brooked \| brooked ... brooking \| brooks
	SYNO	brook \| creek
	brook \| creek © Princeton University

–

to brook

815

ertragen

to brook sth. [formal] [usu. used with a negated object]

613

etw.^Akk. dulden [Widerspruch, Kritik etc.: meist als: keinen Widerspruch, keine Kritik]

to brook

469

tolerieren

to brook sth. [formal]

etw.^Akk. erdulden [ertragen]

Substantive

geogr. hydro. brook

584

Bach {m}

brook [also a floodplain]

Aach {f} [ugs.] [regional]

2 Wörter: Substantive

alpine brook

Gebirgsbach {m}

babbling brook

plätschernder Bach {m}

bickering brook

plätschernder Bach {m}

brook bank

Bachufer {n}

hydro. brook bed

Bachbett {n}

art brook landscape

Bachlandschaft {f}

geogr. forest brook

Waldbach {m}

geogr. mountain brook

Gebirgsbach {m}

purling brook

plätschernder Bach {m}

fish trout brook

Forellenbach {m}

3 Wörter: Verben

to brook an insult

eine Beleidigung ertragen

to brook an insult

eine Beleidigung wegstecken

to brook no dissent

keinen Widerspruch dulden

3 Wörter: Substantive

bubbling / babbling brook

plätscherndes / rauschendes Bächlein {n}

art landscape with brook

Bachlandschaft {f}

4 Wörter: Andere

He cannot brook opposition.

Er verträgt keine Opposition.

4 Wörter: Substantive

babbling of a brook

Rauschen {n} eines Baches

brawl of a brook [literary]

Rauschen {n} eines Baches

5+ Wörter: Andere

lit. quote From the ice they are freed, the stream and brook, ...

Vom Eise befreit sind Strom und Bäche ... [Goethe, Faust]

Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)

fish T

(American) brook trout [Salvelinus fontinalis]

Bachsaibling {m}

fish zool. T

(European) brook lamprey [Lampetra planeri]

Bachneunauge {n}

bot. T

alpine brook saxifrage [Saxifraga rivularis]

Bach-Steinbrech / Bachsteinbrech {m}

bot. T

Arctic brook-moss [Hygrohypnum smithii]

Arktisches Wasserschlafmoos {n}

bot. T

Arctic brook-moss [Hygrohypnum smithii]

Smiths Wasserschlafmoos {n}

bot. T

broad-leaved brook-moss [Hygrohypnum duriusculum]

Breites Wasserschlafmoos {n}

bot. T

brook alder [Ilex verticillata, syn.: Ilex bronxensis, Ilex fastigiata, Prinos verticillatus]

Korallenhülse {f}

bot. T

brook alder [Ilex verticillata, syn.: Ilex bronxensis, Ilex fastigiata, Prinos verticillatus]

Amerikanische Winterbeere {f}

bot. T

brook alder [Ilex verticillata, syn.: Ilex bronxensis, Ilex fastigiata, Prinos verticillatus]

Rote Stechpalme {f}

bot. T

brook alder [Ilex verticillata, syn.: Ilex bronxensis, Ilex fastigiata, Prinos verticillatus]

Rote Winterbeere {f}

bot. T

brook anemone [Anemone rivularis]

(Gewöhnliches) Bach-Windröschen {n}

fish T

brook barbel [Barbus caninus]

Bulatmai-Barbe {f}

bot. T

brook grass [Catabrosa aquatica]

Quellgras {n}

bot. T

brook mint [Mentha spicata]

Ährenminze {f}

bot. T

brook mint [Mentha spicata]

Ährige Minze {f}

bot. T

brook mint [Mentha spicata]

Grüne Minze {f}

bot. T

brook mint [Mentha spicata]

Krause Minze {f}

bot. T

brook mint [Mentha spicata]

Speer-Minze {f}

bot. T

brook pimpernel [Veronica anagallis-aquatica]

Blauer Wasser-Ehrenpreis {m}

bot. T

brook pimpernel [Veronica anagallis-aquatica]

Gauchheil-Ehrenpreis {m}

bot. T

brook pimpernel [Veronica anagallis-aquatica]

Ufer-Ehrenpreis {m}

bot. T

brook pimpernel [Veronica anagallis-aquatica]

Wasser-Ehrenpreis {m}

bot. T

brook saxifrage [Saxifraga rivularis]

Bach-Steinbrech / Bachsteinbrech {m}

bot. T

brook speedwell [Veronica scutellata, syn.: V. connata, V. uliginosa]

Schild-Ehrenpreis {m}

bot. T

brook speedwell [Veronica scutellata]

Schildfrüchtiger Ehrenpreis {m} [selten auch {n}: Schildfrüchtiges Ehrenpreis]

» Weitere 9 Übersetzungen für brook innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=brook
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

brook in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: brook

Übersetzung 1 - 50 von 92 >>