|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: broom
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

broom in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Dictionary English German: broom

Translation 1 - 50 of 145  >>

English German
 edit 
NOUN   a broom | brooms
 edit 
VERB  to broom | broomed | broomed ... 
 
SYNO   to broom | to sweep | Calluna vulgaris ... 
broom
4797
Besen {m}
bot. T
92
Ginster {m}
broom
25
Auskehrer {m} [Besen]
bot. T
6
2 Words: Others
broom-clean {adj}besenrein
2 Words: Nouns
besom (broom)Reisigbesen {m}
birch broomBirkenbesen {m}
birch broomBirkenreisigbesen {m}
birch broomReisigbesen {m} [aus Birkenreisig]
broom brushwoodBesenreisig {n}
furn. broom cabinetBesenschrank {m}
archi. broom closetBesenkammer {f}
furn. broom closetBesenschrank {m}
archi. broom cupboardBesenkammer {f}
furn. broom cupboardBesenschrank {m}
broom handleBesenstiel {m}
bot. broom shrubGinsterbusch {m}
sports broom waggon [Br.]Besenwagen {m}
sports broom wagonBesenwagen {m}
EU broom yellow [RAL 1032]Ginstergelb {n} [RAL 1032]
hist. jobs broom-makerBesenbinder {m}
jobs broom-maker [female]Besenbinderin {f}
sports curling broomCurlingbesen {m}
tools feather broomFederbesen {m}
hand broomHandfeger {m}
tar broomTeerbesen {m}
hist. weapons trench broom [nickname of the German Bergmann MP18.1]Grabenfeger {m} [auch: Bergmann-Kugelspritze] [MPi 18/1]
tools whisk broomHandbesen {m}
bot. witch's broomDonnerbusch {m}
bot. witch's broomHexenbesen {m}
witches' broomHexenbesen {m}
biol. witches' broom [symptom of plant disease]Hexenbesen {m} [Symptom einer Pflanzenkrankheit]
yard broom [Am.]Straßenbesen {m}
3 Words: Verbs
to jump the broom [coll.] [idiom] [marry, esp. without benefit of church or law]heiraten [ursprünglich nicht kirchlich, oft auch nicht gesetzlich]
3 Words: Nouns
hand broom gripHandfegerstiel {m}
horse hair broomPferdehaarbesen {m}
horse hair broomRosshaarbesen {m}
engin. tech. push broom scanner(digitale) Zeilenkamera {f}
4 Words: Others
proverb A new broom sweeps clean.Neue Besen kehren gut.
proverb A new broom sweeps clean.Ein neuer Besen fegt gut.
proverb A new broom sweeps clean.Ein neuer Besen kehrt gut.
5+ Words: Verbs
to strike a blow with a broommit einem Besen schlagen
Fiction (Literature and Film)
film F A Witch Without a Broom [José Maria Elorrieta]Die Hexe ohne Besen
lit. F The Broom of the System [David Foster Wallace]Der Besen im System
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
» See 14 more translations for broom within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=broom
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 
Forum
A 2015-12-01: Broom hedge?
A 2015-10-04: Original: Good-bye, boys! I'm going to lock myself in the broom closet and...
A 2013-08-23: Seitenbesen - side broom
A 2010-01-19: Yes, it is a broom
A 2010-01-19: Are you sure it's a broom?
A 2008-04-16: Yes, a broom is used to brush.
A 2008-04-16: A broom to me is something big, that would be used to brush floors,
Q 2008-04-16: Can you BRUSH sth. with a BROOM?
A 2004-05-25: A new broom sweeps clean, but
A 2004-04-18: or BROOM THICKET

» Search forum for broom
» Ask forum members for broom

Recent Searches
Similar Terms
Brooks' niltava
brook speedwell
Brooks Range marmot
Brooks's
Brooks's blue-flycatcher
Brooks's willow warbler
brook sth.
Brooks' theorem
brook stickleback
brook thistle
• broom
broom aphid
broom brome
broom brushwood
broom cabinet
broom-clean
broom closet
broom cluster fig
broomcorn
broomcorn millet
broom cupboard

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement