|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: broth
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

broth in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: broth

Translation 1 - 45 of 45

English German
 
SYNO   broth | stock
gastr. broth
1464
Brühe {f}
gastr. broth [meat broth]
300
Fleischbrühe {f}
gastr. broth
61
Bouillon {f}
2 Words: Verbs
gastr. to skim brothBrühe abschöpfen
2 Words: Nouns
gastr. barley brothGerstensuppe {f}
gastr. barley brothGraupensuppe {f}
gastr. barley-brothGerstensuppe {f}
gastr. beef brothRinderbouillon {f}
gastr. beef brothRinderbrühe {f}
gastr. beef brothRinderkraftbrühe {f}
gastr. beef brothRindsuppe {f} [österr.]
med. bile brothGallebouillon {f}
gastr. bone brothKnochenbrühe {f}
gastr. broth cube [esp. in Philippine English]Brühwürfel {m}
gastr. chicken brothHühnerbouillon {f}
gastr. chicken brothHühnerbrühe {f}
gastr. concentrated brothkonzentrierte Brühe {f}
gastr. eel brothAalbrühe {f}
gastr. instant brothInstantbrühe {f}
med. liver brothLeberbouillon {f}
gastr. meat brothFleischbrühe {f}
acad. biol. nutrient brothNährbouillon {f}
bot. nutrient brothNährbrühe {f} [Nährbouillon]
gastr. onion brothZwiebelbrühe {f}
gastr. pike brothHechtsuppe {f}
gastr. poultry brothGeflügelbouillon {f}
gastr. poultry brothGeflügelbrühe {f}
gastr. poultry brothGeflügelsuppe {f}
gastr. Scotch brothschottische Brühe {f}
gastr. Scotch brothschottische Graupensuppe {f}
gastr. snail brothSchneckenbrühe {f}
snow-broth [partially melted snow]Schneematsch {m}
gastr. strong brothstarke Brühe {f}
gastr. tongue brothZungenbrühe {f}
gastr. vegetable brothGemüsebouillon {f}
gastr. vegetable brothGemüsebrühe {f}
3 Words: Others
gastr. in wine broth {adv}in Weinsud
3 Words: Nouns
gastr. hist. (Spartan) black brothspartanische Suppe {f} [schwarze Suppe, Blutsuppe]
gastr. beef bone brothRinderknochenbrühe {f}
4 Words: Nouns
broth of a boyPrachtjunge {m}
broth of a manPrachtkerl {m} [ugs.]
5+ Words: Others
idiom Save your breath to cool your broth.Spar dir deine Spucke! [ugs.]
proverb Too many cooks spoil the broth.Viele Köche verderben den Brei.
proverb Too many cooks spoil the broth.Zu viele Köche verderben den Brei.
5+ Words: Nouns
gastr. poached char in a vegetable brothSaibling {m} blau im Gemüsesud (gegart)
» See 6 more translations for broth within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=broth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum
A 2015-11-06: http://www.dict.cc/?s=Too+many+cooks+spoil+the+broth
A 2011-05-04: It's "broth" on this side of the Atlantic, too! ;-)
A 2011-05-04: Broth is the only version I know.
A 2010-12-04: A textbook example of too many too well-meaning cooks spoiling the broth.
A 2008-01-23: a frothy broth
A 2007-03-14: @lemmego - which, if you re-translate it turns out to be a stock or broth :-)
A 2006-03-24: im Biersud -> in beer broth [in der Gastronomie]
Q 2005-03-23: whole broth clarification

» Search forum for broth
» Ask forum members for broth

Recent Searches
Similar Terms
broomweed
broom yellow
broon
bros
Bros.
bro sb.
bros before hoes
bros before hos
brosmius
Broteas
• broth
broth cube
brothel
brothel (business)
brothel-keeper
brothel owner
brothels
brothel to serve women
brothel visitor
brother
brother and sister

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement