Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: brother
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

brother in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: brother

Übersetzung 1 - 50 von 116  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a brother | brothers/brethren [relig.]
 
SYNO   blood brother | brother | brother ... 
brother <bro.>
1332
Bruder {m}
brother
8
Keule {f} [berlinerisch]
[brother of the brother's or sister's spouse]
7
Schwippschwager {m} [ugs.]
relig. Brother ... <Bro.>
7
Bruder {m} ... <Br.> [Anrede eines Klosterbruders]
brother [in trade unions]
6
Kollege {m} [Gewerkschaft]
[sister of the brother's or sister's spouse]Schwippschwägerin {f} [ugs.]
brother[Anrede unter männlichen Afroamerikanern]
brother [also friend]Atze {f} [selten {m}] [berlin., ugs.]
brother [black man] [coll.]Schwarzer {m}
2 Wörter: Andere
Big Brother {adj} [Orwellian]orwellianisch
Oh brother! [esp. Am.] [coll.]Junge, Junge! [ugs.] [genervt]
2 Wörter: Substantive
baby brotherBrüderlein {n}
baby brotherkleines Brüderchen {n}
Big Brotherder "große Bruder" [nach George Orwell]
big brother [coll.] [older brother]älterer Bruder {m}
big brother [coll.] [older brother]großer Bruder {m} [ugs.] [älterer Bruder]
biological brotherleiblicher Bruder {m}
birth brothernatürlicher Bruder {m}
blood brotherBlutsbruder {m}
psych. brother complexBruderkomplex {m}
brother german [archaic]leiblicher Bruder {m}
brother nation [fig.]Bruderland {n} [fig.] [geh.]
brother officerOffizierskamerad {m}
brother-german [archaic]Vollbruder {m}
brother-german [archaic]leiblicher Bruder {m}
brother's childBruderkind {n} [veraltet]
brother's daughterBruderstochter {f} [veraltet]
brother's daughterBrudertochter {f} [veraltet]
brother's kissBruderkuss {m}
brother's sonBrudersohn {m} [veraltet]
brother's sonBruderssohn {m} [veraltet]
relig. Carthusian brotherKartäuserbruder {m}
dear brotherBruderherz {n} [veraltend, noch hum.]
dear brotherlieber Bruder {m}
elder brotherälterer Bruder {m}
eldest brotherältester Bruder {m}
Eskimo brother [coll.] [sb. who has the same female sexual partner as sb. else]Lochschwager {m} [vulg.] [hum.] [jd., der denselben weiblichen Geschlechtspartner hat wie ein anderer]
favorite brother [Am.]Lieblingsbruder {m}
favourite brother [Br.]Lieblingsbruder {m}
foster brotherPflegebruder {m}
foster brotherZiehbruder {m}
foster brother [fed by the same mother]Milchbruder {m}
foster-brotherZiehbruder {m}
fraternity brotherBundesbruder {m} [Studentenverbindung]
full brotherVollbruder {m}
full brotherleiblicher Bruder {m}
good brother [archaic]Schwager {m}
Unverified guest brother [mostly used in international student exchange programs]Gastbruder {m}
half brotherHalbbruder {m}
half-brotherHalbbruder {m}
» Weitere 16 Übersetzungen für brother innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=brother
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
F 2017-07-25: Do not go rubber bones on me, brother
F 2017-03-21: Me and my brother always had a lot...
A 2017-02-24: Trump doesn't drink. His brother d...
F 2016-11-03: When it comes to my brother We fight
A 2016-08-01: Brother-german is archaic - http:/...
A 2016-08-01: Ooops! Sorry again: Google: "brot...
A 2016-04-05: She won't be allowed to go to the ...
A 2016-04-04: She +will+ only +be+ allowed to go...
A 2015-03-26: Of course/naturally, I took my lit...
A 2015-03-11: Nachtrag: It's the brother / siste...
A 2014-06-24: Drones have already been hyped up ...
A 2014-01-12: Or else: as you can see in my brot...
A 2013-12-12: Good typo - brother :-)
A 2013-10-27: One-eyed: I did not know that gogg...
A 2013-09-05: Seminararbeiten auf meiner brother...
F 2013-09-02: sister-kin; brother-kin
A 2013-07-23: My brother and I are agreed on wha...
A 2013-06-24: Ich wollte my brother has alot of ...
A 2013-05-26: my dear cosmic brother
A 2013-05-25: cosmic brother

» Im Forum nach brother suchen
» Im Forum nach brother fragen

Recent Searches
Similar Terms
broth
broth cube
broth of a boy
broth of a man
brothel
brothel owner
brothel to serve women
brothel visitor
brothel-keeper
brothels
• brother
brother and sister
Brother Bear
brother complex
brother german
Brother Grimm
brother in arms
brother in Christ
brother in faith
Brother John
Brother Lustig

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung