|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: brother
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

brother in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: brother

Translation 1 - 50 of 124  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a brother | brothers/brethren [relig.]
 
SYNO   blood brother | brother | brother ... 
brother <bro.>
1495
Bruder {m}
brother
12
Keule {f} [berlinerisch]
[brother of the brother's or sister's spouse]
9
Schwippschwager {m} [ugs.]
brother [in trade unions]
9
Kollege {m} [Gewerkschaft]
relig. Brother ... <Bro.>
9
Bruder {m} ... <Br.> [Anrede eines Klosterbruders]
[sister of the brother's or sister's spouse]Schwippschwägerin {f} [ugs.]
brother[Anrede unter männlichen Afroamerikanern]
brother [also friend]Atze {f} [selten {m}] [berlin., ugs.]
brother [black man] [coll.]Schwarzer {m}
2 Words: Others
Big Brother {adj} [Orwellian]orwellianisch
Oh brother! [esp. Am.] [coll.]Junge, Junge! [ugs.] [genervt]
2 Words: Nouns
adopted brotherAdoptivbruder {m}
adoptive brotherAdoptivbruder {m}
baby brotherBrüderlein {n}
baby brotherkleines Brüderchen {n}
Big Brotherder "große Bruder" [nach George Orwell]
big brother [coll.] [older brother]älterer Bruder {m}
big brother [coll.] [older brother]großer Bruder {m} [ugs.] [älterer Bruder]
biological brotherleiblicher Bruder {m}
birth brothernatürlicher Bruder {m}
blood brotherBlutsbruder {m}
psych. brother complexBruderkomplex {m}
brother german [archaic]leiblicher Bruder {m}
brother nation [fig.]Bruderland {n} [fig.] [geh.]
brother officerOffizierskamerad {m}
brother-german [archaic]Vollbruder {m}
brother-german [archaic]leiblicher Bruder {m}
brother's childBruderkind {n} [veraltet]
brother's daughterBruderstochter {f} [veraltet]
brother's daughterBrudertochter {f} [veraltet]
brother's kissBruderkuss {m}
brother's sonBrudersohn {m} [veraltet]
brother's sonBruderssohn {m} [veraltet]
relig. Carthusian brotherKartäuserbruder {m}
dear brotherBruderherz {n} [veraltend, noch hum.]
dear brotherlieber Bruder {m}
elder brotherälterer Bruder {m}
eldest brotherältester Bruder {m}
Eskimo brother [coll.] [sb. who has the same female sexual partner as sb. else]Lochschwager {m} [vulg.] [hum.] [jd., der denselben weiblichen Geschlechtspartner hat wie ein anderer]
favorite brother [Am.]Lieblingsbruder {m}
favourite brother [Br.]Lieblingsbruder {m}
fellow brotherMitbruder {m}
foster brotherPflegebruder {m}
foster brotherZiehbruder {m}
foster brother [fed by the same mother]Milchbruder {m}
foster-brotherZiehbruder {m}
fraternity brotherBundesbruder {m} [Studentenverbindung]
full brotherVollbruder {m}
full brotherleiblicher Bruder {m}
good brother [archaic]Schwager {m}
» See 19 more translations for brother within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=brother
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum
Q 2017-07-25: Do not go rubber bones on me, brother
Q 2017-03-21: Me and my brother always had a lot of fun playing it
A 2017-02-24: Trump doesn't drink. His brother died over alcoholism, I think. Not funny ...
Q 2016-11-03: When it comes to my brother We fight
A 2016-08-01: Brother-german is archaic - http://www.oxforddictionaries.com/definition/e...
A 2016-08-01: Ooops! Sorry again: Google: "brother german" meaning
A 2016-04-05: She won't be allowed to go to the concert, unless she takes her brother along.
A 2016-04-04: She +will+ only +be+ allowed to go to the concert if she takes her brother...
A 2015-03-26: Of course/naturally, I took my little brother's side.
A 2015-03-11: Nachtrag: It's the brother / sister of "Firebird"
A 2014-06-24: Drones have already been hyped up as trusty robot companions - part of an ...
A 2014-01-12: Or else: as you can see in my brother / in my brother's case
A 2013-12-12: Good typo - brother :-)
A 2013-10-27: One-eyed: I did not know that goggle boxes can see. But +Big Brother+ may ...
A 2013-09-05: Seminararbeiten auf meiner brother-Reiseschreibmaschine!!! ;)
Q 2013-09-02: sister-kin; brother-kin
A 2013-07-23: My brother and I are agreed on whaling: it is cruel.
A 2013-06-24: Ich wollte my brother has alot of problems and it doesnt affect me sagen.
A 2013-05-26: my dear cosmic brother
A 2013-05-25: cosmic brother

» Search forum for brother
» Ask forum members for brother

Recent Searches
Similar Terms
Broteas
broth
broth cube
brothel
brothel (business)
brothel-keeper
brothel owner
brothels
brothel to serve women
brothel visitor
• brother
brother and sister
Brother Bear
brother by adoption
brother complex
brother german
brother-german
Brother Grimm
brotherhood
brotherhood in arms
Brotherhood of St. Luke

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement