|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: brush
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

brush in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: brush

Translation 1 - 50 of 567  >>

English German
NOUN   a brush | brushes
VERB  to brush | brushed | brushed ... 
SYNO   to brush | to sweep | brush | brushing ... 
to brush sb./sth. [touch lightly]
jdn./etw. streifen [leicht berühren]
to brush sth.
etw. bürsten
to brush [paint]
to brush sth. [with a cloth]
etw. wischen [aufwischen]
to brush sth. [on sth.] [paint etc.]
etw.Akk. auftragen [auf etw.] [Farbe etc.]
equest. to brush sth. [horse]
etw. kardätschen
to brush sth.
etw. aufbürsten
Bürste {f}
Pinsel {m}
bot. brush
Gebüsch {n}
brush [Am.] [Aus.] [NZ]
Gestrüpp {n}
brush [broom]
Besen {m}
tools brush [broom]
Feger {m} [Kehrbesen]
Malerpinsel {m}
brushAbtastbürste {f}
zool. T
2 Words: Others
broad-brush {adj}holzschnittartig [fig.]
broad-brush {adj}pauschal [Aussage, Darstellung]
broad-brush {adj}verallgemeinernd
2 Words: Verbs
to brush against sb.mit jdm. zusammenstoßen [leicht]
to brush against sth.an etw. anstreifen
to brush against sth.mit etw.Dat. zusammenstoßen
to brush asidebeiseiteschieben
to brush asideignorieren
to brush awayabwischen
to brush awaywegbürsten
to brush by sb.jdn. im Vorbeigehen leicht berühren [streifen]
to brush downrunterbürsten
to brush down sth.etw.Akk. abbürsten [z. B. seinen Mantel]
to brush offabklopfen [Staub]
to brush offzurückweisen
to brush outausbürsten
to brush pastvorbeieilen
to brush past sb.an jdm. vorbeihasten
to brush sb. offjdn. wegjagen
to brush sth. asideüber etw.Akk. hinweggehen [etw. ignorieren]
to brush sth. awayetw.Akk. wegbürsten
to brush sth. offetw.Akk. wegbürsten [Staub, Schmutz etc.]
to brush sth. off [dust, dirt, etc.]etw.Akk. abbürsten [Staub, Schmutz etc.]
to brush uppolieren
to brush withbestreichen mit
2 Words: Nouns
electr. tech. (carbon) brushMotorkohle {f} [Kohlebürste, Schleifkohle]
electr. tech. (carbon) brushSchleifkohle {f}
art background brushHintergrundpinsel {m}
engin. ind. phys. balance brushReinigungspinsel {m} (für Waagen)
gastr. basting brushBratenpinsel {m}
gastr. basting brushKüchenpinsel {m}
gastr. basting brushMarinierpinsel {m}
cosmet. bath brush [also: bath-brush]Badebürste {f}
art blender brushMischpinsel {m}
» See 24 more translations for brush within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=brush
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

A 2022-06-10: +Please+ brush up your grammar, Zuchi1!!!
A 2021-12-27: For missing translations, brush up your Christian Morgenstern
A 2015-04-23: The brush system is integrated by grabbing the outer diameter of the rotor...
A 2014-11-13: M-W Unabridged: Beispiel unter brush - transitiv verb
A 2014-11-13: ... and brush the wall liberally.
Q 2014-11-12: brush - streichen (anstreichen)
Q 2010-11-07: to brush up against anything
A 2010-09-05: I don't know. Could it be a lint brush?
A 2010-08-03: "Restbauhöhe" indicates *how* to determine brush wear, so I think it's OK here.
A 2009-11-25: http://www.dict.cc/?s=brush+off
A 2009-11-10: ... said the hedgehog dismounting from the toilet brush
A 2009-06-26: Jimena, it's just sociable chat, responding to your 'brush doesn't sound.....
A 2009-06-26: I'm still thinking about it, though. "brush" doesn't sound really romantic, eh?!
A 2009-06-26: to brush s,o lips/forehead etc. etc. with one's lips
A 2009-06-25: ? brush wiper strip / rail / bar
A 2009-06-25:
A 2009-06-25: maybe: brush sweeper strips
A 2009-04-23: If my children's hair is tangly and I'm trying to brush it,
A 2008-12-13: It is up to you where you want to brush your teeth, maybe even alone in th...
A 2008-12-10: the application of the tooth brush ?

» Search forum for brush
» Ask forum members for brush

Recent Searches
Similar Terms
Brunt Icefalls
Brunt Ice Shelf
Brunton's dog-tooth
Brunt-Väisälä frequency
Brusa frog
• brush
brush aerator
brush against sb.
brush against sth.
brush algae
brush application
brush aside
brush a tear away
brush attachment
brush away

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers