|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: bubble
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bubble in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Ukrainisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: bubble

Translation 1 - 50 of 228  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a bubble | bubbles
 edit 
VERB  to bubble | bubbled | bubbled ... 
 
SYNO   to belch | to bubble | to burp ... 
Unverified bubble [Br.] [cockney rhyming slang: bubble and squeak = Greek person][Cockney Rhyming Slang für: Grieche / Griechin]
Verbs
to bubble
357
sprudeln
to bubble
160
blubbern [ugs.]
to bubble
133
brodeln
to bubble
15
gurgeln [blubbern, gluckern]
to bubbleBlasen treiben
to bubbleBlasen werfen
to bubble [drink]perlen [Getränk]
to bubble [gas, water]Blasen bilden [Gas, Wasser]
Nouns
bubble
2456
Blase {f} [Luftblase etc.]
bubble [soap bubble]
82
Seifenblase {f}
econ. bubble
61
Aufblähung {f}
bubble [air bubble]
49
Luftblase {f}
comics bubble [speech bubble]
22
Sprechblase {f}
bubbleMagnetblase {f}
econ. fin. stocks bubble [economic bubble, speculative bubble, stock market bubble, etc.]Blase {f} [Spekulationsblase, Finanzblase]
2 Words: Others
bubble-free {adj}blasenfrei
bubble-like {adj}blasenartig
bubble-like {adj}blasenförmig
bubble-shaped {adj}bläschenförmig
bubble-shaped {adj}blasenförmig
coarse bubble {adj}grobblasig
fine bubble {adj}feinblasig
2 Words: Verbs
to bubble (away)bullern [ugs.] [kochende Flüssigkeit]
to bubble (up)wallen
to bubble outheraussprudeln
to bubble overüberschäumen
to bubble overübersprudeln
to bubble upaufsprudeln
to bubble upbrodeln
to bubble up [of wallpaper etc.]Wellen schlagen [Tapete]
idiom to burst sb.'s bubblejds. Seifenblase zerplatzen lassen
2 Words: Nouns
(small) bubbleBläschen {n}
air bubbleLuftbläschen {n}
air bubbleLuftblase {f}
air bubbleLuftzelle {f}
gastr. boba (tea)Bubble Tea {m} [auch: Bubble-Tea]
cosmet. bubble bathBadeschaum {m}
cosmet. bubble bathSchaumbad {n} [Badezusatz und Wannenbad]
automot. bubble carKabinenroller {m}
hydro. bubble cavitationBlasenkavitation {f}
phys. bubble chamberBlasenkammer {f}
gastr. bubble chocolate [Am.]Luftschokolade {f}
chem. tech. bubble columnBlasensäule {f}
engin. tech. bubble controlBlasenregelung {f}
dance bubble danceNackttanz {m} hinter Luftballons
cloth. bubble dressBallonkleid {n}
bubble envelopeLuftpolstertasche {f}
bubble formationBlasenbildung {f} [in Flüssigkeiten]
bubble gaugeDruckluftpegel {m}
» See 27 more translations for bubble within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bubble
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 
Forum
A 2015-04-24: Greetings to the bubble dwellers.
A 2015-04-14: bubble
A 2014-03-17: Confirming that "bubble-up" is not a trade name.
Q 2014-03-17: "Bubble-up auger", Eigenname oder wie übersetzt man das? Abgabetermin: 19....
A 2012-09-26: und den allgegenwärtigen Bubble-Tea könnte man mit "Blasentee" übersetzen ...
Q 2012-06-23: to bubble to
Q 2010-06-01: bubble wrap --- which of those words in dixie actually describes the stuff...
A 2009-10-28: AE > stock market bubble
A 2009-10-28: share / stock (US) bubble
Q 2009-08-28: double bubble
A 2009-07-22: I'd say it's a foil with one side bubble wrap, one side that foamy styropo...
Q 2009-06-24: wuselige Garagenfirmen (Kontext > bubble of the dot.coms firms,..)
A 2009-04-01: no, it's just ad-blurb: Your name is good enough to pay with it (that's ho...
A 2008-11-29: Sustained high-level returns and far less stress or risk (sounds like a sp...
A 2007-11-18: http://www.google.com/search?hl=de&rlz=1B2GGGL_deAT202AT202&q=%22nitrogen+...
A 2007-11-14: bubble
Q 2007-08-25: Bubble princess???
A 2006-12-07: bubble
A 2006-12-07: a self-centered bubble?
A 2005-05-18: bubble

» Search forum for bubble
» Ask forum members for bubble

Recent Searches
Similar Terms
BU
bu.
Buan
Buan goby
bub
Buba
bubal
bubal antelope
bubal hartebeest
bubbie
• bubble
bubbleable
bubble akera
bubble algae
bubble and squeak
bubble anemone
bubble (away)
Bubble Bass
bubble bath
Bubble Boy
Bubble Buddy

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement