Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: buffet
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

buffet in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: buffet

Übersetzung 1 - 52 von 52


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a buffet | buffets
 edit 
VERB  to buffet | buffeted | buffeted ... 
 
SYNO   to buff | to buffet | buffet ... 
NOUN   das Buffet | die Buffets
 edit 
SYNO   Buffet | Büfett ... 
gastr. buffet {adj} [attr.] [self-service]
79
Selbstbedienungs-
Verben
to buffet
140
stoßen
to buffet sb./sth. [strike]
71
jdn./etw. schlagen
to buffet
46
ankämpfen
to buffet sth. [of wind, storm]
24
etw.Akk. rütteln
to buffetsich mit den Ellenbogen wehren
Substantive
furn. gastr. buffet
426
Büfett {n}
gastr. buffet
116
Buffet {n} [bes. österr. und schweiz.]
furn. credenza
39
Buffet {n} [Möbel]
furn. sideboard
29
Buffet {n}
furn. gastr. buffet
18
Schenktisch {m}
buffet [knock, cuff]
16
Schlag {m}
furn. buffet
13
Anrichttisch {m}
gastr. buffet
11
Schenkzimmer {n}
buffet
9
Puff {m} [Schlag, Stoß]
furn. sideboy
8
Buffet {n} [Schrank]
rail buffet [buffet car] [Br.]Bordbistro {n}
furn. gastr. buffet [counter, table]Theke {f} [Büfett, Schanktisch, Anrichte]
furn. buffet [Scot.] [Northern English] [footstool, pouffe]Fußhocker {m} [gepolstert]
gastr. potluck [potluck supper] [Am.]kanadisches Buffet {n} [schweiz.]
2 Wörter: Verben
to buffet sth. aboutetw. hin und her werfen
2 Wörter: Substantive
gastr. (buffet) skirtingBuffetschürze {f} [Tischwäsche]
gastr. breakfast buffetFrühstücksbuffet {n}
gastr. buffet breakfastFrühstücksbuffet {n}
rail buffet car [Br.]Bistrowagen {m}
rail buffet car [Br.]Büfettwagen {m}
rail buffet car [Br.]Buffetwagen {m}
rail buffet car [Br.]Speisewagen {m}
rail buffet sectionSpeiseabteil {n}
furn. gastr. buffet tableBuffettisch {m} [auch: Buffet-Tisch]
gastr. tools buffet tongs {pl} [one pair]Buffetzange {f}
gastr. cake buffetKuchenbuffet {n}
gastr. cold buffetkaltes Büfett {n}
gastr. cold buffetkaltes Buffet {n}
concession stand [in a theatre, cinema, station etc.]Buffet {n} [österr.] [schweiz.]
gastr. dessert buffetDessertbuffet {n}
gastr. finger buffetBuffet {n} mit Appetithappen
gastr. lunch buffetMittagsbuffet {n}
gastr. lunch buffetLunch-Buffet {n}
gastr. salad buffetSalatbüfett {n}
gastr. salad buffetSalatbuffet {n}
gastr. set buffetkaltes Buffet {n}
gastr. standing buffet [stand-up buffet]Stehbuffet {n}
gastr. rail station buffetBahnhofbuffet {n} [schweiz.]
station buffetBahnhofsbuffet {n} [bes. österr.]
station-buffetErfrischungsraum {m}
3 Wörter: Substantive
buffet of windWindstoß {m}
buffet warmer candleTeelicht {n}
gastr. stand-up buffetStehbuffet {n}
4 Wörter: Substantive
gastr. hot and cold buffetBuffet {n} mit warmen und kalten Speisen
5+ Wörter: Substantive
gastr. all-you-can-eat buffetBuffet {n} à discrétion [schweiz.]
Fiktion (Literatur und Film)
film F Short Order [Anthony Byrne]Short Order - Das Leben ist ein Buffet
» Weitere 8 Übersetzungen für buffet innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=buffet
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2017-06-20: Stehbuffet - standing buffet ?
A 2012-02-09: Mr. Buffet was 26 in 56.
A 2012-02-09: Vor allem macht sich Warren Buffet...
F 2012-01-31: Warren Buffet - wie meint er das?
A 2010-11-10: (food with) ingredients requiring ...
A 2009-12-01: Marie Juchacz ? - dann buffet su...
A 2009-10-13: Von Reinhard Mey ist "die heiße Sc...
A 2008-12-29: zu mwks Link : We serve serve a we...
A 2008-12-29: buffet: pronunciation
A 2008-12-29: @ dannyw: I don't know—rhyming 'bu...
A 2008-12-29: Eat all you want from this buffet ...
F 2008-12-29: Spruch für "Bitte nehmen Sie nicht...
F 2008-12-14: Word order at the buffet: "We find...
A 2008-07-31: Buffet, Büffet oder Büfett, genau
A 2008-07-31: Buffet
F 2008-07-31: Was ist nun gutes Deutsch? Büfett ...
A 2008-05-26: Frischetheke > chilled cabinet, fr...
A 2008-01-23: Aufzählung vom Buffet - frische un...
A 2007-07-08: Vampire the buffet slayer
A 2006-10-19: sorry, buffet attendant sounds a l...

» Im Forum nach buffet suchen
» Im Forum nach buffet fragen

Recent Searches
Similar Terms
buffer wagon
buffer washer
buffer zone
buffer-bar
buffered
buffered solution
buffering
buffering capacity
buffers
buffersize
• buffet
buffet breakfast
buffet car
buffet of wind
buffet sb./sth.
buffet section
buffet sth.
buffet sth. about
buffet table
buffet tongs
buffet warmer candle

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung