About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: bump

Translation 1 - 50 of 112 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a bump \| bumps
edit	VERB	to bump \| bumped \| bumped ... bumping \| bumps
	SYNO	to bump \| to knock \| to dislodge ...
	to bump \| to knock to bump \| to dislodge blow \| bump to bump \| to chance \| to encounter \| to find \| to happen to break \| to bump \| to demote \| to kick downstairs \| to relegate © Princeton University

–

to bump

1348

anstoßen

to bump

1180

stoßen

to bump [vulg.]

160

bumsen [vulg.]

to bump sb. [to deny access to an overbooked flight, hotel etc.]

[jdm. wegen Überbuchung einen Platz im Flugzeug, Hotel usw. verweigern]

to bump sb. [coll.] [to dismiss]

jdn. rauswerfen [ugs.] [entlassen]

to bump

plumpsen [ugs.]

to bump sb. [coll.] [to dislodge, to appropriate the privileges of]

jdn. verdrängen [von seinem Platz usw.]

sports to bump [volleyball]

baggern [Volleyball]

to bump [slightly]

antitschen [regional, bes. Ruhrdeutsch] [leicht anstoßen]

Nouns

bump [swelling from a blow]

1484

Beule {f} [Schwellung (am Kopf etc.)]

bump [traffic calming measure]

299

Bodenwelle {f} [Verkehrsberuhigungsmaßnahme]

bump

248

Delle {f}

bump

103

Unebenheit {f} [z. B. Straße]

bump

Höcker {m}

bump

Plumps {m} [ugs.]

aviat. bump [rising air current]

Bö {f} [Steigbö]

bump [on any surface]

Hubbel {m} [regional] [Unebenheit, Buckel]

bump [in a road etc.]

Huckel {m} [regional] [Buckel, Unebenheit]

bump

Bums {m} [ugs.]

sports bump [skiing]

Mugel {m} [Schifahren]

med. bump [protuberance or swelling]

Dippel {m} [österr.] [ugs.] [Schwellung]

bump

heftiger Stoß {m}

bump

Beule {f} am Schädel

bump [bruise]

Tüppel {m} [österr.] [ugs.]

bump [increase in amount]

Anstieg {m} [Erhöhung, Zunahme]

bump [on the head]

Brüsche {f} [regional] [Beule am Kopf]

bump [sound]

(dumpfer) Schlag {m} [Geräusch]

bump [swelling]

Binkel {m} [bayer.] [österr.]

2 Words: Others

bump-started {adj} {past-p} [also fig.]

angeschoben [auch fig.]

2 Words: Verbs

to bump down

sich mit einem Plumps niederlassen

to bump heads [fig.]

to bump into

to bump into

to bump into

to bump into sb.

jdn. anrempeln [ugs.]

to bump into sb.

jdm. zufällig begegnen

to bump into sb.

in jdn. hineinrennen / hineinlaufen

to bump into sb. [coll.] [meet accidentally]

jdm. in die Arme laufen [Redewendung]

to bump into sb. [meet by accident]

jdn. zufällig treffen

to bump into sb./sth.

jdn./etw. anfahren [z. B. mit dem Auto]

to bump into sth.

auf etw. stoßen

to bump off [coll.] [to kill]

abknallen [ugs.]

to bump on sth.

an etw.^Dat. anschlagen [anstoßen]

to bump sb. off [coll.]

jdn. kaltmachen [ugs.]

to bump sb. off [coll.] [idiom]

jdn. abservieren [ugs.] [ermorden]

to bump sb. off [coll.] [idiom]

jdn. um die Ecke bringen [ugs.] [Redewendung]

to bump sb. off [coll.] [kill, murder]

jdn. umlegen [ugs.] [salopp] [umbringen]

aviat. to bump sb./sth. up [fig.] [coll.]

jdn./etw. hochstufen [z. B. in höhere Beförderungsklasse im Flugzeug]

to bump sth. against sth. [a body part against an object]

etw. an etw. anrennen [ugs.]

to bump together

zusammenstoßen

» See 5 more translations for bump within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bump
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren bump/DEEN

Forum

Q 2017-03-08: to bump back against the wind
A 2016-05-10: You might bump into a racist with a London address
A 2014-12-17: Bump!
A 2013-10-22: agree - like " bump up " .... "erhöhe", erweitere, dehne aus, etc. ....
Q 2013-10-22: Develop a willingness to bump scheduled tasks as opportunities or crises p...
Q 2013-09-04: mast bump
A 2013-07-24: I'd say "zufaellig treffen" is more "to bump INTO" someone, not up against them.
Q 2013-04-19: BUMP: Das Lied der Deutschen
A 2013-04-19: Bump?
Q 2013-04-19: Why do not Questions on website (dict.cc) bump up ?
A 2013-04-15: bump
Q 2012-10-20: to bump off
A 2012-07-29: Currently it's not possible to bump a thread to the front page.
Q 2012-07-28: how to bump thread?
A 2012-07-27: bump thread?
A 2012-05-21: Nobody wants to bump my brand new Porsche, I won't allow even the tiniest ...
A 2012-04-25: Agree with Spandau H.: The bump in the road stands for a minor annoyance.
Q 2011-06-10: fist bump
Q 2011-04-02: bump on or at? I think it's at, but I'm not totally sure. Thank you all!
A 2010-09-18: @Lisa: I understand your compressor issue, but what does that have to do w...

» Search forum for bump
» Ask forum members for bump

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

bump in other languages:

Dictionary English ↔ German: bump

Translation 1 - 50 of 112 >>