|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: buoy
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

buoy in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: buoy

Translation 1 - 52 of 52

English German
NOUN   a buoy | buoys
VERB  to buoy | buoyed | buoyed ... 
SYNO   to buoy | to buoy up
naut. to buoy sth. [mark with an anchored float]
etw. betonnen [mit Tonnen od. Bojen versehen]
naut. buoy
Boje {f}
naut. buoy
Tonne {f} [Boje]
naut. buoy
Bake {f}
2 Words: Verbs
to buoy upaufrechterhalten
to buoy upflott halten
to buoy upüber Wasser halten
to buoy up sth. [fig.]etw.Dat. Auftrieb geben
2 Words: Nouns
naut. anchor buoyAnkerboje {f}
naut. approach buoyAnsteuerungsboje {f}
naut. barrel buoyFasstonne {f}
naut. beacon buoyBakentonne {f}
naut. bell buoyGlockenboje {f}
naut. bell buoyGlockentonne {f}
breeches buoyHosenboje {f}
breeches buoyRettungsboje {f} [Hosenboje]
naut. buoy dumpTonnenhof {m}
naut. buoy tenderTonnenleger {m}
naut. buoy yardTonnenhof {m}
naut. can buoyStumpftonne {f}
conical buoySpitztonne {f}
dan buoyMarkierboje {f}
naut. life buoyRettungsboje {f}
life buoyRettungsring {m}
naut. light buoyLeuchtboje {f}
naut. light buoyLeuchttonne {f}
marker buoyBake {f}
naut. moored buoyverankerte Boje {f}
naut. nun buoySpitztonne {f}
naut. pillar buoyBakentonne {f}
ring buoyRettungsring {m}
safety buoyRettungsring {m}
naut. shoal buoyUntiefentonne {f}
naut. spar buoySpierentonne {f}
naut. steel buoyStahltonne {f} [Boje]
meteo. weather buoyWetterboje {f}
naut. whistle buoyHeulboje {f}
naut. whistle buoyHeultonne {f}
naut. whistling buoyHeulboje {f}
naut. wreck buoyWrackboje {f}
naut. wreck buoyWracktonne {f}
3 Words: Verbs
naut. to buoy sth. (off / out) [e.g. a channel]etw. ausbojen [z. B. ein Fahrwasser]
naut. to buoy sth. (off / out) [e.g. a channel]etw. mit Bojen markieren [z. B. ein Fahrwasser]
to buoy up spirits [idiom]die Stimmung hoch / oben halten
3 Words: Nouns
naut. isolated danger buoyEinzelgefahrentonne {f}
naut. pillar light-buoybakenförmige Leuchttonne {f}
naut. spherical light-buoykugelförmige Leuchttonne {f}
hydro. wave rider buoyWellenreiterboje {f}
4 Words: Nouns
naut. light and whistle buoyLeuchtheultonne {f}
naut. light and whistle buoyLeucht-Heultonne {f}
naut. light and whistle buoyLeucht- und Heultonne {f}
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
» See 2 more translations for buoy within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=buoy
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

A 2015-02-24: Another useful source, the +Oxford...
A 2015-02-24: PS: http://www.oxforddictionaries....
A 2009-01-06: landfall/making/approach buoy
Q 2008-03-13: buoy lines

» Search forum for buoy
» Ask forum members for buoy

Recent Searches
Similar Terms
buntline hitch
bunya pine
Bunyoro rabbit
Buor-Khaya Gulf
• buoy
buoyancy aid
buoyancy body
buoyancy force
buoyancy frequency
buoyancy jacket
buoyancy tank
buoyant (and joyful)

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers