Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: burden of a vessel
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

burden of a vessel in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: burden of a vessel

Übersetzung 1 - 50 von 82900  >>

EnglischDeutsch
burden of a vesselTragfähigkeit {f} eines Schiffes
Teilweise Übereinstimmung
burden of a mortgagedrückende Hypothek {f}
burden of a speechLeitgedanke {m} einer Rede
to get rid of a burdenBallast abwerfen [fig.]
mus. burden of a song [archaic]Kehrreim {m} eines Liedes / Lieds
naut. bottom of a vesselKiel {m}
to relieve sb. of a burdenjdn. von einer Last befreien
med. rupture of a vessel [angiorrhexis]Gefäßruptur {f}
abandonment of a vesselAufgabe {f} eines Schiffs
naut. unloading (of) a vessel [removing cargo from a ship]Entladen {n} eines Schiffes / Schiffs
beneath a burdenunter einer Last
to be a burdeneine Last sein
to be a burdenzur Last fallen
to become a burdeneine Last werden
to become a burdenzur Last werden
to shoulder a burdeneine Last aufnehmen
one-vessel coronary artery disease <1-vessel CAD>koronare Eingefäßerkrankung {f}
to shift off a burdeneine Last abschütteln
to be a burden to sb.jdm. lästig sein
too great a burdeneine zu große Last {f}
to be a burden on sb.jdm. zur Last fallen
to become a burden on sb.jdm. zur Last werden
to become a burden to sb.jdm. zur Last fallen
to place a burden on sb.jdm. eine Bürde auferlegen
to take on a burdeneine Bürde auf sich nehmen
zool. beast of burdenLasttier {n}
zool. beast of burdenPacktier {n}
zool. beast of burdenTragtier {n}
burden of costKostenlast {f}
burden of debtSchuldenlast {f}
burden of debtsSchuldenlast {f}
law burden of proofBeweislast {f}
law burden of proofBeweispflicht {f}
burden of sinSündenlast {f}
law burden of taxationSteuerlast {f}
burden of taxesSteuerlast {f}
burden of warKriegslast {f}
law burden of producing evidenceDarlegungslast {f}
to charter a vesselein Schiff chartern
to command a vesselein Schiff führen
naut. to haul a vesselein Schiff verholen
burden {sg} of debtsdrückende Schulden {pl}
burden {sg} of taxesdrückende Steuern {pl}
burden of careLast {f} der Sorge
burden of conditionsLast {f} der Verhältnisse
burden of evidenceLast {f} der Beweisführung
burden of proofLast {f} der Beweisführung
burden of workHauptlast {f} der Arbeit
med. to break a blood vesselAderbruch erleiden
admin. excess burden of taxübermäßige Steuerbelastung {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=burden+of+a+vessel
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.900 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach burden of a vessel suchen
» Im Forum nach burden of a vessel fragen

Recent Searches
Similar Terms
Burdekin duck
Burdekin shelduck
burden
burden an estate with
burden base
burden bearer
burden centre
burden of a mortgage
burden of a song
burden of a speech
• burden of a vessel
burden of care
burden of conditions
burden of cost
burden of debt
burden of debts
burden of evidence
burden of proof
burden of sin
burden of taxation
burden of taxes

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten