Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bus
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bus in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bus

Übersetzung 1 - 50 von 345  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a bus | buses/[Am. also] busses
 edit 
VERB  to bus | bussed/bused | bussed/bused ... 
 
SYNO   bus | bus topology | busbar | heap ... 
NOUN   der Bus | die Busse
 edit 
SYNO   Autobus [österr.] | Bus | Omnibus
bused {past-p} [travelled by bus]mit dem Bus gereist
busing {adj} [travelling by bus]mit dem Bus reisend
bussed {past-p} [travelled by bus] [spv.]mit dem Bus gereist
bussing {adj} [travelling by bus] [spv.]mit dem Bus reisend
sb. buses [travels by bus]jd. reist mit dem Bus
sb. busses [travels by bus] [spv.]jd. reist mit dem Bus
Verben
to bus [Am.]Geschirr abräumen [im Restaurant]
to bus [transport in a bus]mit einem Bus transportieren
travel to bus [travel in a bus]mit einem Bus reisen
Substantive
comp. transp. bus
2191
Bus {m}
traffic travel coach [Br.]
273
Bus {m}
transp. bus
165
Autobus {m} [seltener] [Bus]
comp. bus
59
Datenbus {m}
comp. bus
32
Datenleitung {f}
electr. bus
15
Sammelschiene {f}
transp. trolleybus
10
Oberleitungsbus {m} <O-Bus>
comp. bus
9
Datensammelweg {m}
traffic transp. bus
6
Stadtomnibus {m}
busKanal {m}
busSammelleitung {f}
busSammelweg {m}
busVielfachleitung {f}
transp. trolleybusO-Bus {m}
2 Wörter: Andere
electr. bus capable {adj}busfähig
bus-oriented {adj}busorientiert
transp. by bus {adv}mit dem Bus
by road {adv} [by bus]mit dem Bus
2 Wörter: Verben
to change busesin einen anderen Bus umsteigen
2 Wörter: Substantive
address busAdressbus {m}
address busAdreßbus {m} [alt]
address busAdresspfad {m}
aviat. traffic apron busVorfeldbus {m}
transp. articulated busGelenkbus {m}
transp. articulated busGelenkomnibus {m}
transp. articulated busZiehharmonikabus {m} [ugs.]
neol. atheist busAtheistenbus {m}
electr. tech. backplane busRückwandbus {m}
transp. bendy bus [Br.] [coll.]Ziehharmonikabus {m} [ugs.]
transp. bendy bus [coll.] [Br.]Gelenkbus {m}
comp. electr. bidirectional busbidirektionaler Bus {m}
transp. bus accidentBusunfall {m}
transp. bus accidentBusunglück {n}
electr. bus barSammelschiene {f}
electr. bus barStromanschluss {m}
electr. bus barStromschiene {f} [Sammelschiene]
transp. bus barnBusdepot {n}
transp. bus baseWagenhalle {f} [Busdepot]
transp. bus base [Br.]Busdepot {n}
transp. bus bayHaltebucht {f} [für Linienbus]
transp. bus boarderHaltestellenkap {n}
» Weitere 104 Übersetzungen für bus innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bus
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.046 Sek.

 
Forum
A 2020-08-11: "der 111er Bus" oder nur "der 111e...
A 2020-06-14: per Adresse +exp.+ > care of ; c/...
F 2019-06-13: das Fahrzeug BUS System
F 2019-06-08: bus stop announcement
A 2019-02-05: Ist das unser Bus?
A 2019-02-05: Ist dieser Bus der unsere?
A 2017-12-02: (1) Es heißt +einsteigen+ (2) +Kom...
A 2017-02-18: Oder: Den 51er Bus nehmen / Den 51...
F 2016-10-21: cruiser (Bus)
A 2016-04-18: Can I buy the ticket from the bus ...
F 2016-03-12: einen Bus früher fahren
A 2015-02-14: female school bus drivers
A 2014-04-15: Bus? Ha! Die Uni Dortmund hat eine...
A 2014-04-15: shuttle bus
A 2014-04-15: Uni-Bus .... ??? oder isses ein...
A 2013-09-23: transfer costs (for having the bus...
A 2013-09-23: vermutlich: Überführungskosten - B...
A 2013-09-23: so best make it: "when handing ove...
A 2013-09-23: I assumed the training would consi...
A 2013-07-14: Not so bad as the head out the top...

» Im Forum nach bus suchen
» Im Forum nach bus fragen

Recent Searches
Similar Terms
buryatite
Buryats
burying
burying beetle
burying beetles
burying ground
burying in the earth
burying in the ground
burying place
Burzenland
• bus
bus a table
bus accident
bus address register
bus bar
bus barn
bus base
bus bay
bus boarder
bus bulb
bus cabling

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung