All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: butterfly wings
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

butterfly wings in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: butterfly wings

Translation 1 - 50 of 511  >>

NOUN   a butterfly wing | butterfly wings
entom. butterfly wingsSchmetterlingsflügel {pl}
Keywords contained
astron. Wings of a Butterfly Nebula [M2-9]Schmetterlingsnebel {m}
Partial Matches
bot. T
bot. T
wingsFittiche {pl} [geh.] [Flügel]
wingsFlügel {pl}
wingsSchwingen {pl} [geh.] [auch fig.]
aviat. wingsTragflächen {pl}
theatre wings {pl}Seitenbühne {f}
idiom to take wingsaufbrechen
to take wingsauffliegen
engin. tech. aircraft wingsFlugzeugflügel {pl}
zool. bat wingsFledermausflügel {pl}
zool. clipping wingsFlügelstutzen {n}
water wingsSchwimmflügel {pl}
bot. T
with wings {adj} [postpos.]geflügelt
gastr. buffalo wings [Am.]Hühnerflügel {pl} [scharf gewürzt]
orn. gull's wingsMöwenflügel {pl}
mil. uniform wings {pl} [coll.]Fliegerabzeichen {n}
theatre in the wings {adv}beim Auftritt
theatre in the wings {adv}in den Kulissen
to flap its wingsflattern [mit den Flügeln schlagen]
to spread its wingsseine Flügel ausbreiten
pair of wingsFlügelpaar {n}
film F Wings of DesireDer Himmel über Berlin [Wim Wenders]
entom. T
theatre wings [the single curtains]Schals {pl}
to clip sb.'s wingsjdm. die Flügel beschneiden
to give sb. wings [fig.]jdm. Flügel verleihen [fig.]
to give sb. wings [fig.]jdn. beflügeln [geh.] [anspornen]
sports switching wings [football / soccer]Flügelwechsel {m}
to beat one's wingsmit den Flügeln schlagen
to clap the wings (together)mit den Flügeln schlagen
to cut off the wingsdie Flügel abschneiden
orn. to gather under the wingshudern
orn. to spread out the wingsdie Flügel ausbreiten
lit. F Before Wings [Beth Goobie]Flügel aus Glas
bot. T
bot. T
wings [e.g. chicken wings]Flügerl {pl} [österr.] [bayer.] [z. B. Hähnchenflügerl]
to clip sb.'s wings [idiom]jdm. die Flügel stutzen [Redewendung]
to cut sb.'s wings [idiom]jdm. die Flügel stutzen [Redewendung]
to give wings to sb. [fig.]jdn. beflügeln [geh.] [anspornen]
to give wings to sb. [idiom]jdm. Flügel verleihen [geh.] [Redewendung]
to lend wings to sb. [fig.]jdn. beflügeln [geh.] [anspornen]
to spread one's wings [fig.]flügge werden [Kinder]
to spread one's wings [fig.]versuchen, auf eigenen Beinen zu stehen
idiom to wait in the wings [fig.]auf seine Chance warten
to wait in the wings [idiom]in den Startlöchern sitzen [Redewendung]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec


» Search forum for butterfly wings
» Ask forum members for butterfly wings

Recent Searches
Similar Terms
butterfly's wing
butterfly tail
butterfly trade
butterfly valve
butterfly weed
butterfly weeds
butterfly whiptail
butterfly whirl
butterfly wing
• butterfly wings
butter fruit tree
butter hand
butterhead lettuce
butter in a roll
butter jade
butter knife
butter lamp

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers