Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: buttons
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

buttons in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: buttons

Übersetzung 1 - 57 von 57

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a button | buttons
 edit 
VERB  to button | buttoned | buttoned
buttoning | buttons
NOUN   der Button | die Buttons
 edit 
buttons
99
Knöpfe {pl}
buttons
30
Tasten {pl}
jobs buttons {sg} [Br.] [coll.]Hotelpage {m}
gastr. jobs buttons {sg} [Br.] [coll.] [page boy]Page {m} [junger, livrierter Hoteldiener / Diener]
2 Wörter: Substantive
bot. bachelor's buttons {pl} [treated as sg.] [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]Bertramskraut {n}
bot. bachelor's buttons {pl} [treated as sg.] [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]Weißer Dorant {m}
bot. bachelor's buttons {pl} [treated as sg.] [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]Bertram-Schafgarbe / Bertramschafgarbe {f}
bot. bachelor's buttons {pl} [treated as sg.] [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]Bertrams-Garbe / Bertramsgarbe {f}
bot. bachelor's buttons {pl} [treated as sg.] [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]Nies-Schafgarbe / Niesschafgarbe {f}
bot. bachelor's buttons {pl} [treated as sg.] [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa](Gewöhnliche) Sumpf-Schafgarbe / Sumpfschafgarbe {f}
bot. bachelor's buttons {pl} [treated as sg.] [Tanacetum parthenium, syn.: Chrysanthemum parthenium, Matricaria capensis, M. eximia, M. parthenium, Pyrethrum parthenium]Fieberkraut {n}
bot. bachelor's buttons {pl} [treated as sg.] [Tanacetum parthenium, syn.: Chrysanthemum parthenium, Matricaria capensis, M. eximia, M. parthenium, Pyrethrum parthenium]Mutterkraut {n}
bot. bachelor's buttons {pl} [treated as sg.] [Tanacetum parthenium, syn.: Chrysanthemum parthenium, Matricaria capensis, M. eximia, M. parthenium, Pyrethrum parthenium]Zierkamille {f}
bot. bachelor's buttons {pl} [treated as sg.] [Tanacetum parthenium, syn.: Chrysanthemum parthenium, Matricaria capensis, M. eximia, M. parthenium, Pyrethrum parthenium]Falsche Kamille {f}
bot. bachelor's buttons {pl} [treated as sg.] [Tanacetum parthenium, syn.: Chrysanthemum parthenium, Matricaria capensis, M. eximia, M. parthenium, Pyrethrum parthenium]Römische Kamille {f}
bot. bitter buttons {pl} [treated as sg. or pl.] [Tanacetum vulgare, syn.: Chrysanthemum vulgare]Rainfarn {m}
bot. bitter buttons {pl} [treated as sg. or pl.] [Tanacetum vulgare, syn.: Chrysanthemum vulgare]Wurmkraut {n} [Rainfarn]
bot. blue buttons {pl} [Jasione montana]Bergnelke {f}
bot. blue buttons {pl} [Jasione montana]Sandknöpfchen {f}
bot. blue buttons {pl} [Jasione montana]Berg-Sandglöckchen {n}
bot. blue buttons {pl} [Jasione montana]Berg-Sandrapunzel {f}
bot. blue buttons {pl} [Jasione montana]Schaf-Skabiose {f}
cloth. cuff buttonsManschettenknöpfe {pl}
elevator buttons [Am.]Fahrstuhlknöpfe {pl}
glass buttonsGlasknöpfe {pl}
bot. golden buttons {pl} [treated as sg. or pl.] [Tanacetum vulgare, syn.: Chrysanthemum vulgare]Rainfarn {m}
bot. golden buttons {pl} [treated as sg. or pl.] [Tanacetum vulgare, syn.: Chrysanthemum vulgare]Wurmkraut {n} [Rainfarn]
cloth. horn buttonsHornknöpfe {pl}
lift buttons [Br.]Fahrstuhlknöpfe {pl}
comp. numerical buttons {pl}numerisches Tastenfeld {n}
automot. operating buttonsBedienungstasten {pl}
push buttonsDruckknöpfe {pl}
bot. Quaker buttons {pl} [Strychnos nux-vomica, syn.: Strychnos colubrina, Strychnos lucida, Strychnos spireana, Strychnos vomica]Brechnussbaum {m}
bot. Quaker buttons {pl} [Strychnos nux-vomica, syn.: Strychnos colubrina, Strychnos lucida, Strychnos spireana, Strychnos vomica]Krähenaugenbaum {m}
bot. Quaker buttons {pl} [Strychnos nux-vomica, syn.: Strychnos colubrina, Strychnos lucida, Strychnos spireana, Strychnos vomica]Strychninbaum {m}
bot. Quaker buttons {pl} [Strychnos nux-vomica, syn.: Strychnos colubrina, Strychnos lucida, Strychnos spireana, Strychnos vomica](Gewöhnliche) Brechnuss {f}
shiny buttonsglänzende Knöpfe {pl}
cloth. shirt buttonsHemdknöpfe {pl}
cloth. snap buttonsDruckknöpfe {pl}
bot. Spanish buttons {pl} [treated as sg.] [Centaurea nigra, syn.: Centaurea jacea subsp. nigra, Centaurea nemoralis] [common knapweed](Gewöhnliche) Schwarze Flockenblume {f}
cloth. staghorn buttonsHirschhornknöpfe {pl}
cloth. toggle buttons {pl}Knebelknopfverschluss {m} [Knebelknöpfe]
bot. white buttons {pl} [Anacyclus clavatus]Keulen-Bertram {m}
3 Wörter: Verben
idiom to push someone's buttonsjdn. bewusst in Rage bringen
3 Wörter: Substantive
all the buttonsalle Knöpfe {pl}
bank of buttonsTastenreihe {f}
jobs boy in buttons [dated]Page {m}
tech. touch-sensitive buttonsSensortasten {pl}
bot. white bachelor's buttons {pl} [treated as sg.] [Ranunculus aconitifolius]Gebirgshahnenfuß {m} [auch: Gebirgs-Hahnenfuß]
bot. white bachelor's buttons {pl} [treated as sg.] [Ranunculus aconitifolius]Eisenhut-Hahnenfuß {m}
bot. white bachelor's buttons {pl} [treated as sg.] [Ranunculus aconitifolius]Eisenhutblättriger Hahnenfuß {m}
bot. white bachelor's buttons {pl} [treated as sg.] [Ranunculus aconitifolius]Sturmhutblättriger Hahnenfuß {m}
4 Wörter: Substantive
cloth. mother-of-pearl buttonsPerlmuttknöpfe {pl}
5+ Wörter: Andere
cloth. The shirt has concealed buttons.Das Hemd wird blind geknöpft.
5+ Wörter: Substantive
cloth. a dress that buttons upein Kleid {n} zum Knöpfen
mycol. pale bachelor's button / bachelor buttons {pl} [treated as sg.] [Neobulgaria pura, also Neobulgaria pura var. pura]Buchengallertkreisling {m}
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F film lit. War of the Buttons [novel: Louis Pergaud]Krieg der Knöpfe
» Weitere 2 Übersetzungen für buttons innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=buttons
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

 
Forum
A 2018-04-04: hot buttons
F 2018-04-04: hot buttons
F 2017-03-16: Übersetzung für "buttons" auf Webpages
A 2013-10-18: Unless they already are, emergency...
A 2013-09-07: Aren't those points simply the but...
F 2012-12-06: pushing each others buttons?
F 2012-11-01: Bitte Einführen eines "GUT" "SCHLE...
A 2012-05-16: Warum so amerikanisch? Hotelpage /...
A 2012-01-06: http://relicman.com/buttons/zBackm...
F 2011-11-14: Text über Medizinbedarf: "visor fr...
A 2011-05-26: On a television there are 'buttons...
A 2011-03-17: Prima Idee ..... und zwei dicke b...
A 2010-10-01: Bei den Buttons oben müsste eine S...
F 2010-08-12: "stamp out stewardship" - buttons ?
A 2010-04-06: Please do not use Spam buttons for...
A 2010-02-14: Why don't you listen to the pronun...
A 2009-12-10: LINK to push or press the right...
A 2009-09-12: vielleicht: geschmacklose buttons
A 2009-09-12: buttons sind groß und rund, anstec...
F 2009-09-12: corny buttons

» Im Forum nach buttons suchen
» Im Forum nach buttons fragen

Recent Searches
Similar Terms
buttonhole stitch seam
buttonhole surgery
buttonholer
buttonholes
buttonhook
buttoning
buttoning up
buttonless
buttonman
buttonquails
• buttons
buttonweed
buttonwood
buttony
buttplate
buttress
buttress finger
buttress sth. legally
buttress thread
buttressed root
buttresses

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten