Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: by families
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

by families in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: by families

Übersetzung 1 - 50 von 4484  >>

EnglischDeutsch
by families {adv}familienweise
Suchbegriffe enthalten
accompanied by their familiesbegleitet von ihren Familien
Teilweise Übereinstimmung
familiesFamilien {pl}
both familiesbeide Familien {pl}
desperate familiesFamilien {pl} in größter Not
large familiesGroßfamilien {pl}
biochem. protein familiesProteinfamilien {pl}
refugee familiesFlüchtlingsfamilien {pl}
law psych. sociol. families in conflictScheidungsfamilien {pl}
law psych. sociol. families of divorceScheidungsfamilien {pl}
hard-pressed familiesnotleidende Familien {pl}
one-parent familiesEinelternfamilien {pl}
single parent familiesFamilien {pl} mit einem Elternteil
pol. subsidy to familiesFamilienzuschuss {m}
admin. Unverified taxing of familiesFamilienbesteuerung {f}
from less affluent familiesvon weniger wohlhabenden Familien
from more affluent familiesvon wohlhabenderen Familien
(cohabiting) couple families / householdsPaarhaushalte {pl}
aid to needy familiesFamilienbeihilfe {f} [für Bedürftige]
Federal Ministry for FamiliesBundesfamilienministerium {n}
relig. World Meeting of FamiliesWeltfamilientreffen {n}
to run in families [diseases, etc.]in Familien vorkommen [Krankheiten usw.]
games Happy Families {sg} [Br.] [card game]Quartett {n} [Kartenspiel]
one of the most respected familieseine der angesehensten Familien
lit. F (Even) In the Best Families [Rex Stout]Sogar in den besten Familien / Der Hund kannte den Täter
by-passed by history {adj} {past-p} [postpos.]von der Geschichte übergangen
quote ...by Madam Ross exposed to town, I mean by those who will give half a crown. [Nell Gwyn]...durch Madam Ross vor der Stadt entblößt, für diejenigen, die (dafür) eine halbe Krone geben.
by {prep}bis [nicht später als]
by {prep}über
by {prep}von
by {adv}vorbei
by {prep}vorbei an
by {prep} [according to]laut [+Dat., auch +Gen.]
by {prep} [next to]neben [+Dat.]
geogr. Belarus <.by>Belorußland {n} [alt] [im DDR-Sprachgebrauch]
geogr. Belarus <.by>Belorussland {n} [im DDR-Sprachgebrauch]
geogr. Belarus <.by>Bjelorussland {n} [selten]
geogr. Belarus <.by>Weißrussland {n}
geogr. Belarus <.by>Weißrußland {n} [alt]
accompanied bybegleitet von
accompanied byeinhergehend mit
accompanied byin Begleitung von
accompanied byverbunden mit
med. accompanied by {adj}vergesellschaftet mit
adjusted by {adj} {past-p}korrigiert um
aided (by)unterstützt (von)
animated byanimiert von
animated bybelebt von
assisted byunter Mitarbeit von
assisted byunter Mitwirkung von
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=by+families
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.060 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach by families suchen
» Im Forum nach by families fragen

Recent Searches
Similar Terms
by entering an action
by equal installments
by equal instalments
by existing rules
by experience
by express
by express delivery
by extension
by fair means or foul
by false pretences
• by families
by far
by far the greatest
by favoring sb./sth.
by favouring sb./sth.
by ferry
by fire and sword
by fits and starts
by foot
by force
by force of arms

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung