Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: by force of arms
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

by force of arms in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: by force of arms

Übersetzung 1 - 50 von 65603  >>

EnglischDeutsch
by force of arms {adv} [weapons]mit Waffengewalt
Teilweise Übereinstimmung
force of armsWaffengewalt {f}
by force of habit {adv}aus Gewohnheit
by (sheer) force of numbers(allein) aufgrund zahlenmäßiger Überlegenheit
by sheer force of will {adv}durch bloße Willenskraft
by force {adv}gewaltsam
by force {adv}mit Gewalt
by force {adv}zwangsweise
by sheer force {adv}durch reine Gewalt
to take sth. by forceetw. an sich reißen [mit Gewalt]
insur. damage by force majeureSchaden {m} durch höhere Gewalt
to reach sb. by brutal forcejdn. mit brutalen Mitteln erreichen
authorized by the law in forcegestattet nach geltendem Recht
arms of offenceAngriffswaffen {pl}
clang of armsWaffengeklirre {n}
herald. coat of armsWappen {n}
weapons collection of armsWaffensammlung {f}
weapons collector of armsWaffensammler {m}
College of ArmsHeroldsamt {n}
deed of armsHeldentat {f}
deliveries of armsWaffenlieferungen {pl}
delivery of armsWaffenlieferung {f}
ind. weapons factories of armsWaffenfabriken {pl}
ind. mil. weapons factory of armsWaffenfabrik {f}
mil. feat of armsWaffentat {f}
hist. mil. feats of armsWaffentaten {pl}
herald. roll of armsWappenrolle {f}
mil. shipment of armsWaffenlieferung {f}
weapons use of armsWaffengebrauch {m}
hist. mil. passage of arms [archaic]Waffengang {m}
mil. stand of arms [Br.]Bewaffnung {f} am Mann
arms of the angleSchenkel {pl} des Winkels
mil. brilliant feat of armsHeldentat {f}
comm. law weapons cartel of arms dealersWaffenhändlerkartell {n}
herald. city coat of armsStadtwappen {n}
herald. family coat of armsFamilienwappen {n}
herald. Federal Coat of ArmsBundeswappen {n}
herald. imperial coat of armsReichswappen {n} [Wappen Russlands, des dt. und des österr. Kaiserreichs]
herald. law law of (heraldic) armsWappenrecht {n}
municipal coat of armsGemeindewappen {n}
herald. municipal coat of armsStadtwappen {n}
pol. national coat of armsNationalwappen {n}
national coat of armsStaatswappen {n}
herald. noble coat of armsAdelswappen {n}
herald. royal coat of armskönigliches Wappen {n}
mil. pol. taking up of armsRüstung {f} [das Aufrüsten, sich Bewaffnen, Mobilisieren]
herald. town coat of armsStadtwappen {n}
econ. mil. weapons supplier of arms [esp. country]Waffenlieferant {m} [bes. Staat]
capable of bearing arms {adj} [postpos.]fähig, Waffen zu tragen [nachgestellt]
herald. relig. bishop's coat of armsBischofswappen {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=by+force+of+arms
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.672 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach by force of arms suchen
» Im Forum nach by force of arms fragen

Recent Searches
Similar Terms
by families
by far
by far the greatest
by favoring sb./sth.
by favouring sb./sth.
by ferry
by fire and sword
by fits and starts
by foot
by force
• by force of arms
by force of habit
by force of numbers
by forced marches
by forcible means
by fraud
by Friday
by general request
by giant strides
By God
By golly

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung