Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: by other means
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

by other means in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: by other means

Übersetzung 1 - 50 von 5573  >>

EnglischDeutsch
by other means {adv}auf andere Weise
by other means {adv}auf anderem Wege [auch: auf anderem Weg] [auf andere Weise]
by other means {adv}mit anderen Mitteln
Suchbegriffe enthalten
by other expeditious means {adv}auf anderem schnellem Wege
by some means or other {adv}auf die eine oder andere Weise
mil. pol. quote War is the continuation of politics by other means.Krieg ist die Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln. [Carl von Clausewitz]
Teilweise Übereinstimmung
to adopt other meansandere Maßnahmen ergreifen
lit. F Means of Evil, and other Stories [Ruth Rendell]Die Wege des Bösen
by all means {adv}absolut
by all means {adv}auf alle Fälle
by all means {adv}auf jeden Fall
by all means {adv}durchaus
by all means {adv}gewiss
by all means {adv}jedenfalls
by all means {adv}par force [geh., bildungssprachl.]
by all means {adv}ruhig [auf jeden Fall]
by all means {adv}unbedingt
idiom by all means {adv}unter allen Umständen
by all means {adv}wie dem auch sei
by any means {adv}auf irgendeine Weise
by appropriate means {adv}durch geeignete Mittel
by devious means {adv}arglistig
by devious means {adv}auf die krumme Tour [ugs.]
comp. by electronic means {adv}auf elektronischem Weg
by forcible means {adv}durch / unter Gewaltanwendung
by lawful means {adv}mit legalen Mitteln
by legal means {adv}mit legalen Mitteln
by legal means {adv}mit zulässigen Mitteln
by means of {prep}auf dem Wege [+Gen.]
by means of {prep}durch [+Akk.] [mittels]
by means of {prep}mit Hilfe [+Gen.]
by means of {prep}mit Hilfe von [+Dat.]
by means of {prep}mithilfe [+Gen.]
by means of {prep}mithilfe von [+Dat.]
by means of {prep}mittels [+Gen.]
by means of {prep}mittelst [+Gen.] [veraltend] [geh.]
by means of {prep}über [+Akk.]
by means of {prep}vermittels [+Gen.]
by means of {prep}vermittelst [+Gen.]
by no means {adv}auf keinen Fall
by no means {adv}beileibe nicht
by no means {adv}ganz und gar nicht
by no means {adv}keinesfalls
by no means {adv}keineswegs
by no means {adv}längst nicht
by no means {adv}mitnichten [geh.] [veraltend]
By no means!Ach wo!
by peaceful means {adv}auf friedliche Weise
by peaceful means {adv}auf friedlichem Wege
by shady means {adv}mit zwielichtigen Mitteln
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=by+other+means
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.112 Sek.

 
Forum
A 2010-01-11: "jenseits" means here: independent...
A 2008-08-10: How about...'she got money to my f...

» Im Forum nach by other means suchen
» Im Forum nach by other means fragen

Recent Searches
Similar Terms
by one's own hand
by one's own profession
by ones and twos
by oneself
by operation of law
by order
by order of
by order of the court
by order of the King
by orders of magnitude
• by other means
by other people
by our standards
by pairs
by parcel post
by patent law
by paying in
by peaceful means
by performance
by persuasion
by phone

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung