Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: by pass operation
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

by pass operation in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: by pass operation

Übersetzung 1 - 50 von 5790  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a by-pass operation | by-pass operations
SIEHE AUCH  bypassoperation
med. by-pass operationBypass-Operation {f}
med. by-pass operationBypassoperation {f}
Teilweise Übereinstimmung
to by-passüberbrücken
to pass (by)verfließen [Zeit]
to pass (by)vorbeigehen (an [+Dat.])
to pass bysterben
to pass byvorbeifahren
to pass byvorbeigehen
to pass byvorbeikommen [vorbeigehen]
to pass byvorbeiziehen [vorüberziehen]
to pass byvorübergehen
to pass byvorüberziehen
traffic by-passUmfahrung {f} [bes. österr. und schweiz.]
traffic by-passUmgehungsstraße {f}
to pass by [die]dahinscheiden [geh.]
to pass by [die]entschlafen [sterben]
to pass by [die]verscheiden [geh.]
to pass by [time]vergehen
to pass sb. byan jdm. vorbeiziehen
to pass sb. byan jdm. vorübergehen [unbemerkt]
by-pass roadEntlastungsstraße {f}
by-pass systemAbblaseeinrichtung {f}
tech. by-pass valveAbblaseventil {n}
comp. pass by referenceReferenzparameter {m}
to pass sth. by [ignore]etw. übergehen
tech. by-pass stop valveAbblaseschnellschlußventil {n} [alt]
tech. by-pass stop valveAbblaseschnellverschlussventil {n}
tech. oil by-pass valveÖlumleitventil {n}
by-pass solenoid-type controllerAbblasetauchspulregler {m}
differential by-pass pressure regulatorAbblaseverhältnisdruckregler {m}
F lit. Horseman, Pass By [Larry McMurtry]Der Wildeste unter Tausend
by co-operation partnersvon Kooperationspartnern
law by operation of lawdurch Gesetzeskraft
law by operation of lawkraft Gesetzes
block by block operationAbarbeiten {n} in Blöcken
block by block operationblockweises Abarbeiten {n} [ugs.]
tech. turbine by-pass blow-off valveAbblaseabsperrventil {n}
offered by co-operation partnersvon Kooperationspartnern angeboten
law assignment by operation of lawAbtretung {f} kraft Gesetzes
quote Keep up with the times and time won't pass you by.Wer nicht mit der Zeit geht, geht mit der Zeit. [Carl Josef Neckermann ]
aviat. standards for the operation of commercial transportation by aeroplane <JAR-OPS 1>Betriebsvorschriften {pl} für die gewerbsmäßige Beförderung in Flugzeugen (heute: <EU-OPS>) <JAR-OPS 1>
step-by-step operationEinzelschrittbetrieb {m}
by-passed by history {adj} {past-p} [postpos.]von der Geschichte übergangen
quote ...by Madam Ross exposed to town, I mean by those who will give half a crown. [Nell Gwyn]...durch Madam Ross vor der Stadt entblößt, für diejenigen, die (dafür) eine halbe Krone geben.
to passdurchgehen
to passdurchlaufen
to passherreichen
to passpassen [keine Antwort geben können]
to passvorbeigehen
to passweiterreichen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=by+pass+operation
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.110 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach by pass operation suchen
» Im Forum nach by pass operation fragen

Recent Searches
Similar Terms
by oneself
by operation of law
by order
by order of
by order of the court
by order of the King
by orders of magnitude
by other people
by our standards
by pairs
by parcel post
by patent law
by paying in
by peaceful means
by performance
by persuasion
by phone
by pigeon post
by plane
by plebiscite
by popular demand

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung