Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: cable
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

cable in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: cable

Übersetzung 1 - 50 von 821  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a cable | cables
 edit 
VERB  to cable | cabled | cabled ... 
 
SYNO   cable | cable system ... 
telecom. to cable
29
telegrafieren
to cable
26
funken
to cable
16
verkabeln
telecom. to cable
14
kabeln
to cabletelegrafisch durchgeben
telecom. to cable sth. [to telegraph]etw. drahten [veraltend] [telegraphieren]
Substantive
cable
862
Kabel {n}
electr. telecom. cable
81
Leitung {f} [Kabel]
cable [metal]
59
Seil {n} [Metall]
telecom. cable
54
Telegramm {n}
tech. cable [for mechanical pulling action, unsheathed]
49
Drahtseil {n}
naut. cable
38
Trosse {f}
electr. cable
28
Zuleitung {f}
cable
15
Tau {n}
telecom. cable
11
Depesche {f} [veraltet] [noch diplomatisch]
textil. cable <cab> [knitting]
9
Zopf {m} [Strickmuster]
telecom. cable [cablegram, overseas telegram]
8
Überseetelegramm {n}
naut. unit cable [1/10 of a nautical mile, 608 feet, 185.2 meters]Kabel {n} <kbl>
2 Wörter: Andere
telecom. by cable {adv}telegraphisch
by cable {adv}per Kabel
cable-connected {adj}angeschlossen
cloth. cable-knit {adj}Zopfmuster-
cloth. cable-knit {adj}mit Zopfmuster [nachgestellt]
2 Wörter: Substantive
(control) cableSeilzug {m} [Drahtseele mit Hülle]
tech. (wire) cableDrahtzug {m}
accelerator cableGaszug {m} [Auto]
biochem. actin cableAktinkabel {n}
comp. adapter cableAdapterkabel {n}
additional cablezusätzliches Kabel {n}
electr. RadioTV aerial cableAntennenkabel {n}
aerial cableFreileitung {f}
astronau electr. aerospace cableLuft- und Raumfahrtkabel {n}
aviat. aerotow cableFlugzeugschleppseil {n}
naut. anchor cableAnkerkette {f}
naut. anchor cableAnkerseil {n} [Ankertau]
naut. anchor cableAnkertau {n}
electr. RadioTV antenna cableAntennenkabel {n}
electr. tech. armored cable [Am.]Panzerkabel {n}
electr. tech. armored cable [Am.]armiertes Kabel {n}
electr. tech. armored cable [Am.]bewehrtes Kabel {n}
electr. tech. armoured cable [Br.]Panzerkabel {n}
electr. tech. armoured cable [Br.]armiertes Kabel {n}
electr. tech. armoured cable [Br.]bewehrtes Kabel {n}
armoured cable [Br.]geschütztes Kabel {n}
tech. arresting cableBremsseil {n} [Fangseil]
aviat. arresting cableFangseil {n}
aviat. naut. tech. arrestor cableFangseil {n}
audio cableAudiokabel {n}
tech. audio cableTonkabel {n}
bare cableblankes Kabel {n}
» Weitere 83 Übersetzungen für cable innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=cable
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.069 Sek.

 
Forum
A 2018-09-23: Here it is +cable pay-out and reel...
F 2018-09-23: Cable machines
A 2018-09-22: Pay out can mean to let out more r...
A 2018-09-22: There is +cable rewinder / rewinder+
F 2018-09-22: Cable machines
F 2018-05-01: cable out
A 2018-03-15: cable television ?
A 2018-03-13: Vielleicht: cable channel > Kabelf...
A 2018-03-13: cable channel > (hier) Kabelfernsehen
F 2018-03-12: BBC cable channel
A 2017-02-26: vaporetto rides / cable car OR gon...
A 2017-02-26: Cable car
A 2016-11-28: At least for skiers or mountain hi...
A 2016-11-28: +Straßenbahn - cable car+ is plain...
F 2016-11-28: cable car - Straßenbahn
A 2016-11-27: Nalick being Californian, she may ...
A 2016-11-27: Aren't there +cable car railways?+...
F 2016-11-27: cars on a cable - Seilbahnen oder ...
A 2016-02-08: I would say that it means you shou...
A 2013-01-28: twisted cable

» Im Forum nach cable suchen
» Im Forum nach cable fragen

Recent Searches
Similar Terms
cabinet-maker's
cabinetmaker
cabinetmaker's
cabinetmaker's hammer
cabinetmaker's shop
cabinetmaker's trade
cabinetmaker's workshop
cabinetry
cabinets
cabins
• cable
cable access
cable access point
cable address
cable adjusting barrel
cable anchor
cable anchoring rail
cable antenna
cable assembly
cable attenuation
cable bead

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung