New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

cable in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: cable

Übersetzung 51 - 100 von 866 << >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a cable \| cables
edit	VERB	to cable \| cabled \| cabled ... cabling \| cables
	SYNO	cable \| cable system ...
	cable \| cable system \| cable television \| cable television service cable \| cable length \| cable's length cable \| cable television to cable \| to telegraph \| to wire cable \| cablegram \| overseas telegram cable \| line \| transmission line © Princeton University

–

tech. audio cable

Tonkabel {n}

bare cable

blankes Kabel {n}

electr. battery cable

Akkukabel {n}

automot. booster cable

Starthilfekabel {n}

automot. booster cable

Überbrückungskabel {n}

Bowden cable

Bowdenzug {m}

tech. Bowden cable

Seilzug {m}

brake cable

Bremskabel {n}

automot. brake cable

Bremsseil {n} [Feststellbremse]

tech. brake cable

Bremszug {m} [Fahrradbremse]

automot. tech. breakaway cable

Abreißkabel {n} [Abreißseil]

automot. tech. breakaway cable

Abreißseil {n}

comp. electr. breakout cable

Kabelpeitsche {f}

telecom. broadband cable

Breitbandkabel {n}

electr. bunched cable

Bündelkabel {n}

electr. bunched cable

Kabelbündel {n}

electr. buried cable

Erdkabel {n}

electr. buried cable

erdverlegtes Kabel {n}

electr. tech. cable access

Kabelzugang {m}

cable address

Telegrammanschrift {f}

electr. cable anchor

Kabelklemmschraube {f}

cable antenna

Kabelantenne {f}

cable antenna

Wurfantenne {f} [Kabelantenne]

constr. electr. cable assembly

Kabelkonfektion {f}

constr. electr. cable assembly

Kabelkonfektionierung {f}

electr. tech. cable assembly

Kabelmontage {f}

electr. cable attenuation

Kabeldämpfung {f}

cable bead

Kabelkern {m}

electr. tech. cable box

Kabelbox {f}

electr. telecom. cable box

Kabelkasten {m}

electr. cable braid

Kabelgeflecht {n}

tech. cable brake

Seilzugbremse {f}

tech. cable break

Kabelbruch {m}

cable breakdown

Kabelriss {m}

cable breaking [rare] [cable break]

Kabelbruch {m}

constr. electr. tech. cable bridge

Kabelbrücke {f}

cable broadcasting

Kabelrundfunk {m}

cable bruise

Kabelverletzung {f}

electr. tech. cable bunch

Kabelbündel {n}

comp. electr. cable bundle

Kabelbündel {n}

tech. cable bushing

Kabeltülle {f}

cable bushing

Leitungsdurchführung {f}

RadioTV sports cable cam [coll.]

Seilkamera {f}

electr. cable capacitance

Kabelkapazität {f}

traffic cable car

Cablecar {n} {f}

rail cable car

Kabelbahnwagen {m}

cable car

Seilbahn {f}

cable car

Seilbahnwagen {m}

rail cable car

Standseilbahn {f}

cable car

(gezogene) Straßenbahn {f}

» Weitere 92 Übersetzungen für cable innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=cable
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.

Forum

A 2023-09-20: To me a cable car is in the air, suspended from the cable - Seilbahn in AT.
A 2023-09-20: Cable car ist bei uns tatsächlich eine übliche Bezeichnung.
A 2022-01-18: Lengthen the cable. Der Eintrag ist korrekt, siehe GL!
F 2021-01-14: Kabelverlängerung - Verlängerungskabel / cable extension - extension cable
A 2018-09-23: Here it is +cable pay-out and reel-in+ +pay-off+ sounds somewhat fishy, a...
F 2018-09-23: Cable machines
A 2018-09-22: Pay out can mean to let out more rope (or cable).
A 2018-09-22: There is +cable rewinder / rewinder+
F 2018-09-22: Cable machines
F 2018-05-01: cable out
A 2018-03-15: cable television ?
A 2018-03-13: Vielleicht: cable channel > Kabelfernsehen +(Achtung, nicht mit Kabelkanal...
A 2018-03-13: cable channel > (hier) Kabelfernsehen
F 2018-03-12: BBC cable channel
A 2017-02-26: vaporetto rides / cable car OR gondola rides
A 2017-02-26: Cable car
A 2016-11-28: At least for skiers or mountain hikers, +cable car+ tends to come up in th...
A 2016-11-28: +Straßenbahn - cable car+ is plain wrong.
F 2016-11-28: cable car - Straßenbahn
A 2016-11-27: Nalick being Californian, she may be equally familiar with San Francisco a...

» Im Forum nach cable suchen
» Im Forum nach cable fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten