About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

cadence in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Slovak
English - Ukrainian
English - all languages

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: cadence

Translation 1 - 48 of 48

English

German

edit	NOUN	a cadence \| cadences
	SYNO	cadence \| cadency \| beat \| cadence ...
	cadence \| cadency beat \| cadence \| measure \| meter \| metre © Princeton University

–

cadence

1041

Rhythmus {m}

cadence

456

Takt {m} [Rhythmus]

cadence

221

Tonfall {m}

mil. cadence

198

Gleichschritt {m}

sports cadence <CAD> [cycling]

Trittfrequenz {f} [Radfahren]

ling. mus. cadence [sequence of notes or chords; fall in pitch of the voice (at the end of a sentence phrase)]

Kadenz {f} [Harmonielehre: Akkordfolge, Schlussphrase; Linguistik: das Abfallen der Stimme (am Ende eines Satzes oder Satzglieds)]

mus. cadence [linear]

Klausel {f}

2 Words: Nouns

mus. amen cadence

Plagalschluss {m}

mus. Andalusian cadence

andalusische Kadenz {f}

mus. authentic cadence

authentische Kadenz {f}

mus. authentic cadence

authentischer Schluss {m}

mus. avoided cadence

Trugschluss {m}

automot. cadence braking

Stotterbremsen {n}

mus. cadence call [military]

Marschgesang {m}

mus. church cadence [plagal cadence]

Kirchenschluss {m} [Plagalschluss]

mus. complete cadence

vollständige Kadenz {f}

mus. deceptive cadence

Trugschluss {m}

mus. false cadence

Trugschluss {m}

mus. final cadence

Ganzschluss {m}

mus. final cadence

Schlusskadenz {f}

mus. full cadence

Ganzschluss {m}

mus. full cadence

Vollkadenz {f}

mus. half cadence

Halbschluss {m}

mus. imperfect cadence

Halbschluss {m}

mus. imperfect cadence

unvollkommener Schluss {m}

mus. incomplete cadence

unvollkommener Schluss {m}

mus. interrupted cadence

Trugschluss {m}

mus. interrupted cadence

unterbrochener Schluss {m}

mus. Landini cadence

Landinokadenz {f} [Landinoklausel]

mus. Landini cadence

Landinoklausel {f}

mus. parallel cadence

Parallelkadenz {f} [Mittelstimme folgt der Leitstimme in der Unterquart]

mus. perfect cadence

Hauptschluss {m}

mus. perfect cadence

authentische Kadenz {f}

mus. perfect cadence

authentischer Schluss {m}

mus. Phrygian cadence

Phrygische Kadenz {f}

mus. Phrygian cadence

phrygischer Schluss {m}

mus. plagal cadence

Plagalschluss {m}

mus. plagal cadence

plagale Kadenz {f}

3 Words: Nouns

mus. full (close) cadence

authentischer Schluss {m}

mus. half close (cadence)

Halbschluss {m}

mus. imperfect (authentic) cadence

unvollkommener Ganzschluss {m}

mus. perfect authentic cadence

vollkommener Ganzschluss {m}

mus. Phrygian half-cadence

phrygische Halbkadenz {f}

mus. under-third-cadence

Unterterzklausel {f}

4 Words: Nouns

mus. double leading note cadence

Doppelleittonkadenz {f}

mus. sixth-to-octave cadence

Sext-Oktavkadenz {f}

mus. sixth-to-octave cadence

Sext-Oktavklausel {f} [Sext-Oktavkadenz]

Fiction (Literature and Film)

film F Cadence [Martin Sheen]

Ein fremder Klang

» See 9 more translations for cadence within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=cadence
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren cadence/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

cadence in other languages:

Dictionary English → German: cadence

Translation 1 - 48 of 48