Wörterbuch Englisch → Deutsch: call of duty

Übersetzung 601 - 650 von 65259 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	failure to do one's duty	Pflichtwidrigkeit `{f}`
	fin. law guarantor for debts and excise duty	Zoll- und Steuerbürge `{m}`
	tools single-face heavy-duty hammer `[Am.]`	Schlosserhammer `{m}` `[deutsche` `Form` `mit` `Bahn` `und` `Pinne]`
	super heavy-duty disk harrow `[Am.]`	superschwere Scheibenegge `{f}`
	mil. away on duty `{adv}` <A.O.D.> `[Br.]`	auf Dienstreise
	A high duty is charged on it.	Darauf liegt hoher Zoll.
	in accordance with one's duty `{adj}` `[postpos.]`	pflichtgemäß
	to admonish sb. to do his duty `[archaic]`	jdn. an seine Pflichten erinnern
	to be exempted from the duty to perform	von der Leistungspflicht befreit sein
	law to levy a customs duty on sth. `[Am.]`	eine Zollabgabe auf etw. erheben
	(heavy-duty) pump with rolled steel housing	Walzstahlpumpe `{f}`
	relig. a priest's duty to remain silent	priesterliche Schweigepflicht `{f}`
	law duty to read sb. his / her rights	Belehrungspflicht `{f}`
	tools heavy-duty diagonal cutting pliers `{pl}` `[one` `pair]`	Kraftseitenschneider `{m}`
	tools heavy-duty end cutting pliers `{pl}` `[one` `pair]`	Kraftvornschneider `{m}` `[Vornschneider` `mit` `Spezialgelenk` `zur` `Kraftvervielfachung]`
	tools heavy-duty end cutting pliers `{pl}` `[one` `pair]`	Vornschneider `{m}` mit aufgelegtem Gewerbe `[Vornschneider` `mit` `Spezialgelenk` `zur` `Kraftvervielfachung]`
	tools heavy-duty multi-purpose pliers `{pl}` `[one` `pair]`	Kraftkombinationszange `{f}` `[auch:` `Kraft-Kombinationszange]`
	tools heavy-duty multi-purpose pliers `{pl}` `[one` `pair]`	Kraftkombizange `{f}` `[auch:` `Kraft-Kombizange]`
	tech. limited duty welding power source `[IEC` `60050]`	Schweißstromquelle `{f}` mit begrenzter Einschaltdauer `[IEC` `60050]`
	power and duty vested in a municipality	Befugnis und Pflicht der Gemeinde
	mil. staff duty soldier in the orderly room	Stabsdienstsoldat `{m}` im Geschäftszimmer
	mil. staff duty soldier in the orderly room	Stabsdienstsoldat `{m}` in der Schreibstube `[veraltet]`
	Christian duty `[one's` `duty` `as` `a` `Christian]`	Christenpflicht `{f}`
	law death duty `[Br.]` `[coll.` `or` `obs.]` `[inheritance` `tax]`	Erbschaftssteuer `{f}` `[nicht` `fachspr.]`
	law death duty `[Br.]` `[coll.` `or` `obs.]` `[inheritance` `tax]`	Erbschaftsteuer `{f}` `[bes.` `fachspr.]`
	electr. pulse duty factor `[IEC` `60050]` `[oscillations,` `signals,` `pulses]`	Tastverhältnis `{n}` `[IEC` `60050]`
	law duty to mitigate damages `[also:` `duty` `to` `mitigate` `damage]`	Schadensminderungspflicht `{f}`
	At what time do you go off duty?	Wann hast du Dienstschluss?
	At what time do you go on duty?	Wann hast du Dienst?
	to call	abrufen
	to call	aufrufen
	to call	herbeirufen
	games to call	mitgehen `[geforderten` `Einsatz` `im` `Poker` `bezahlen]`
	to call	rufen
	telecom. call	Anruf `{m}`
	dance call	Ansage `{f}` `[Square` `Dance]`
	call	Aufforderung `{f}`
	dance games stocks call	Call `{m}`
	theatre call	Einruf `{m}`
	econ. stocks call	Kaufoption `{f}`
	call	Ruf `{m}`
	call	Schrei `{m}` `[Ruf,` `z.` `B.` `von` `Tieren]`
	telecom. call	Telefonat `{n}`
	fin. call	Zahlungsaufforderung `{f}`
	idiom It is my painful duty to inform you that ...	Es ist mir sehr schmerzlich, Ihnen mitteilen zu müssen, dass ...
	sociol. F The Salaried Masses: Duty and Distraction in Weimar Germany.	Die Angestellten. Aus dem neuesten Deutschland `[Siegfried` `Kracauer]`
	telecom. to call `[Am.]`	telefonieren
	to call `[claim]`	einfordern
	telecom. to call `[telephone]`	anrufen
	to call `[to` `name]`	benennen

Vorige Seite | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=call+of+duty
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.331 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

call of duty in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: call of duty

Übersetzung 601 - 650 von 65259 << >>