| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: call of sympathy

Übersetzung 1 - 50 von 64815 >>

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

a call of sympathy | calls of sympathy

–

call of sympathy

Beileidsanruf {m}

Teilweise Übereinstimmung

expression of sympathy

Beileidsbekundung {f}

expression of sympathy

Beileidsbezeigung {f}

expression of sympathy

Beileidsbezeugung {f}

groundswell of sympathy

breite Welle {f} von Mitgefühl

lack of sympathy

Verständnislosigkeit {f} [Mitgefühl]

letter of sympathy

Beileidsbekundung {f} [Brief]

letter of sympathy

Beileidsbrief {m}

letter of sympathy

Beileidschreiben {n}

profession of sympathy

Sympathiebekundung {f}

surge of sympathy

Sympathiewelle {f}

telegram of sympathy

Beileidstelegramm {n}

surge of sympathy [empathy]

Welle {f} des Mitgefühls

philos. universal feeling of sympathy

allgemeines Teilnehmungsgefühl {n} [Kant]

to be out of sympathy with sth.

mit etw. nicht einhergehen

Please accept the expression of our deepest sympathy.

Bitte nehmen Sie unsere aufrichtige Anteilnahme entgegen.

Mitempfinden {n}

Mitgefühl {n}

Mitleid {n}

relig. sympathy

Mitleidenschaft {f}

Teilnahme {f} [Anteilnahme]

Übereinstimmung {f}

call of duty

Ruf {m} der Pflicht

stocks call of more

Nochgeschäft {n}

call of nature

Ruf {m} der Natur

call of nature

Stimme {f} der Natur

telecom. duration of call

Gesprächsdauer {f}

naut. port of call

Anlaufhafen {m}

naut. port of call

Zwischenhafen {m}

price of call

Vorprämienkurs {m}

sympathy [understanding]

Verständnis {n} [Mitgefühl]

sociol. to curry sympathy

Mitleid zu erhalten suchen [zu bekommen suchen]

sociol. to curry sympathy

Sympathie zu erhalten suchen [zu bekommen suchen]

sociol. to curry sympathy

Verständnis zu erhalten suchen [zu bekommen suchen]

to radiate sympathy

Sympathie ausstrahlen

to simulate sympathy

Sympathie vorspielen

heartfelt sympathy

aufrichtiges Mitgefühl {n}

heartfelt sympathy

tiefes Mitgefühl {n}

human sympathy

Mitmenschlichkeit {f}

no sympathy

kein Mitgefühl {n}

profound sympathy

tiefe Sympathie {f}

sham sympathy

vorgespielte Sympathie {f}

sympathy card

Beileidskarte {f}

sympathy card

Leidkarte {f} [schweiz.] [Trauerkarte]

sympathy card

Trauerkarte {f}

sympathy strike

Solidaritätsstreik {m}

sympathy strike

Sympathiestreik {m}

call of a pigeon

Gurren {n}

call of the void

Ruf {m} der Leere

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=call+of+sympathy
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.597 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung