|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: called
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

called in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: called

Translation 1 - 50 of 134  >>

English German
VERB  to call | called | called ... 
called {adj} {past-p}
called {adj} {past-p}
sb. called
jd. rief
called {adj} {past-p}
sb. called [named]
jd. nannte
called {adv} [by the name of]
namens [mit Namen]
called {adj} {past-p}
called {adj} {past-p} [shouted; sent for]
gerufen [mit lauter Stimme geäußert; herbeigerufen]
called {adj} {past-p}
called {adj} {past-p} [esp. by God]
berufen [bes. von Gott]
called {adj} {past-p}
2 Words: Others
[we/they/you] are called[wir/sie/Sie] heißen
[we/they/you] were called[wir/sie/Sie] hießen
[you] are called[du] heißest [veraltet]
[you] are called[du] heißt
[you] are called[ihr] heißt
been called {past-p}geheißen
being calledheißend
called back {adj} {past-p}zurückberufen
called in {past-p}hinzugezogen
called off {adj} {past-p}abgesagt
called out {past-p}herausgerufen
called over {past-p}hergerufen
called together {past-p}zusammenberufen
called upon {past-p}aufgefordert
commonly called {adj}sogenannt <sog., sogen.> [attr.]
commonly called {adv}vulgo <v/o> [gemeinhin genannt]
hereinafter callednachstehend genannt
sb. is calledjd. heißt
sb. was calledjd. hieß
so-called {adj} [alleged]angeblich
so-called {adj} [attr.]sogenannt <sog., sogen.>
so-called {adj} [attr.]so genannt <s. g.> [seltener] [sogenannt]
math. sth. is calledetw. wird genannt
You called?Du hast gerufen?
2 Words: Verbs
to be calledheißen
to be calledangerufen werden
to be calledgenannt werden
to be calledsichAkk. nennen [genannt werden]
2 Words: Nouns
games called ace [Schafkopf / sheepshead]Ruf-Ass {n} [auch: Rufass] [gerufenes Ass]
called bondaufgerufene Obligation {f}
called bondsausgeloste Wertpapiere {pl}
called partyangerufener Teilnehmer {m}
called stationEmpfangsstation {f}
called subscriberangerufener Teilnehmer {m}
3 Words: Others
called forth byverursacht von
more correctly called ...deren korrekter Name eigentlich ... ist
sb. has / had calledjd. hat / hatte genannt
sb. has / had calledjd. hat / hatte gerufen
so called frombenannt nach
» See 63 more translations for called within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=called
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Q 2023-11-21: sogenannt, commonly called
A 2023-01-02: When I was a boy they used to be called +public schools+
A 2022-09-02: @ Dwight: Thre are surgical tools called 'curet' or 'curette', so no need...
A 2021-12-27: At least in the UK, such statutes are always called +acts+
Q 2020-10-23: It's called pleasing the audience.
A 2020-03-22: Legally, a +defence+ is also called an +objection+ < gives you two words f...
A 2020-03-18: COVID-19 / — called also coronavirus disease 2019 < Danach habt ihr mit +K...
Q 2019-11-27: What are classes called at American high schools?
A 2019-08-28: One of them was called ...
A 2019-08-14: Anything critical of multiculturalism provokes simplistic shying at an Aun...
A 2019-03-20: https://english.stackexchange.com/questions/7772/why-is-a-judge-or-magistr...
A 2019-03-14: P.S.: +manor farms+ were later called +home farms,+ q.v.
A 2018-10-06: They are called "influencers", I think.
A 2018-06-16: Also called +bum fluff / bumfluff+ https://en.oxforddictionaries.com/defi...
A 2018-03-01: In the sixties American undergraduate friends of mine called it +barfing.+
A 2018-01-05: +country house+ is dicey because it often stands for what is called +Schlo...
A 2017-12-15: (01:07) That would be called +auf dem Bauch robben / bauchrobben+ in German
A 2017-09-26: Sometimes also called +eyebrow+
A 2017-09-26: Seems to be called a +running head+
A 2017-06-18: I think the 'bib' that you pin to your shirt is just called a Startnummer.

» Search forum for called
» Ask forum members for called

Recent Searches
Similar Terms
call detail records
call detection
call dibs on sth.
call dinosaurs
call disconnection
call distributor
call diversion
call divert
call duration counter
call each other du
• called
called ace
called back
called bond
called bonds
called forth by
called in
called off
called out
called over
called party

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers