Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: called
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

called in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: called

Übersetzung 1 - 50 von 132  >>

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to call | called | called ... 
called {adj} {past-p}
517
genannt
called {adj} {past-p}
331
gekündigt
sb. called
295
jd. rief
called {adj} {past-p}
225
angerufen
sb. called [named]
148
jd. nannte
called {adv} [by the name of]
67
namens [mit Namen]
called {adj} {past-p}
48
gerufen
called {adj} {past-p}
44
aufgerufen
called {adj} {past-p}
24
abgerufen
called {adj} {past-p} [esp. by God]
13
berufen [bes. von Gott]
called {adj} {past-p}
10
tituliert
2 Wörter: Andere
[we/they/you] are called[wir/sie/Sie] heißen
[we/they/you] were called[wir/sie/Sie] hießen
[you] are called[du] heißest [veraltet]
[you] are called[du] heißt
[you] are called[ihr] heißt
been called {past-p}geheißen
being calledheißend
called back {adj} {past-p}zurückberufen
called in {past-p}hinzugezogen
called off {adj} {past-p}abgesagt
called out {past-p}herausgerufen
called over {past-p}hergerufen
called together {past-p}zusammenberufen
called upon {past-p}aufgefordert
commonly called {adj}sogenannt
commonly called {adv}vulgo <v/o> [gemeinhin genannt]
hereinafter callednachstehend genannt
sb. is calledjd. heißt
sb. was calledjd. hieß
so called {adj}so genannt <s. g.>
so-called {adj}sogenannt <sog., sogen.>
so-called {adj}so genannt <s. g.>
so-called {adj} [alleged]angeblich
math. sth. is calledetw. wird genannt
You called?Du hast gerufen?
2 Wörter: Verben
to be calledheißen
to be calledangerufen werden
to be calledgenannt werden
to be calledsich nennen
2 Wörter: Substantive
games called ace [Schafkopf / sheepshead]Ruf-Ass {n} [auch: Rufass] [gerufenes Ass]
called bondaufgerufene Obligation {f}
called bondsausgeloste Wertpapiere {pl}
called partyangerufener Teilnehmer {m}
called stationEmpfangsstation {f}
called subscriberangerufener Teilnehmer {m}
3 Wörter: Andere
called forth byverursacht von
more correctly called ...deren korrekter Name eigentlich ... ist
sb. has / had calledjd. hat / hatte genannt
sb. has / had calledjd. hat / hatte gerufen
» Weitere 57 Übersetzungen für called innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=called
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
F 2019-11-27: What are classes called at America...
A 2019-08-28: One of them was called ...
A 2019-08-14: Anything critical of multicultural...
A 2019-03-20: https://english.stackexchange.com/...
A 2019-03-14: P.S.: +manor farms+ were later cal...
A 2018-10-06: They are called "influencers", I think.
A 2018-06-16: Also called +bum fluff / bumfluff+...
A 2018-03-01: In the sixties American undergradu...
A 2018-01-05: +country house+ is dicey because i...
A 2017-12-15: (01:07) That would be called +auf ...
A 2017-09-26: Sometimes also called +eyebrow+
A 2017-09-26: Seems to be called a +running head+
A 2017-06-18: I think the 'bib' that you pin to ...
A 2017-06-11: Ken Clarke, a veteran Tory, called...
A 2017-05-08: A critical view of so-called Engli...
F 2017-02-14: were called upon
A 2017-02-05: What a decline from the times of t...
F 2017-01-30: quiz: is it called options or choices?
A 2017-01-26: Terminology; maybe +States (later ...
A 2016-12-14: Well, that's what it's called .... and

» Im Forum nach called suchen
» Im Forum nach called fragen

Recent Searches
Similar Terms
callable securities
callable stocks
callaghanite
callalily
Callander Square
callas
callback
callback function
callbox
callboy
• called
called ace
called back
called bond
called bonds
called forth by
called in
called off
called out
called over
called party

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten