|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: came apart
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

came apart in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: came apart

Translation 1 - 50 of 364  >>

VERB  to come apart | came apart | come apart ... 
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
theatre apart {adv} [spoken aside]apart [zur Seite gesprochen]
archi. art came glassworkBleiglas {n}
[you] came[du] kamst
He came.Er ist gekommen.
sb./sth. camejd./etw. kam
sb. came acrossjd. stieß auf
sb. came backjd. kam zurück
sth. came trueetw. wurde wahr
sth. came undoneetw. kam los
archi. art spec. (lead) came [stained glass]Bleirute {f} [Glasmalerei]
He came last.Er kam zuletzt.
sth. came into beingetw. entstand
first ... that comes / came along {adj}nächstbeste
sb. came along [visited]jd. kam vorbei
because sb. came backweil jd. zurückkam
He came unaccompanied.Er kam ohne Begleitung.
She came last.Sie kam als Letzte.
Something came up.Da ist etwas dazwischengekommen.
sth. came in usefuletw. kam gelegen
when sb. came acrossals jd. aufstieß
He came by himself.Er kam allein.
Nothing came of it.Daraus wurde nichts.
sth. came into contact withetw. berührte
lit. F Some Came Running [James Jones]Die Entwurzelten
sb./sth. came outjd./etw. trat heraus
meteo. A storm came on.Ein Sturm kam auf.
as the time came {adv}als die Zeit heranrückte
His dreams came true.Seine Träume erfüllten sich.
It came to nothing.Es wurde nichts daraus.
The night came on.Die Nacht rückte näher.
The question came up.Die Frage erhob sich.
This button came off.Dieser Knopf ist abgegangen.
But there came a day ...Eines Tages aber ...
He came off a loser.Er verlor dabei.
film F The Rains Came [Clarence Brown]Nacht über Indien
film F Three Came Home [Jean Negulesco]Drei kehrten heim
A fight came about.Es kam zu einem Gerangel.
when sb./sth. came outals jd./etw. heraustrat
Death came as release.Der Tod kam als Erlösung.
He came many miles.Er kam von weit her.
Nothing came of it.Es kam nichts dabei heraus.
Nothing new came forth.Es gab keine neuen Erkenntnisse.
sth. came as no surpriseetw. war keine Überraschung
hist. after the (Berlin) Wall came down {adv}nach dem Mauerfall
An idea came to him.Ihm kam eine Idee.
At least we came away.Wenigstens sind wir davongekommen.
film F Along Came Jones [Stuart Heisler]Der Vagabund von Texas
Rumors came up that ... [Am.]Es kamen Gerüchte auf, dass ...
Rumours came up that ... [Br.]Es kamen Gerüchte auf, dass ...
sth. came to my knowledgeetw. wurde mir kund [veraltet]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=came+apart
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec


» Search forum for came apart
» Ask forum members for came apart

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Cambridge Platonists
Cambridge Ritualists
Cambridger Platoniker
Camera lucida
Camera obscura

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers