Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: campaign
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

campaign in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: campaign

Übersetzung 1 - 50 von 259  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a campaign | campaigns
 edit 
VERB  to campaign | campaigned | campaigned ... 
 
SYNO   campaign | political campaign | run ... 
pol. to campaign
535
wahlkämpfen [ugs.]
to campaign
326
kämpfen
to campaignsich einsetzen
to campaignsich engagieren
pol. to campaignWahlkampf betreiben
pol. to campaignWahlkampf führen
pol. to campaignauf die Straße gehen [Wahlwerbung treiben]
pol. to campaignsich am Wahlkampf beteiligen
to campaign [also fig.]zu Feld ziehen [auch fig.]
Substantive
campaign
2006
Kampagne {f}
pol. campaign
504
Wahlkampf {m}
campaign
343
Aktion {f}
mil. campaign
280
Feldzug {m}
mil. campaign
70
Einsatz {m} [länger dauernd]
pol. campaign [leadership]
38
Wahlkampfleitung {f}
sports campaign
31
Saison {f}
campaign
28
Kampf {m}
hist. mil. campaign [military]
12
Heerzug {m} [Feldzug]
pol. campaign [team]
6
Wahlkampfteam {f}
agr. the campaign [coll.] [sugar beet campaign]Rübenerntezeit {f} [Zuckerrübenkampagne]
2 Wörter: Verben
to campaign against sb./sth.gegen jdn./etw. agitieren
idiom to campaign forsich starkmachen für [ugs.]
idiom to campaign forsich stark machen für [alt] [ugs.]
to campaign for sb./sth.für jdn./etw. eintreten
to campaign for sth.sich für etw.Akk. engagieren
2 Wörter: Substantive
mil. (military) campaignKriegszug {m} [veraltet]
acceptance campaignAkzeptanzkampagne {f}
market. ad campaignAnzeigenkampagne {f}
market. ad campaign [coll.]Werbekampagne {f}
market. advertisement campaignAnzeigenkampagne {f}
market. advertising campaignWerbeaktion {f}
market. advertising campaignWerbefeldzug {m}
market. advertising campaignWerbekampagne {f}
market. advertising campaignWerbeoffensive {f}
RadioTV advertising campaignWerbeschaltung {f}
aviat. mil. air campaignLuftwaffeneinsatz {m}
hist. Alexander's campaign [Alexander the Great]Alexanderzug {m}
pol. awareness campaignAufklärungskampagne {f}
hist. mil. Balkans CampaignBalkanfeldzug {m}
stocks bear campaignBaisse-Manöver {n}
agr. beet campaignRübenkampagne {f}
market. billboard campaignPlakataktion {f}
brutal campaignbrutaler Feldzug {m}
pol. campaign adviserWahlkampfberater {m}
pol. campaign aideWahlkampfhelfer {m}
pol. campaign aide [female]Wahlkampfhelferin {f}
pol. campaign appearanceWahlkampfauftritt {m}
pol. campaign budgetWahlkampfbudget {n}
pol. transp. campaign busWahlkampfbus {m}
pol. RadioTV campaign commercialWahlwerbespot {m}
» Weitere 27 Übersetzungen für campaign innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=campaign
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 
Forum
A 2021-06-04: ergänzend zu #928928 campaign ...
A 2021-06-03: campaign (-life) - Betriebsdauer...
A 2019-06-11: campaign drives ?
A 2013-07-02: In marketing German, a "Flight" is...
A 2013-03-23: Is his sister going to use that in...
A 2013-03-10: These are words that Nissan has ma...
A 2012-01-20: campaign pennant
F 2012-01-20: campaign pennant
A 2011-11-28: building blocks campaign
F 2011-09-19: campaign`s tight controls over questions
F 2011-06-13: "campaign pk"
A 2011-05-03: gernot, whose campaign was it? If ...
A 2011-05-03: During his first major campaign in...
A 2011-04-20: The old coteries continue to opera...
A 2011-02-09: awareness campaign
F 2011-02-09: awareness campaign
F 2011-01-19: campaign chairman
F 2010-12-28: Noticed General Winter's latest ca...
A 2010-09-26: voter education campaign/message -...
A 2010-08-24: door-to-door campaign

» Im Forum nach campaign suchen
» Im Forum nach campaign fragen

Recent Searches
Similar Terms
camouflagic
camouflaging
camouflet
cam out
cam-out
cam-out effect
camp
camp administration
Campagna
campagne
• campaign
campaign adviser
campaign aide
campaign appearance
campaign budget
campaign bus
campaign commercial
campaign consultant
campaign contribution
campaign contributor
campaign coordinator

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung