Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: can
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

can in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: can

Übersetzung 1 - 50 von 1161  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a can | cans
 edit 
VERB1  - | could | -
- | can
 edit 
VERB2  to can | canned | canned ... 
 
SYNO   can | can buoy | canful | tin ... 
sb. can
3020
jd. kann
[we/they/you] can
2627
[wir/sie/Sie] können
[you] can
154
[du] kannst
[you] can [said to two or more people]
33
[ihr] könnt
If you can't beat 'em, join 'em! [coll.][Wenn du sie nicht schlagen kannst, dann schließe dich ihnen an!]
(that) can be lowered {adj} [postpos.]absenkbar
that can be walked on {adj} [postpos.]begehbar
film In the can! [film jargon]Gestorben!
idiom sb. can look forward to sth.jdm. winkt etw. [darf sich auf etw. freuen]
Can you ...?Kannste ...? [ugs.] [Kannst du ...?]
before you can say Jack Robinson {adv} [coll.] [idiom]rubbeldiekatz [ugs.] [seltener für: ruckzuck, in null Komma nichts]
as fast as one can {adv}schnellstens
fast as can <f.a.c>schnellstmöglichst
(that) can be partially lowered {adj} [postpos.]teilabsenkbar
Unverified as flat as flat can be {adj} [pred.]topfeben
idiom as plain as (it) can be {adj}unmissverständlich
which can be put off {adj} [postpos.]verschiebbar [aufschiebbar]
Verben
gastr. to can
145
konservieren
FoodInd. gastr. to can sth.
54
etw. einmachen [in Dosen]
jobs to can sb. [Am.] [coll.] [fire sb.]
40
jdn. feuern [ugs.] [jdn. entlassen]
FoodInd. ind. to can
28
eindosen
Substantive
can
1801
Dose {f}
can
256
Büchse {f}
can [Am.] [coll.] [toilet]
117
Klo {n} [ugs.]
can [jug]
86
Kanne {f}
FoodInd. gastr. can
49
Konservendose {f}
can [canister]
39
Kanister {m}
gastr. can
31
Konserve {f}
can [Am.] [sl.] [bottom]
24
Hintern {m} [ugs.]
can [Am.] [coll.] [toilet]
24
Lokus {m} [ugs.]
can [Am.] [coll.] [prison]
18
Knast {m} [ugs.]
FoodInd. gastr. can [for preserving food]
14
Konservenbüchse {f}
tech. can
8
Spaltrohr {n} [Pumpe]
can [jug etc.]
6
Gießgefäß {n}
hist. booze can [Am.][Kneipe, in der während der Prohibition illegal Alkohol ausgeschenkt wurde]
garbage can [Am.]Abfalleimer {m}
trash can [Am.]Abfalleimer {m}
trash can [Am.]Abfallkübel {m} [bes. österr.]
step trash can [Am.]Abfalltreteimer {m}
electr. screening canAbschirmbecher {m}
electr. shielding canAbschirmbecher {m}
aluminium can [Br.]Aludose {f} [ugs.]
pol. Andean Community of Nations <CAN>Andengemeinschaft {f} <CAN>
can-do attitudeAnpackermentalität {f}
can-do attitudeAnpackmentalität {f}
ash canAscheneimer {m}
gas can [Am.]Benzinkanister {m}
gasoline can [Am.]Benzinkanister {m}
petrol can [Br.]Benzinkanister {m}
beer canBierbüchse {f} [regional]
» Weitere 529 Übersetzungen für can innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=can
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.057 Sek.

 
Forum
A 2019-11-15: Can a testator — privately or thro...
F 2019-11-02: Can you say to zero "o"?
A 2019-10-24: Can we say that the present perfec...
A 2019-10-22: ? ... can hardly be visualized
A 2019-10-20: tin can? tin drum?
A 2019-10-03: Can you make up your mind, RedRufus?
F 2019-08-18: Who can help?
A 2019-07-25: A few inches of rain can swamp a N...
A 2019-07-14: And see, another advantage of the ...
A 2019-06-18: Can't somebody in Germany simply ...
A 2019-05-26: Life can be fun!
A 2019-05-22: Can you feel the cold hand of deat...
A 2019-05-13: "You poor stupid guy! You never c...
A 2019-04-23: ... tricksen can be used with or w...
A 2019-04-11: geflekt as past p. is fine as far ...
A 2019-04-06: That was only an example, Sasso'! ...
A 2019-04-01: Many Thanks for the suggestions. C...
A 2019-02-22: Can we agree to tag adverbial phra...
A 2019-02-22: I believe the idea is that you can...
A 2019-02-19: They think they can control someth...

» Im Forum nach can suchen
» Im Forum nach can fragen

Recent Searches
Similar Terms
camshaft chain
camshaft control
camshaft drive
camshaft gear wheel
camshaft lubrication
camshaft sensor
camshaft sprocket
camshafts
Camunni
CaMV
• can
can be accessed
can be achieved
can be analysed
can be analyzed
can be appreciated
can be attained
can be avoided
can be calculated
can be combined
can be connected

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten