|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: can
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

can in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: can

Übersetzung 351 - 400 von 1216  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a can | cans
 edit 
VERB1  - | could | -
- | can
 edit 
VERB2  to can | canned | canned ... 
 
SYNO   can | can buoy | canful | tin ... 
I can't parse that.Dem kann ich nicht folgen. [logisch]
I can't perform miracles!Ich kann doch nicht zaubern!
I can't possibly come.Ich kann unmöglich kommen.
I can't promise anything.Ich kann nichts versprechen.
I can't remember anything.Ich kann mich an gar nichts erinnern.
I can't say yet.Das kann ich noch nicht sagen.
I can't see shit. [Am.] [vulg.]Ich kann (überhaupt) nichts sehen.
I can't stand her.Ich kann sie nicht ausstehen.
I can't stand him.Ich kann ihn nicht leiden.
I can't stand you!Ich kann dich nicht riechen! [ugs.] [Redewendung]
I can't stay long.Ich kann mich nicht lange aufhalten.
I can't understand it.Das kann ich nicht nachvollziehen.
I can't understand it.Es ist für mich nicht nachvollziehbar.
I can't wait to ...Ich kann's / kann es kaum erwarten zu ...
I can't work miracles.Ich kann nicht hexen.
I think you can.Ich denke schon.
It can get boring.Es kann langweilig werden.
It can't be faulted.Daran ist nichts auszusetzen.
It can't be faulted.Daran ist nichts zu bemängeln.
It can't be found.Es ist nicht auffindbar.
It can't be helped.Kannst du nichts für. [ugs.] [nordd.]
proverb It can't be helped.Da beißt die Maus keinen Faden ab. [ugs.]
It can't be helped.Da kann man nichts machen.
It can't be helped.Daran lässt sich nichts ändern.
It can't be helped.Es lässt sich nicht ändern.
just because you canbloß weil du's kannst
just because you cannur weil es dir möglich ist
Lentils can cause gas. [Am.]Linsen können blähen. [Blähungen verursachen]
Money can't buy it.Es ist für Geld nicht zu haben.
One can always dream!Aber man darf doch noch träumen!
Payments can be made.Zahlungen können geleistet werden.
Portfolios can be expanded.Portfolios lassen sich ausweiten.
sb. can do no wrongjd. ist über alles erhaben [nach Meinung einer anderen Person]
idiom sb. can look forward to sth.jdm. winkt etw. [darf sich auf etw. freuen]
sb. can talk for England. [Br.] [coll.] [idiom]jd. redet viel, wenn der Tag lang ist. [ugs.] [Redewendung]
She can't do stairs. [coll.]Sie kann keine Treppen steigen.
She can't manage alone.Sie weiß sich allein nicht zu helfen.
Some ... can be identified.Einige ... lassen sich ausmachen.
Something can always happen.Es kann immer etwas passieren.
Something can be identified.Etwas lässt sich ausmachen.
Sorry, no can do. [coll.]Entschuldige, keine Chance. [ugs.]
tech. sth. can be adjusted rotationallyetw. ist drehverstellbar
sth. can be calculated as ...etw. lässt sich berechnen als ...
sth. can be clearly identifiedetw. ist klar zu erkennen
sth. can be delivered immediatelyetw. ist sofort lieferbar
med. sth. can be examined sonographically [with ultrasound]etw. ist schallbar
tech. sth. can be folded upetw. ist hochklappbar
sth. can be inferred from sth.etw. kann aus etw.Dat. geschlossen werden
sth. can be moved away {adj}etw. ist wegfahrbar
sth. can be recovered byetw. kann man zurückerhalten durch
» Weitere 604 Übersetzungen für can innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=can
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.
 
Forum
F 2024-02-15: Can you "hold" a speech?
F 2024-01-15: Can sterben be either lowercase or uppercase here, or only uppercase?
A 2023-11-09: Can somebody with the proper VP improve the entry accordingly?
A 2023-10-19: can u tell what is in those links before i click on them?
F 2023-10-03: Can Echtheit be translated as validity?
A 2023-07-03: There are lots of idioms that can be used in more formal writing, and othe...
A 2023-05-28: I can't think of a situation where it would be used for a single person.
A 2023-05-27: It can mean both, singular and plural.
F 2023-05-03: HELP! I can no longer listen to the audio in German
A 2023-05-02: The less we can be certain, the more the esoteric is a source of wonder? W...
A 2023-04-28: condominium owners' association [Am.] [Can.] [Aus.] [S.Afr.]
A 2023-04-19: Yes, "alle Augen" can stand for "jeder, jede, jedes":
A 2023-04-13: it can
A 2023-04-11: Can be both, idiomatically
A 2023-04-03: Many compounds can be written all three ways in English.
A 2023-03-29: Please, people, you can discuss the "trans issue" but please mark it as CH...
A 2023-03-14: Language keeps changing, but who can keep abreast of latest usage without ...
F 2023-03-13: Can Schmuck mean something like "splendour"?
F 2023-03-08: Can arbeitnehmerseitge Kündigungen include retirements?
A 2023-02-20: @Uffiee: As I'm sure you're aware, an English word can translate correctly...

» Im Forum nach can suchen
» Im Forum nach can fragen

Recent Searches
Similar Terms
cam switch
cam system
Camunni
CaMV
cam-vane
cam-vane pump
cam wheel
cam whore
(can)
(can-
• can
Cana
Canaan
Canaan dog
Canaanite
Canaanites
Canace
canacid
canacid flies
(Canada)
Canada

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung