|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: canvas
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

canvas in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Dictionary English German: canvas

Translation 1 - 59 of 59


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   a canvas | canvases
 edit 
NOUN2   canvas | -
 edit 
VERB  to canvas | canvased [Am.]/canvassed [Br.] | canvased [Am.]/canvassed [Br.] ... 
 
SYNO   canvas | canvas tent | canvass ... 
NOUN   der/das Canvas | -
 edit 
SYNO   Canvas | Segeltuchschuhe
to canvas sth. [fig.] [veil, obscure]
496
etw.Akk. verschleiern [fig.]
to canvas sth. [cover with canvas]
152
etw.Akk. verhängen [mit grobem Material]
pol. to canvas [canvass] [solicit votes from potential voters]
111
werben [Wählerstimmen einwerben]
to canvas sth. [fig.] [spv. of canvass] [consider in detail]etw.Akk. unter die Lupe nehmen [fig.] [Redewendung]
Nouns
art textil. canvas
3492
Leinwand {f}
naut. canvas [sail]
1556
Segel {n}
naut. textil. canvas [sailcloth]
953
Segeltuch {n}
canvas
195
Arbeitsfläche {f} [bes. Bildbearbeitungsprogramme]
art canvas
138
Malerleinwand {f}
textil. canvas [cloth used for tents]
74
Zelttuch {n}
art canvas [painting made on canvas]
65
Leinwandgemälde {n}
sports canvas [cover of a wrestling ring]
62
Boden {m}
sports canvas [cover of a wrestling ring]
44
Ringboden {m}
art canvas
21
Maltuch {n}
textil. canvas
19
Drillich {m}
textil. canvas
16
Netzleinwand {f}
art cloth. textil. canvas
15
Canvas {m} {n}
textil. canvas
15
Kanevas {m}
textil. transp. canvas
15
Packleinwand {f}
textil. canvas [embroidery canvas]
11
Stramin {m} [Gittergewebe für Stickerei]
textil. canvas(grobes) Leinen {n}
2 Words: Others
under canvas {adv} [in a tent]im Zelt
under canvas {adv} [sails]unter Segel
2 Words: Nouns
cloth. (canvas) sneaker [Am.]Leinenschuh {m} [Sportschuh]
canvas awningSegeldach {n}
canvas awningSonnensegel {n}
furn. canvas chairSegeltuchstuhl {m}
automot. canvas coverAbdeckplane {f}
canvas coverPlane {f}
cloth. canvas dusterStaubmantel {m}
art canvas panelMalkarton {m}
art canvas paperLeinenstrukturpapier {n}
canvas pouchLeinenbeutel {m}
canvas printLeinwandkopie {f}
canvas sackSack {m} aus Leinen
naut. tech. canvas sailLeinwandsegel {n}
naut. tech. canvas sailTuchsegel {n}
cloth. canvas shoeSegeltuchschuh {m}
cloth. canvas shoesLeinenschuhe {pl}
cloth. canvas skirtCanvasrock {m}
cloth. canvas skirtLeinenrock {m} [aus grobem Leinen]
cloth. canvas skirtSegeltuchrock {m}
art canvas standStaffelei {f}
jobs canvas weaver [also: weaver of canvas]Leinweber {m} [Weber, der Leinwand herstellt]
material coarse canvasSackleinen {n}
tech. elevator canvasElevatortuch {n}
textil. embroidery canvasStramin {m}
cloth. hair canvas [sewn-in interfacing]Rosshaareinlage {f} [pikiert]
textil. Penelope canvasPenelope-Stramin {m}
textil. Smyrna canvasSmyrnastramin {m}
stout canvaskräftige Plane {f}
textil. Sudan canvasSudanstramin {m}
3 Words: Verbs
art to capture sb./sth. on canvasjdn./etw. auf die Leinwand bannen
sports to hit the canvas [coll.] [idiom]auf die Bretter gehen [ugs.] [Redewendung] [zu Boden gehen]
3 Words: Nouns
furn. camp canvas chairFeldstuhl {m}
canvas tote bag [Am.]Stoffbeutel {m}
art oil on canvasÖl {n} auf Leinen
art oil on canvasÖl {n} auf Leinwand
4 Words: Verbs
art to restore the canvas of sth. [a painting]etw.Akk. rentoilieren [die beschädigte Leinwand eines Gemäldes erneuern]
» See 13 more translations for canvas within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=canvas
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren canvas/DEEN
 
Forum
A 2017-04-03: French canvas-Qualität/Güte/Art/Muster
Q 2017-04-03: French (-grade) canvas
A 2016-06-03: "canvas" im SInne von Boden
Q 2016-05-08: canvas
A 2013-09-19: (19:43) +canvas+ legt nicht unbedingt eine Malerleinwand nahe
Q 2013-09-19: "a wide open canvas"
A 2012-02-28: ooops canvas, not canvass
A 2010-07-30: Maltuch = canvas
A 2010-01-04: 'wet canvas'. Bob Ross ???
A 2010-01-04: Contrary to expectations, big brushes are used with which you think you co...
A 2010-01-04: damp / moist canvas
A 2010-01-03: The co-ordination of all the painting utensils makes it possible to put a ...
A 2008-10-25: or "flag canvas"
A 2008-03-31: firm canvas?
A 2008-01-20: a canvas-backed director's chair
Q 2008-01-20: canvas
A 2007-06-14: I HAVE A CANVAS PAINTING WHICH I BELIEVE TO BE ORIGINPAINTING THE NAMES ON...
A 2007-05-18: The noun canvas (used in painting) can be canvasses or canvases
A 2007-03-26: canvas panel
A 2006-10-26: ja, "to canvas for customers"

» Search forum for canvas
» Ask forum members for canvas

Recent Searches
Similar Terms
Canuck
Canucks
canula
canulate
canulate sth.
Canute
Canute the Great
Canute the Holy
Canute the Saint
(canvas)
• canvas
canvas awning
canvasback
canvasback (duck)
canvas chair
canvas cover
canvas duster
canvases
canvas panel
canvas paper
canvas pouch

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement