Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: cap
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

cap in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...
Englisch: C
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: cap

Übersetzung 1 - 50 von 651  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a cap | caps
 edit 
VERB  to cap | capped | capped ... 
 
SYNO   cap | pileus | to cap | to crest ... 
NOUN1   die/[auch] der/das Cap | die Caps
 edit 
NOUN2   der Cap | die Caps
 edit 
SYNO   Cap | Haube | Hut | Kappe | Mütze
fin. to cap sth. [set a limit to sth.]
207
etw. deckeln
to cap sth. [cover]
109
etw. bedecken [wie eine Kappe]
to cap
88
krönen
to cap
61
kappen
to cap sb./sth. [coll.]
61
jdn./etw. übertreffen
dent. to cap
23
überkronen
to cap sb. [Scot.] [NZ] [award a degree]jdm. einen akademischen Grad verleihen
fin. to cap sth.etw. nach oben begrenzen
Substantive
cloth. cap
1562
Mütze {f}
cloth. cap
336
Kappe {f}
cap
291
Deckel {m}
cap
128
Obergrenze {f}
fin. cap [ceiling]
71
Deckelung {f}
cloth. cap
68
Haube {f}
dent. cap
26
Krone {f}
electr. engin. cap [short for capacitor]
23
Kondensator {m}
cap [to a water bottle, etc]
23
Aufsatz {m}
mycol. cap [of a mushroom]
20
Hut {m} [eines Pilzes]
electr. cap [on light bulb]
18
Fassung {f} [selten für: Lampensockel (Sockel der Glühbirne)]
ling. cap [coll.]
17
Großbuchstabe {m}
geol. cap
14
Deckschicht {f}
sports cap [Br.]
11
Länderspieleinsatz {m}
mycol. cap [of a mushroom]
9
Schirm {m} [eines Pilzes]
med. cap
8
Pessar {n} [zur Empfängnisverhütung]
fin. stocks cap
7
Cap {m} [Zinsobergrenze oder Marktkapitalisierung]
cloth. cap
5
Cap {m} {f} {n}
cap [explosive]
5
Zündhütchen {n}
cap [for cap gun or pistol]
5
Zündplättchen {n} [für Spielzeugpistole]
cap [short for: crown cap]
5
Kronkorken {m}
sports cap [Br.]Nationalmannschaftsnominierung {f}
strikeZinsobergrenze {f} beim Cap
2 Wörter: Andere
cap-like {adj}kappenartig
cap-shaped {adj}haubenförmig
bot. cap-shaped {adj}kappenförmig
2 Wörter: Verben
to cap (beaks) [Br.] [Eton]mit dem Finger an der Kappe grüßen [Lehrer]
to cap offabschließen
comm. econ. fin. to cap pricesdie Preise festsetzen
to cap pricesein Preislimit festlegen
2 Wörter: Substantive
(crown) capBierkapsel {f} [österr.] [Kronkorken]
(crown) capKronenkork {n} [seltener] [Kronenkorken, Kronkorken]
constr. (pile) capRammhaube {f}
biol. acrosomal capAkrosomenkappe {f}
aggregate capgenerelle Obergrenze {f}
tech. air capLuftkappe {f}
tech. tools air cap [air head]Luftkopf {m} [Luftkappe]
electr. anode capAnodenkappe {f} [Röhre]
cloth. baby capBaby-Mütze {f}
cloth. jobs baker's capBäckermütze {f}
cloth. ball capBaseballmütze {f}
weapons barrel capMündungsschoner {m}
» Weitere 36 Übersetzungen für cap innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=cap
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.086 Sek.

 
Forum
A 2017-09-18: quantity / volume cap , for dev...
A 2017-07-11: https://www.google.co.uk/#q=%22Dor...
A 2017-07-11: https://www.google.co.uk/#q=%22Dor...
F 2017-07-11: Dormal cap?
A 2017-01-31: wig cap ???
F 2014-08-22: 10 Pcs Wearable Nail Soak Polish R...
A 2014-06-18: Lens cap
A 2013-12-04: If Birett is the same as biretta, ...
F 2013-09-26: to cap a pen ?
A 2013-09-11: Deckelung - cap, ceiling
A 2012-01-26: hat/cap depends on rank, too
A 2012-01-13: hat or cap?
F 2011-12-30: included in automatic arbitration ...
A 2011-03-20: suggest: Micro-cap-Unternehmen / M...
F 2011-03-20: micro cap explorer
A 2011-01-04: Lisa, "cap" is used if you don't w...
F 2011-01-04: electrical cap
A 2010-11-09: and gave me some whisky, as little...
F 2010-09-03: 3-wire cord cap = 3er-Anschlusskab...
A 2010-08-27: No cap

» Im Forum nach cap suchen
» Im Forum nach cap fragen

Recent Searches
Similar Terms
canzone
canzonet
canzonetta
canzoni
Cao
Cao-vit crested gibbon
Caodaism
caoutchouc
caoutchouc oil
caoxite
• cap
cap a quotation
cap an anecdote
cap and bells
cap and trade
cap badge
cap band
cap bottom
cap bottom lubrication
cap cloud
cap crimper

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten