Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: carefully done
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

carefully done in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: carefully done

Übersetzung 1 - 50 von 374  >>

EnglischDeutsch
carefully done {adj}sorgfältig erledigt
done carefully {past-p}sorgfältig erledigt
Teilweise Übereinstimmung
carefully {adv}allmählich
carefully {adv}bedächtig
carefully {adv}behutsam
carefully {adv}gewissenhaft
carefully {adv}langsam
carefully {adv}mit Sorgfalt
carefully {adv}mit Vorsicht
carefully {adv}sorgfältig
carefully {adv}sorgsam
carefully {adv}vorsichtig
carefully {adv} [attentively]aufmerksam
carefully arranged {adj}sorgfältig vorbereitet
carefully considered {adj}gut überlegt
carefully considered {adj}wohl überlegt [Rsv.]
carefully considered {adj}wohlüberlegt [geh.]
carefully considered {adj} [account]abgewogen
carefully preparedmit Sorgfalt vorbereitet
carefully preserved {adj}sorgfältig konserviert
carefully secured {adj}sorgfältig abgesichert
carefully selected {adj}handverlesen [fig.]
carefully selectedsorgfältig ausgewählt
carefully targetedzielgenau
carefully weighed {adj} [words]abgezirkelt
carefully worded {adj}sorgfältig formuliert
Drive carefully!Fahr vorsichtig!
Listen carefully.Hör gut zu.
to (carefully) maneuver [Am.]lavieren
to act carefullymit Sorgfalt vorgehen
math. to calculate sth. carefullyetw. (genau) durchrechnen [durch Rechnen prüfen, ordentlich kalkulieren]
to consider carefullysorgfältig überlegen
to consider sth. carefullyetw. reiflich überlegen
to distinguish carefullysorgfältig unterscheiden
to examine carefullyunter die Lupe nehmen
to examine sth. carefullyetw. sorgfältig überprüfen
to listen carefullylauschen
to read sth. carefullyetw. aufmerksam durchlesen
to tread carefullyvorsichtig auftreten [mit dem Fuß]
to tread carefullyvorsichtig vorgehen
carefully thought out {adj}wohl durchdacht [Rsv.]
carefully thought out {adj}wohldurchdacht
carefully thought through {adj}wohlabgewogen [wohldurchdacht]
to consider sth. very carefullyetw. sehr sorgfältig abwägen
to listen carefully to sb.jdm. aufmerksam zuhören
carefully guarded secretsorgfältig gehütetes Geheimnis {n}
[they] have been carefully drafted[sie] sind sorgfältig abgefasst
[we/they/you] have been carefully selected[wir/sie/Sie] sind sorgfältig ausgewählt worden
If you listen carefully ...Wenn man genau hinhört, ...
to choose one's words carefullymit der Wortwahl sehr vorsichtig sein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=carefully+done
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach carefully done suchen
» Im Forum nach carefully done fragen

Recent Searches
Similar Terms
careful driver
careful examination
careful inquiry
careful investigation
careful packing
careful safekeeping
careful sight
carefully
carefully arranged
carefully considered
• carefully done
carefully guarded secret
carefully prepared
carefully preserved
carefully secured
carefully selected
carefully targeted
carefully thought out
carefully thought through
carefully weighed
carefully worded

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung