Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: carelessness
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

carelessness in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Dutch
English - Hungarian
English - Italian
English - Latin
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: carelessness

Übersetzung 1 - 19 von 19

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   carelessness | -
 
SYNO   carelessness | sloppiness | neglect ... 
carelessness
93
Gleichgültigkeit {f}
carelessness
60
Achtlosigkeit {f}
carelessness
56
Fahrlässigkeit {f}
carelessness
51
Leichtsinn {m}
carelessness
37
Unachtsamkeit {f}
carelessness
34
Sorglosigkeit {f}
carelessness
30
Nachlässigkeit {f}
carelessness
24
Lässigkeit {f}
carelessness
20
Unvorsichtigkeit {f}
carelessness
12
Unbekümmertheit {f}
carelessness
11
Leichtfertigkeit {f}
carelessness
6
Bummelei {f}
carelessnessBedenkenlosigkeit {f}
2 Wörter
by carelessness {adv}fahrlässigerweise
carelessness withunbekümmerter Umgang {m} mit
gross carelessnessgrobe Fahrlässigkeit {f}
3 Wörter
due to carelessness {adv}aus Unachtsamkeit
5+ Wörter
The accident has been put down to carelessness.Der Unfall ist auf Leichtsinn zurückzuführen.
The accident was due to carelessness.Der Unfall ist auf Leichtsinn zurückzuführen.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=carelessness
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
F 2011-09-13: carelessness of opinion
A 2008-07-01: carelessness, slackness, negligenc...
A 2006-12-26: My carelessness, sorry Allan, sorr...

» Im Forum nach carelessness suchen
» Im Forum nach carelessness fragen

Recent Searches
Similar Terms
careless mistake
careless of danger
careless remark
careless storage
careless style
careless worker
careless working
carelessly
carelessly discarded
carelessly dressed
• carelessness
carelessness with
carelessweed
carer
carers
cares
caresite-3T
caress
caress each other
caress sb./sth.
caressed

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung