Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: carelessness with
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

carelessness with in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: carelessness with

Übersetzung 1 - 50 von 8418  >>

EnglischDeutsch
carelessness withunbekümmerter Umgang {m} mit
Teilweise Übereinstimmung
carelessnessAchtlosigkeit {f}
carelessnessBedenkenlosigkeit {f}
carelessnessBummelei {f}
carelessnessFahrlässigkeit {f}
carelessnessGleichgültigkeit {f}
carelessnessLässigkeit {f}
carelessnessLeichtfertigkeit {f}
carelessnessLeichtsinn {m}
carelessnessNachlässigkeit {f}
carelessnessSorglosigkeit {f}
carelessnessUnachtsamkeit {f}
carelessnessUnbekümmertheit {f}
carelessnessUnvorsichtigkeit {f}
by carelessness {adv}fahrlässigerweise
gross carelessnessgrobe Fahrlässigkeit {f}
due to carelessness {adv}aus Unachtsamkeit
The accident was due to carelessness.Der Unfall ist auf Leichtsinn zurückzuführen.
The accident has been put down to carelessness.Der Unfall ist auf Leichtsinn zurückzuführen.
philos. spec. being-with / being-with-othersMitsein {n} [bes. Heidegger]
with {prep}bei
with {prep}nebst [+Dat.] [veraltend]
with {prep} [owing to]aufgrund [+Gen.]
with {prep} <w/>mit [+Dat.] <m.>
..., (with) ... [+gerund]... . Dabei ...
..., (with) ... [+Gerund]..., wobei ... [bei welcher (gerade erwähnten) Sache]
abundant withreich an [+Dat.]
abundant withreichlich versehen mit
abuzz with {adj} {adv}erfüllt von [Aufregung etc.]
acquainted withbekannt mit
afflicted withgeplagt
agreeing withzustimmend
allied withverbündet mit
chem. alloyed within Legierungen mit
along with {prep}einher mit
along with {prep}mitsamt [+Dat.]
along with {prep}nebst [+Dat.] [veraltend]
along with {prep}samt [+Dat.]
angry withzornig mit
animated withbeseelt von
annoyed withbelästigt mit
armed withausgestattet mit
mil. armed withbestückt mit
As with ...Wie (auch) bei ...
associated witheinhergehend mit
associated with {prep}in Verbindung mit [+Dat.] <i. V. m.>
associated withnahestehend
associated withverbunden mit
attended withverbunden mit
beginning withausgehend von
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=carelessness+with
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.111 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach carelessness with suchen
» Im Forum nach carelessness with fragen

Recent Searches
Similar Terms
careless of danger
careless remark
careless storage
careless style
careless worker
careless working
carelessly
carelessly discarded
carelessly dressed
carelessness
• carelessness with
carelessweed
carer
carers
cares
caresite-3T
caress
caress each other
caress sb./sth.
caressed
caresses

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung