|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: carry out
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

carry out in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: carry out

Translation 1 - 50 of 7158  >>

EnglishGerman
 edit 
VERB  to carry out | carried out | carried out ... 
 
SYNO   to carry out | to follow out ... 
SEE ALSO  carryout
Keywords contained
to carry outabfragen
chem. tech. to carry outanstellen [ein Experiment]
to carry outdurchführen
to carry outerreichen
to carry outorganisieren
to carry outraustragen [ugs.]
to carry outrealisieren
to carry outverwirklichen
to carry outvollführen
to carry outvollziehen
carry-outStellenübertrag {m}
to carry out sth.etw.Akk. durchführen
to carry out sth.etw.Akk. exequieren [veraltet]
to carry out sth.etw.Akk. exequiren [veraltet]
to carry out sth.etw.Akk. verrichten [ausführen, erledigen]
to carry out sth.etw.Akk. zur Durchführung bringen [Papierdeutsch]
to carry out sth.etw. ausführen [durchführen]
comm. to carry out deliveriesLieferungen ausführen
to carry out instructionsAnweisungen ausführen
to carry out instructionsAnweisungen befolgen
to carry out measurementsMessungen durchführen
to carry out researchforschen
to carry out simultaneouslygleichzeitig tun
to carry out [action, ceremony]vornehmen
to carry out [an activity]ausüben [eine Tätigkeit]
to carry out [bring about]bewerkstelligen
to carry sb./sth. outjdn./etw. hinaustragen
to carry out sth. oneselfetw. in Eigenregie durchführen
to carry out a changeeinen Wechsel bewirken
to carry out a planeinen Plan ausführen
to carry out a polleine Befragung durchführen
to carry out a procedureein Verfahren durchführen
to carry out a promisedas Versprochene tun
to carry out a proposaleinen Plan ausführen
to carry out a reformeine Reform durchführen
to carry out a rescueeine Rettung durchführen
law to carry out a sentenceein Urteil vollstrecken
to carry out a studyeine Studie durchführen
to carry out a surveyeine Befragung durchführen
to carry out a surveyeine Untersuchung durchführen
to carry out a taskeine Aufgabe ausführen
to carry out a taskeinen Auftrag ausführen
to carry out a testeinen Versuch anstellen
to carry out a testeinen Versuch durchführen
to carry out a threateine Drohung wahr machen
to carry out a transactionein Geschäft durchziehen
to carry out a valuationeine Bewertung durchführen
to carry out an actioneine Aktion durchführen
to carry out an analysiseine Analyse machen
to carry out an errandeine Besorgung machen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=carry+out
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.068 sec

 
Forum
A 2022-01-13: ... it is a criminal offence to carry out work which needs listed building...
A 2017-04-19: You can do, carry out, conduct or run experiments.
A 2016-12-28: Your family doctor / GP may carry out this blood test. \ +Variants to be p...
A 2016-04-29: I'd say follow out / carry out / put/go through .....
A 2014-04-08: or, It was feasible to carry out/execute the order
A 2013-01-12: carry out? Not enough context
A 2012-10-25: In so far as the entrepreneur does not carry out
A 2012-09-04: To do/carry out (the) daily closing / day-end (procedure).
A 2012-03-04: ... we reassure to carry out/meet/fulfil your order accurate and in time ...?!
A 2011-11-01: We hope that we made you an +attractive+ [see MichaelK] offer and would be...
Q 2011-10-26: If you are unable to ship the complete consignment is there an opportunity...
Q 2011-05-16: carry out?
A 2010-03-22: carry out/implement
A 2009-09-21: Either it's a particular audit or the agency with jurisdiction to carry ou...
A 2009-03-27: carry out
A 2008-12-15: Maintaining availability of materials and equipment to carry out specified...
A 2008-12-05: oki - you either hold championships, competitions or you carry out events ....
A 2008-12-05: *carry out* would be too simple?
A 2008-08-20: do (or carry out) some research on
A 2008-02-26: specified by industry for workers to be able to carry out their duties.....

» Search forum for carry out
» Ask forum members for carry out

Recent Searches
Similar Terms
carry on the torch
Carry on up the Jungle
Carry on up the Khyber
carry on watching
carry on with
carry on with a girl
carry on with one's work
carry on with other women
carry on without stopping
carry on with sb.
• carry out
carry-out
carryout
carry out a change
carry out a massacre
carry out an action
carry out an analysis
carry out an errand
carry out an exercise
carry out an experiment
carry out an investigation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement