Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: carte
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

carte in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
English - French
English - Romanian
English - Russian
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: carte

Übersetzung 1 - 20 von 20


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 
SYNO   bill of fare | card | carte ... 
gastr. carte
28
Speisekarte {f}
2 Wörter
carte blancheBlankoscheck {m} [ugs.] [fig.] [freie Hand]
carte blancheBlankovollmacht {f}
carte blancheCarte blanche {f} [geh.]
carte blancheunbeschränkte Vollmacht {f}
3 Wörter
gastr. à la carte {adj} {adv}à la carte
idiom to have carte blanchenach Belieben schalten und walten können
to have carte blanche [idiom]schalten und walten können, wie man will [Redewendung]
carte blanche policyBlankoscheck-Politik {f}
carte de visiteVisitenkarte {f}
hist. carte de visite <c.d.v., CDV>Visitkarte {f} [Visitkarton, Carte de Visite]
hist. carte de visite <c.d.v., CDV> [a small photographic portrait of a person, mounted on a piece of card; popular in the 1860s]Visitkarton {m} [Carte de Visite, CdV, ca. 1860]
gastr. carte du jourTageskarte {f}
5+ Wörter
idiom to give sb. a carte blanche to do sth.jdm. einen Blankoscheck ausstellen
idiom to give sb. a carte blanche to do sth.jdm. (völlig) freie Hand lassen
to give sb. a carte blanche to do sth.jdm. freien Spielraum geben / gewähren
to give sb. a carte blanche to do sth.jdm. einen Freibrief für etw. ausstellen / geben
to have a carte blanche to do sth.einen Freibrief für etw. haben
Unverified to see sth. as carte blanche to do sth.etw. als einen Freibrief für etw. betrachten / ansehen
Fiktion (Literatur und Film)
film F Thirteen at Dinner [Lou Antonio]Mord à la Carte
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=carte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2021-09-22: Also dann +carte de visite+ ins De...
A 2021-09-22: Geschichte der +carte de visite+ a...
A 2021-09-21: +carte de visite+ ist doch französ...
A 2021-09-21: +carte de visite+ auf deren Abwand...
A 2021-09-21: Im Französischen heißt +carte de v...
A 2021-09-20: Carte de visite, FR to EN
F 2014-12-04: Migliori documenti falsi di qualit...
A 2013-10-02: http://english.oxforddictionaries....
A 2013-10-02: of a sort of carte blanche
A 2013-10-02: carte blanche
A 2012-02-24: Carte Blanche
A 2008-04-28: merci pour la carte blanche :-)
A 2007-12-10: lt. Duden korrekt [À-la-carte-Rest...
F 2007-12-10: a la carte menu

» Im Forum nach carte suchen
» Im Forum nach carte fragen

Recent Searches
Similar Terms
Cartan
Cartan-Ambrose-Hicks
Cartan-Hadamard
Cartan-Hadamard theorem
Cartan projection
Cartan subalgebra
cart around
car tax
car tax receipt
cart coals
• carte
carte blanche
carte blanche policy
car technology
carted
carte de visite
carted goods
carte du jour
cartel
cartel agreement
cartel agreements

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung