|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: cash in
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

cash in in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Romanian
English - Russian
English - all languages
Eintragen in ...
Englisch: C
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: cash in

Übersetzung 1 - 66 von 66


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 
SYNO   to cash | to cash in
–
to cash in [coll.] [to profit from something]abkassieren [ugs.] [sich bereichern,profitieren]
fin. to cash ineinlösen
cash in bankBankguthaben {n}
indemnity in cashBarabfindung {f}
amount in cashBarbetrag {m}
proceeds in cashBareinnahmen {pl}
money in cashBargeld {n}
amount in cashBargeldbetrag {m}
aid in cashBargeldhilfe {f}
cash in circulationBargeldumlauf {m}
comm. cash in / on handBarguthaben {n}
cash in handBarmittel {pl}
remittance in cashBarsendung {f}
payment in cashBarzahlung {f}
insur. cash-inEinlösung {f} [von Versicherungsfondanteilen]
fin. cash-in-transit <CIT>Geldtransport {m}
cash in handKassenbestand {m}
cash in vaultKassenbestand {m}
cash inKasseneingang {m}
insur. cash-in valueRückkaufswert {m}
idiom cash-in-hand jobSchwarzarbeit {f}
cash in advanceVorauskasse {f}
cash in advanceVorauszahlung {f}
cash in advanceVorkasse {f}
in cash {adv}in bar
short of cash {adj}in Verlegenheit [finanziell]
to take in cashBargeld einnehmen
to not pay sth. in cashetw. unbar bezahlen
to rake in the cash [coll.]Geld absahnen [ugs.]
to cash in on sth. [coll.]von etw.Dat. profitieren
value in cashbarer Betrag {m}
cash {sg} in transitdurchlaufende Gelder {pl}
paid in cash {adj} [postpos.]in bar bezahlt
non-cash {adj}nicht in bar
non-cash {adj}nicht in Geld
payable in cash {adj}zahlbar in bar
to cash in on sth. [fig] [disapproving]aus etw.Dat. Kapital schlagen
to cash in on sth. [fig.] [disapproving]aus etw.Dat. Profit schlagen
to be in cashbei Kasse sein
to cash in one's chips [coll.] [idiom] [to die]den Löffel abgeben [ugs.] [Redewendung] [sterben]
to turn sth. into cashetw.Akk. in Geld umsetzen
to cash sth. in [coll.]etw.Akk. zu Geld machen [verkaufen]
to convert sth. into cashetw. in Bargeld umwandeln
to pay in cashin bar bezahlen
to pay in cashin bar zahlen
to cash in (on sth.) [coll.]Kasse machen (mit etw.Dat.) [ugs.] [Redewendung] [aus etw. Kapital schlagen]
to put in cashmit Bargeld versehen
to cash in on sth. [fig.] [pej.]sichDat. etw.Akk. zunutze machen [Redewendung] [bes. auf unfaire Weise]
to be in cashüber Bargeld verfügen
cash settlementAbrechnung {f} in bar
incentive to pay in cashAnreiz {m} zur Barzahlung
payout in cashAuszahlung {f} in bar
sale against cash in advanceVerkauf {m} gegen Vorauskasse
cash paymentZahlung {f} in bar
payment in cashZahlung {f} in bar
cash in hand [Br.] [coll.]bar auf die Hand [ugs.]
cash receivedBetrag in bar erhalten
econ. in lieu of cashzur Abgeltung von Barleistungen
to cash in on sth. [coll.]sichDat. etw.Akk. zu Nutze machen
shortage of cashFehlbetrag {m} in der Kasse
sth. should not be redeemed in cashetw. darf nicht bar eingelöst werden
cash or accountin bar oder auf Rechnung
Cash or card?In bar oder mit Karte?
net cash 30 daysnetto Kasse in 30 Tagen
to be / get paid cash in hand [Br.]bar auf die Hand ausgezahlt werden
future cash flowin der Zukunft liegender Cash Flow {m}
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=cash+in
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.
 
Forum
A 2014-04-04: Yes, my 16:58 post was specifically about +cash in hand,+ in reply to Prot...
A 2014-04-03: +Working cash in hand+ not quite the same scenario as employees are also a...
F 2013-08-14: in cash in arrears
A 2011-06-16: Cash in?
A 2010-03-08: it is 'assumed' that the buyer would pay all cash initially
A 2008-03-10: cash outflow, cash inflow
A 2007-03-28: the ratio of the present value of cash inflows to the initial outflow
A 2006-11-20: Siehe zuunterst bei deiner ersten Anfrage - to recover one's fortunes, to ...
A 2006-10-04: 'cash in hand' confirmed
A 2006-10-04: I would say something like 'cash in hand' or 'cash reserve'
F 2006-04-18: to cash in on sth.
F 2005-12-02: to cash in on
A 2005-11-24: cash in

» Im Forum nach cash in suchen
» Im Forum nach cash in fragen

Recent Searches
Similar Terms
cashier
cashier in charge
cashier's
cashiers
cashier sb.
cashier's check
cashier's cheque
cashier's counter
cashier's desk
cashier's office
• cash in
cash-in
cash in advance
cash in bank
cash incentive
cash in circulation
cash inflow
(cash) infusion
cashing
cashing-up
cash in hand

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung