Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: cast-iron
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

cast-iron in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: cast iron

Übersetzung 1 - 50 von 1063  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   cast-iron | more cast-iron | most cast-iron
 edit 
NOUN   cast iron | -
 
SYNO   cast-iron | iron
material cast-iron {adj}gusseisern
cast-iron {adj} [fig.]unumstößlich
material cast ironGußeisen {n} [alt]
material cast iron <CI>Gusseisen {n}
material cast iron bodyGusskörper {m}
tech. cast iron drillGraugussbohrer {m}
cast iron frameGussrahmen {m}
archi. cast-iron architectureGusseisenarchitektur {f}
tech. cast-iron pipeGussrohr {n}
cast-iron potEisentopf {m}
gastr. cast-iron skilletGusspfanne {f}
cast-iron stoveGussofen {m}
malleable (cast) ironTemperguss {m}
material nodular cast ironSphäroguss {m}
cast-iron {adj}festgezimmert [Strategie, Weltbild]
cast iron pipegusseisernes Rohr {n}
ind. cast-iron mold [Am.]Kokille {f}
ind. cast-iron mould [Br.]Kokille {f}
gray cast iron [Am.]Grauguss {m}
grey cast iron [Br.]Grauguss {m}
material nodular cast ironsphärolithischer Grauguss {m}
material free of cast iron {adj}graugussfrei
gastr. cast-iron (frying) panGusseisenpfanne {f}
cast-iron {adj} [fig.]hart und fest
material cast-iron {adj} [attr.]aus Gusseisen [nachgestellt]
tech. cast iron blankGussrohling {m} [aus Gusseisen]
cast iron radiatorGussheizkörper {m} [gusseiserner Heizkörper]
sports cast-iron penaltytodsicherer / glasklarer Strafstoß {m}
cast-iron promise [fig.]festes Versprechen {n}
material ductile cast iron <DCI>duktiles Gusseisen {n}
gastr. cast-iron grill pangusseiserne Grillpfanne {f}
material spheroidal graphite cast iron <SGCI>globularer Grauguss {m} <GGG>
material vermicular graphite (cast) ironWurmgraphit {m} <GJV, früher GGV>
comm. law cast-iron guarantee [fig.] [highly reliable guarantee]sichere Garantie {f}
gastr. cast-iron grill pan [esp. Am.]Grillpfanne {f} aus Gusseisen
material spheroidal graphite (cast) iron <SG iron, SGI, SGCI>Sphäroguss {m}
modern cast-iron heating stoveBollerofen {m} [ugs.] [Kaminofen, Schwedenofen]
material vermicular-type graphite cast ironVermiculargraphitguss {m} <GJV, früher GGV>
material ductile cast iron <DCI>schmiedbares Gusseisen {n} [ugs. für: duktiles Gusseisen]
material spherulitic graphite cast iron <SG iron, SGCI>Gusseisen {n} mit Kugelgraphit <GJS> [früher GGG, globularer Grauguss]
cast-iron will [fig.]eiserner Wille {m} [fig.]
cast-iron {adj} [fig.]eisern [fig: Meinung]
cast iron alibisicheres Alibi {n}
cast-iron alibi [fig.]hieb- und stichfestes Alibi {n} [fig.]
cast-iron alibi [fig.]wasserdichtes Alibi {n} [fig.]
Teilweise Übereinstimmung
mil. Iron Dome [air defense system]Iron Dome {n} {m} [wörtlich: Eiserne Kuppel] [israelisches Flugabwehrsystem]
film castCast {m}
film theatre cast {adj} {past-p}besetzt
cast {adj} {past-p}gegossen
film theatre to castbesetzen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=cast-iron
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 
Forum
A 2011-06-23: enamelled cast iron
A 2008-01-21: cast iron and iron metal
A 2005-10-21: I like hard evidence and cast iron...
A 2005-10-21: i found "cast iron proof"
A 2005-06-27: ? cast iron sectional boiler ?
A 2004-08-20: Das Produkt heisst cast iron

» Im Forum nach cast-iron suchen
» Im Forum nach cast-iron fragen

Recent Searches
Similar Terms
cast-in Halfen channel
cast-in-place
cast-in-place concrete
cast-in-place element
cast-in-situ
cast-in-situ concrete
cast-in-situ wall
cast in stone
cast in the same mold
cast in the same mould
• cast iron
cast-iron
cast iron alibi
cast-iron alibi
cast-iron architecture
cast iron blank
cast iron body
cast iron drill
cast iron frame
cast-iron grill pan
cast-iron guarantee

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung