Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: casual
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

casual in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: casual

Übersetzung 1 - 50 von 133  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   casual | more casual | most casual
 edit 
NOUN   a casual | casuals
 
SYNO   casual | effortless | fooling | chance ... 
casual {adj}
3576
lässig
casual {adj}
1649
leger
casual {adj}
1145
zwanglos
cloth. casual {adj}
698
sportlich
casual {adj}
636
locker [lässig]
casual {adj} [informal]
490
ungezwungen
casual {adj}
468
sorglos
casual {adj} [by chance]
330
gelegentlich
casual {adj}
258
beiläufig
casual {adj} [offhand, informal]
219
salopp
casual {adj} [not planned]
213
zufällig
casual {adj}
88
Gelegenheits-
casual {adj} [glance, acquaintance etc.]
66
flüchtig
casual {adj} [attitude]
54
gleichgültig
casual {adj}
41
hemdsärmelig [ugs.] [fig.]
casual {adj} [careless, irresponsible]
31
leichtfertig
casual {adj} [clothes, meeting, conversation]
24
informell
casual {adj}
20
unmethodisch
casual {adj} [impermanent]
20
unbeständig
casual {adj} [occasional]
11
kasual [veraltet]
Substantive
jobs casual
59
Gelegenheitsarbeiter {m}
cloth. casual
21
Straßenslipper {m}
2 Wörter: Andere
more casual {adj}lässiger
most casual {adj}lässigste
cloth. smart casual {adj}sportlich elegant
2 Wörter: Substantive
business casuallegerere Geschäftskleidung {f}
casual acquaintanceflüchtige Bekanntschaft {f}
casual acquaintanceflüchtiger Bekannter {m}
sports Unverified casual athleteBreitensportler {m}
sports casual athleteGelegenheitssportler {m}
sports casual athlete [female]Gelegenheitssportlerin {f}
casual attitudelässige Haltung {f}
casual behaviour [Br.]zwangloses Benehmen {n}
cloth. casual blouseFreizeitbluse {f}
cloth. casual bootFreizeitstiefel {m}
cloth. casual braFreizeit-BH {m}
casual businesssich ergebendes Geschäft {n}
cloth. casual clothes {pl}Freizeitbekleidung {f}
cloth. casual clothes {pl}Freizeitkleidung {f} [Warengattung]
cloth. casual clothingFreizeitbekleidung {f}
cloth. casual clothingzwanglose Bekleidung {f}
casual conversationsalopper Umgangston {m}
casual customerGelegenheitskunde {m}
casual customerLaufkunde {m}
casual customergelegentlicher Kunde {m}
comm. casual customers {pl} [collectively]Laufkundschaft {f}
casual discussionzwangloses Gespräch {n}
cloth. casual dressFreizeitkleid {n}
cloth. casual dressbequeme Kleidung {f}
cloth. casual duds [coll.]Freizeitklamotten {pl} [ugs.]
» Weitere 13 Übersetzungen für casual innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=casual
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum
A 2020-05-22: casual use
F 2020-05-22: casual series
F 2020-03-26: casual games
A 2020-03-15: Work or casual
F 2019-02-02: Oxford's Casual network of Sway
F 2018-06-08: Casual (dress code)
A 2018-04-20: I'd say: Aushilfe (as a temporary ...
A 2017-07-23: Ungeld > excise, tax, duty; tonnag...
A 2017-04-30: In formal speech, yes; in casual s...
A 2016-11-05: casual: hier +unverbindlich+
F 2016-11-05: casual connection?
A 2016-08-10: business vs. casual
A 2016-04-13: According to this legal source: Le...
A 2015-03-13: Definition by Collins: to exchang...
A 2015-03-09: can be quite casual
F 2013-01-25: Casual Used Car Salesman Speech
A 2012-12-10: More likely, the woman's casual vi...
F 2012-12-06: Was heißt hier "casual dating"?
A 2012-07-11: im Sinne von cavalier attitude ...
A 2012-05-11: Nothing says "casual" like ...

» Im Forum nach casual suchen
» Im Forum nach casual fragen

Recent Searches
Similar Terms
cast the / one's net
cast the parts
cast tooth
cast to the wind
cast up
cast up one's eyes
cast upon the world
cast wheel
cast wheel body
cast wort
• casual
casual acquaintance
casual athlete
casual attitude
casual behaviour
casual blouse
casual boot
casual bra
casual business
casual clothes
casual clothing

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung